Art. 2, comma 1, lett. i), d.lgs. 10 ottobre 2022 n. 150

Un uomo, precedentemente condannato per furto aggravato di energia elettrica, ha visto la sua sentenza annullata in via definitiva dalla Corte di Cassazione. La decisione si fonda su una recente modifica legislativa (la Riforma Cartabia) che ha reso il reato di furto procedibile solo su querela della parte offesa. L'azienda fornitrice di energia ha comunicato di non voler sporgere querela. Di conseguenza, la Corte ha dichiarato l'impossibilità di proseguire l'azione penale per difetto di querela, chiudendo il caso e cancellando la condanna.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 48060/2023, ha rigettato il ricorso di due imputati condannati per furto aggravato. Il caso è cruciale per comprendere i requisiti delle condotte riparatorie ai fini dell'estinzione del reato. La Corte ha stabilito che un risarcimento informale non è sufficiente, essendo necessaria una formale 'offerta reale' tramite pubblico ufficiale. Ha inoltre confermato la sussistenza dell'aggravante della minorata difesa per la vittima distratta da un cambio gomma.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile presentato da un imputato condannato per furto. Il motivo principale è che l'impugnazione sollevava una questione legale (sull'applicazione della recidiva) non discussa nel precedente grado di appello. La Corte ha ribadito che non è possibile introdurre nuovi motivi di gravame in sede di legittimità. Di conseguenza, è stata anche esclusa l'applicazione della nuova disciplina sulla procedibilità a querela del reato di furto, confermando la condanna.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la contestazione suppletiva di un'aggravante da parte del Pubblico Ministero, che rende il reato procedibile d'ufficio, è un atto legittimo anche se interviene dopo la scadenza del termine per presentare querela. Tale modifica dell'imputazione rimuove l'ostacolo processuale della mancanza di querela, impedendo al giudice di dichiarare l'improcedibilità del reato e consentendo la prosecuzione del giudizio.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28228/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto di energia elettrica. La Corte ha confermato che l'allacciamento abusivo alla rete esterna integra l'aggravante della sottrazione di una cosa destinata a pubblico servizio. Di conseguenza, il reato rimane procedibile d'ufficio e non è necessaria la querela della persona offesa, rendendo irrilevanti le recenti modifiche normative in materia.

La Corte di Cassazione ha stabilito che, in un processo per furto di energia elettrica, il Pubblico Ministero può modificare l'imputazione in udienza per aggiungere un'aggravante che assicuri la procedibilità d'ufficio, anche se è scaduto il termine per la presentazione della querela. La Corte ha annullato una sentenza di non doversi procedere, affermando che la condizione di procedibilità va valutata al momento della decisione, tenendo conto di tutte le circostanze emerse, incluse le nuove contestazioni.

Il caso riguarda un furto di energia elettrica. A seguito della Riforma Cartabia, il reato è diventato procedibile a querela, ma la società fornitrice non l'ha presentata in tempo. Il PM ha tentato una modifica dell'imputazione in udienza, aggiungendo un'aggravante per renderlo procedibile d'ufficio. Il Tribunale ha dichiarato l'improcedibilità. La Cassazione, riscontrando un forte contrasto giurisprudenziale sulla legittimità di tale modifica imputazione querela a termine scaduto, ha rimesso la questione alle Sezioni Unite.

La Corte di Cassazione annulla una condanna per furto aggravato a causa del difetto di querela. A seguito della Riforma Cartabia (D.Lgs. 150/2022), il reato contestato è diventato procedibile solo su querela di parte. Poiché la persona offesa non ha mai sporto la necessaria querela, l'azione penale è stata dichiarata improcedibile e la sentenza impugnata è stata annullata senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il pubblico ministero può validamente effettuare una contestazione suppletiva, aggiungendo un'aggravante che rende il reato procedibile d'ufficio, anche dopo la scadenza del termine per la presentazione della querela previsto dalla Riforma Cartabia. In un caso di furto di energia elettrica, il Tribunale aveva dichiarato l'improcedibilità per mancanza di querela. La Cassazione ha annullato tale decisione, affermando che il potere del PM di modificare l'imputazione alla prima udienza utile prevale sul difetto (sanabile) della condizione di procedibilità, garantendo così il principio di obbligatorietà dell'azione penale.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto aggravato a causa della mancanza di querela della persona offesa. A seguito della Riforma Cartabia, il reato non è più procedibile d'ufficio e la denuncia presentata dalla vittima non conteneva la necessaria istanza di punizione. Il caso è stato rinviato alla Corte d'Appello per la rideterminazione della pena relativa agli altri reati contestati.

