Art. 190 Codice di Procedura Civile

Una società ha agito contro un istituto bancario per la ripetizione di somme indebitamente incassate su un conto corrente. La Corte d'Appello aveva rigettato le doglianze della società, ritenendo tardiva la contestazione CTU mossa solo in sede di comparsa conclusionale. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso, stabilendo che i rilievi critici riguardanti il merito e l'attendibilità della perizia non sono soggetti alle rigide preclusioni temporali delle nullità procedurali, potendo essere formulati anche nelle fasi finali del giudizio.

La Corte di Cassazione ha stabilito che le contestazioni al merito di una Consulenza Tecnica d'Ufficio non sono soggette a rigide decadenze temporali. Nel caso in esame, un Ente Pubblico contestava la liquidazione di indennità per occupazione appropriativa. La Corte d'Appello aveva giudicato tardive le critiche mosse dall'Ente solo in comparsa conclusionale. La Suprema Corte ha invece chiarito che i rilievi sull'attendibilità della perizia sono semplici argomentazioni difensive. Tali rilievi possono essere formulati per la prima volta anche negli atti conclusivi o in appello, purché non introducano nuovi fatti nel processo.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità della **giusta causa di recesso** esercitata da una compagnia assicurativa nei confronti di un'agenzia. L'agente aveva manipolato i dati di produzione, annullando e riemettendo polizze per ottenere premi aziendali indebiti. Nonostante l'assoluzione in sede penale, il giudice civile ha ritenuto che tale condotta artificiosa abbia leso irrimediabilmente il rapporto fiduciario. La sentenza ribadisce che nel contratto di agenzia la fiducia richiede un'intensità maggiore rispetto al lavoro subordinato, rendendo legittimo il recesso anche per fatti di minore gravità oggettiva se indicativi di slealtà.

Un promissario acquirente aveva chiesto in via principale il trasferimento di un immobile e, in subordine, la risoluzione del contratto preliminare per inadempimento della società venditrice. La Corte d'Appello aveva considerato abbandonata la domanda di risoluzione perché non ripetuta nelle conclusioni finali. La Corte di Cassazione ha ribaltato questa decisione, stabilendo un principio fondamentale: la mancata riproposizione di una domanda in sede di precisazione delle conclusioni non equivale a una rinuncia automatica. La volontà di abbandonare la richiesta deve emergere in modo chiaro e inequivocabile dalla condotta processuale complessiva della parte. Il caso è stato quindi rinviato per un nuovo esame sulla domanda di risoluzione.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società di trasporti che contestava la validità di un contratto di manutenzione per mancanza di evidenza pubblica. La Corte ha stabilito che un precedente decreto ingiuntivo non opposto, riguardante prestazioni dello stesso contratto, costituisce giudicato esterno. Tale giudicato conferma non solo il credito specifico, ma anche la validità del rapporto giuridico sottostante, impedendo alla parte di sollevare eccezioni di nullità in giudizi successivi relativi a diverse mensilità del medesimo rapporto.

La Corte di Cassazione ha chiarito che la valutazione equitativa danno non può essere negata se la controparte ha già ammesso il valore economico di alcuni beni. Nel caso analizzato, un'impresa non aveva ottenuto la detrazione del valore di alcune aree immobiliari perché il consulente tecnico non riusciva a stimarle, nonostante i proprietari avessero riconosciuto un valore di diecimila euro nelle proprie difese.

Una contribuente ha impugnato una sentenza tributaria che l'aveva dichiarata erroneamente in contumacia, nonostante si fosse regolarmente costituita. La Corte di Cassazione ha stabilito che la contumacia errata lede il principio del contraddittorio, rendendo la sentenza nulla senza necessità di provare un pregiudizio specifico.

La Corte d'Appello ha confermato la validità di un contratto di Interest Rate Swap, rigettando l'appello basato sulla presunta presenza di costi occulti. La decisione si fonda sulla trasparenza del Mark to Market, che era stato correttamente dichiarato nella proposta contrattuale, rendendo il derivato pienamente legittimo e meritevole di tutela.

La Corte di Cassazione ha dichiarato nullo un decreto del Tribunale in merito all'opposizione allo stato passivo a causa della violazione del contraddittorio. Il giudice di merito, pur avendo concesso alle parti dei termini per il deposito di memorie difensive, ha emesso la decisione prima della loro naturale scadenza. La Suprema Corte ha ribadito che il diritto di difesa deve essere garantito in modo effettivo durante tutto il processo, rendendo irrilevante la natura discrezionale dei termini concessi.

La sentenza analizza un caso di opposizione a decreto ingiuntivo riguardante un contratto di appalto a misura per la realizzazione di micropali armati. Il committente contestava la quantità di metri lineari effettivamente posati rispetto a quelli fatturati dall'impresa. Il Tribunale, avvalendosi di una Consulenza Tecnica d'Ufficio (CTU) e di prove testimoniali, ha accertato che la metratura reale era leggermente inferiore a quella ingiunta. Di conseguenza, il giudice ha revocato il decreto ingiuntivo originale, condannando però l'opponente al pagamento della somma rideterminata in base alle opere effettivamente eseguite.