Una sentenza della Corte di Cassazione analizza un caso complesso di furti seriali di pellame, estorsione e ricettazione, coinvolgente un gruppo criminale. La Corte ha dichiarato inammissibili i ricorsi di alcuni imputati, mentre per altri ha annullato la sentenza d'appello sul punto della recidiva. È stato ribadito il principio secondo cui l'applicazione dell'aggravante della recidiva non può essere automatica, ma richiede una motivazione specifica del giudice sulla effettiva e maggiore pericolosità sociale del reo, non essendo sufficiente il solo richiamo ai precedenti penali.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto aggravato di beni esposti alla pubblica fede a causa di un difetto di querela. A seguito della Riforma Cartabia, questo tipo di reato è diventato procedibile a querela di parte. Poiché la vittima aveva sporto solo denuncia senza manifestare la volontà di procedere penalmente, l'azione penale non poteva essere proseguita, portando all'annullamento della condanna senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto aggravato, dichiarando il reato estinto. La decisione si basa sulla remissione di querela presentata dalla persona offesa e sulla recente modifica legislativa (Riforma Cartabia) che ha reso il reato perseguibile a querela. La sentenza chiarisce che per l'efficacia della remissione non è necessaria l'accettazione dell'imputato, ma è sufficiente la sua mancata opposizione.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto aggravato a causa del difetto di querela. In seguito alla Riforma Cartabia, il reato è diventato procedibile solo su querela della persona offesa. Poiché la vittima aveva presentato una semplice denuncia senza manifestare la volontà di punire il colpevole e non si era costituita parte civile, la Corte ha dichiarato l'improcedibilità dell'azione penale, annullando la sentenza senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha disposto l'annullamento con rinvio di una sentenza di condanna a causa dell'applicazione di una pena inferiore al minimo di legge per il reato di invasione di terreni. Parallelamente, ha annullato senza rinvio la stessa sentenza per le imputazioni di furto aggravato a carico di un coimputato, a causa di un'omessa pronuncia del giudice di primo grado e della sopravvenuta mancanza della querela, condizione di procedibilità richiesta dalla normativa vigente.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per furto aggravato a seguito di una modifica legislativa. La Riforma Cartabia ha introdotto la procedibilità a querela per questo tipo di reato. Poiché nel caso di specie mancava la querela della persona offesa e il ricorso dell'imputato non era manifestamente infondato, i giudici hanno dichiarato l'improcedibilità dell'azione penale, annullando la sentenza senza rinvio.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto pluriaggravato. La decisione si fonda sul difetto di querela, reso necessario dalle modifiche introdotte dalla Riforma Cartabia (d.lgs. 150/2022). Poiché la nuova norma è più favorevole all'imputato, è stata applicata retroattivamente, portando all'improcedibilità dell'azione penale.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per furto aggravato. La decisione si fonda sulla modifica normativa introdotta dal D.Lgs. 150/2022 (Riforma Cartabia), che ha reso il reato di furto procedibile a querela della persona offesa. Poiché nel caso di specie mancava la querela, ma era presente solo una denuncia, l'azione penale non poteva essere proseguita. La Corte ha applicato il principio della legge più favorevole all'imputato, annullando la condanna senza rinvio per mancanza di una condizione di procedibilità, un chiaro esempio di come la questione del furto e querela sia determinante.

Un individuo, condannato in primo e secondo grado per tentata violenza privata, ha presentato ricorso in Cassazione. Nel frattempo, a seguito di una modifica legislativa che ha reso il reato procedibile solo su querela di parte, la persona offesa ha formalizzato una remissione di querela, prontamente accettata dall'imputato. La Corte di Cassazione, preso atto della remissione e della nuova procedibilità del reato, ha dichiarato l'estinzione del reato e ha annullato senza rinvio la sentenza di condanna, ponendo le spese a carico del querelato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 6292/2024, ha annullato la condanna per resistenza a pubblico ufficiale a carico dei passeggeri di un'auto il cui conducente aveva forzato un posto di blocco. La Corte ha chiarito che, per la configurabilità del concorso, è necessaria la prova di un dolo specifico, ovvero la volontà di opporsi all'atto dell'ufficio, non desumibile da comportamenti successivi alla commissione del fatto. È stato così distinto nettamente il ruolo del conducente da quello dei trasportati, per i quali non era emersa una chiara condivisione dell'intento criminoso.