Il Tribunale di Roma ha affrontato un caso di opposizione a cartelle esattoriali notificate via PEC da indirizzi non ufficiali. Durante il processo, l'opponente ha aderito alla Rottamazione quater. Il giudice ha dichiarato l'estinzione del giudizio, stabilendo che il perfezionamento della procedura amministrativa e il pagamento delle rate correnti sono sufficienti per chiudere la lite.

Un mutuatario ha impugnato il suo contratto di mutuo con piano di ammortamento alla francese, lamentando usura, indeterminatezza del tasso e anatocismo. Dopo le sentenze sfavorevoli nei primi due gradi di giudizio, il caso è giunto in Cassazione. Con un'ordinanza interlocutoria, la Suprema Corte ha sospeso la decisione, ritenendo opportuno attendere la pronuncia delle Sezioni Unite sulla medesima, controversa questione della validità di tale piano di rimborso.

Una società si è vista negare in primo grado il risarcimento per i costi di un'auto a noleggio dopo un incidente. In appello, il Tribunale di Roma ha ribaltato la decisione, stabilendo che il danno da fermo tecnico è un diritto risarcibile. La sentenza chiarisce che la fattura del noleggio è una prova sufficiente del danno subito, ma precisa che il risarcimento deve essere proporzionato al tempo effettivo di riparazione, riducendo l'importo da 14 a 6 giorni di noleggio.

Una società subappaltatrice si vede negare il pagamento di riserve tecniche a causa della nullità di un accordo, rilevata d'ufficio dalla Corte d'Appello. La Cassazione annulla la decisione per violazione del contraddittorio, poiché non è stata data alla parte la possibilità di presentare nuove prove sulla questione di nullità, considerata mista di fatto e di diritto.

Una società di comunicazione ottiene un decreto ingiuntivo contro un'associazione per fatture non pagate. L'associazione si oppone, lamentando un inadempimento contrattuale generico. Il Tribunale di Roma rigetta l'opposizione, affermando che la mancata contestazione specifica dei fatti allegati dal creditore equivale ad un'ammissione. La sentenza sottolinea l'importanza di supportare un'opposizione a decreto ingiuntivo con prove e contestazioni dettagliate, confermando che le fatture elettroniche sono titolo idoneo per l'ingiunzione.

Una società si oppone a un decreto ingiuntivo per fatture non pagate, lamentando l'inadempimento contrattuale del creditore. Il Tribunale di Roma rigetta l'opposizione, ribadendo che l'onere della prova dell'inadempimento o dell'avvenuto pagamento spetta al debitore. Il creditore deve solo dimostrare la fonte del proprio diritto. La decisione sottolinea l'importanza delle prove documentali e delle perizie tecniche (CTU) per risolvere controversie complesse.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 31712/2023, ha chiarito gli stringenti obblighi del promotore finanziario. Un investitore aveva perso il suo capitale a causa del fallimento di una società i cui titoli gli erano stati proposti dal suo promotore. La Corte ha rigettato il ricorso del promotore, stabilendo che per avvalersi del regime di 'execution only' (mera esecuzione di ordini), non basta una generica dichiarazione del cliente. L'intermediario deve provare concretamente che l'iniziativa dell'investimento è partita esclusivamente dal cliente e di aver gestito in modo efficace e non solo formale i conflitti di interesse. La sentenza sottolinea che gli obblighi del promotore finanziario a tutela del cliente sono inderogabili senza prove specifiche.

Una recente sentenza della Corte di Appello ha chiarito la ripartizione di responsabilità tra un Ente Locale e una società beneficiaria in un caso di risarcimento danni per occupazione illegittima. A seguito di un'espropriazione non perfezionata nei termini, l'Ente era stato condannato a risarcire i proprietari. La controversia finale riguardava l'obbligo di garanzia (manleva) della società beneficiaria nei confronti dell'Ente. La Corte ha stabilito che la società deve rimborsare integralmente l'Ente, basando la decisione sull'interpretazione di un contratto di vendita stipulato dopo l'inizio della causa, la cui formulazione ampia estendeva la garanzia oltre la mera indennità di esproprio, includendo anche il risarcimento per l'illecito.

La Corte di Cassazione ha chiarito la distinzione tra la rinuncia alla domanda e la rinuncia all'azione. Nel caso esaminato, una banca aveva rinunciato a una domanda riconvenzionale in un primo giudizio, conclusosi con una declaratoria di cessazione della materia del contendere. Successivamente, la banca ha agito nuovamente per lo stesso credito tramite un decreto ingiuntivo. La Corte ha stabilito che la rinuncia alla domanda è un atto puramente processuale che non impedisce di riproporre la stessa pretesa in un nuovo giudizio, in quanto non incide sul diritto sostanziale e non forma giudicato sul merito.

La Corte d'Appello di Napoli ha stabilito che un TAEG errato in un contratto di finanziamento stipulato prima del 2010 non comporta la nullità automatica della clausola sugli interessi. Secondo la Corte, il TAEG è un indicatore informativo del costo totale del credito. La sua errata indicazione, se tutte le voci di costo sono presenti nel contratto, non giustifica l'applicazione di tassi sostitutivi, ma può al più fondare una richiesta di risarcimento del danno. La decisione si basa sul principio 'ratione temporis', non potendo applicare la normativa più stringente introdotta nel 2010 a un contratto del 2008.