Art. 178 Codice di Procedura Penale — Anno 2025

La Corte di Cassazione annulla una condanna per stupefacenti, stabilendo che l'eccezione di nullità del decreto di latitanza non può essere considerata tardiva se all'imputato è stata concessa la restituzione nel termine per impugnare. Tale concessione, infatti, presuppone la mancata conoscenza effettiva del processo, rendendo incoerente la reiezione dell'eccezione per tardività da parte della Corte di Appello.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato condannato per rapina, stabilendo un principio chiave sul legittimo impedimento. La sentenza chiarisce che, per ottenere il rinvio dell'udienza per motivi di salute, non è sufficiente presentare un certificato medico che descriva una patologia, ma è necessario che questo attesti l'assoluta impossibilità dell'imputato a comparire in giudizio. La Corte ha ritenuto inammissibile anche il motivo relativo alla presunta carenza di motivazione sull'identificazione dell'autore del reato, ribadendo che non può rivalutare le prove.

La Corte di Cassazione ha stabilito che una consulenza tecnica, depositata dopo la richiesta di giudizio abbreviato, è pienamente utilizzabile se la difesa, dopo il rigetto della propria eccezione, reitera la richiesta del rito speciale. Secondo la Corte, tale comportamento equivale ad un'accettazione del compendio probatorio, sanando eventuali vizi procedurali. Il caso riguardava una condanna per reati legati agli stupefacenti, in cui la difesa contestava l'ammissibilità di una perizia tossicologica.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di condanna per guida in stato di ebbrezza, dichiarando la prescrizione del reato. Nonostante i ricorsi dell'imputato, la Corte ha rilevato d'ufficio il superamento del termine massimo di prescrizione, calcolato in cinque anni più un periodo di sospensione, estinguendo il reato e annullando la condanna senza necessità di un nuovo processo.

La Corte di Cassazione si è pronunciata su un complesso caso di smaltimento illecito di relitti di imbarcazioni, seguito a una violenta mareggiata. La sentenza conferma le condanne per traffico illecito di rifiuti e altri reati, stabilendo che un relitto diventa rifiuto sulla base della volontà del proprietario di disfarsene e della sua oggettiva inutilizzabilità, senza che sia necessaria la preventiva cancellazione dai registri navali. Viene inoltre confermata la responsabilità amministrativa della società di gestione del porto per colpa di organizzazione, avendo tratto un vantaggio economico (risparmio di spesa) dall'affidare lo smaltimento a un'impresa non autorizzata.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un amministratore per omessa dichiarazione IVA e occultamento di scritture contabili. Il ricorso, basato su presunte violazioni procedurali e sul divieto di doppio giudizio per una precedente condanna per bancarotta, è stato respinto. La sentenza chiarisce che il reato tributario e la bancarotta documentale configurano un concorso di reati, data la loro 'specialità reciproca', e non violano il principio del 'ne bis in idem'.

La Corte di Cassazione ha analizzato il caso di due fratelli, ritenuti responsabili come 'dirigente di fatto' per un grave incendio in un'azienda chimica. Pur dichiarando il reato estinto per prescrizione, la Corte ha confermato la loro responsabilità civile e il conseguente obbligo di risarcimento del danno. La sentenza distingue nettamente la figura del dirigente di fatto ai sensi della normativa sulla sicurezza sul lavoro da quella di 'gestore' secondo la direttiva Seveso, ritenendo provata solo la prima.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che lamentava la nullità della sentenza d'appello per un errore nella notifica al difensore. Sebbene il decreto di citazione fosse stato notificato al precedente legale, già revocato, la Corte ha stabilito che la partecipazione attiva del nuovo avvocato al giudizio, con deposito di conclusioni senza sollevare eccezioni, ha sanato il vizio procedurale, precludendo ogni successiva contestazione.

Una persona condannata per guida in stato di ebbrezza ha impugnato la sentenza, sostenendo che la precedente sospensione patente amministrativa violasse il principio del 'ne bis in idem' (divieto di doppio processo). La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la sanzione amministrativa e quella penale sono due misure complementari e coordinate, che insieme costituiscono una risposta unitaria all'illecito. Pertanto, non si configura una duplicazione di sanzioni. Sono stati rigettati anche i motivi relativi all'affidabilità dell'etilometro e alla richiesta di non punibilità per particolare tenuità del fatto.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di arresti domiciliari per partecipazione ad associazione a delinquere finalizzata all'immigrazione clandestina. La decisione si fonda sulla violazione del vincolo di rinvio: il Tribunale del Riesame, dopo un primo annullamento, aveva confermato la misura riproponendo la stessa motivazione carente, basata su elementi insufficienti a dimostrare una partecipazione stabile e organica al sodalizio criminale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso contro una condanna per reati edilizi, paesaggistici e violazione di sigilli. Il ricorrente sosteneva l'avvenuta prescrizione del reato, ma la Corte ha rigettato la tesi, confermando la piena applicabilità del regime di sospensione della prescrizione introdotto dalla 'legge Orlando' per i fatti commessi fino al 31 dicembre 2019. Poiché il ricorso è stato giudicato manifestamente infondato, la Corte non ha potuto dichiarare l'eventuale prescrizione maturata successivamente alla sentenza d'appello, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte di Appello a causa di un grave vizio procedurale. La notifica dell'udienza era stata inviata al difensore d'ufficio e non al difensore di fiducia, tempestivamente nominato dall'imputata con elezione di domicilio presso il suo studio. Tale omissione, secondo la Suprema Corte, costituisce una nullità assoluta e insanabile, violando il fondamentale diritto di difesa. Il processo dovrà quindi essere celebrato nuovamente in appello.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un individuo destinatario di un provvedimento del Questore per condotte violente durante un evento sportivo. Il ricorso si basava sulla presunta violazione del diritto di difesa, poiché la prova (un video) non sarebbe stata disponibile, ma solo dei fotogrammi, e sulla genericità della motivazione del giudice. La Corte ha rigettato il ricorso, affermando che la convalida del provvedimento del Questore è legittima se basata su fotogrammi chiari, anche senza il video completo. Inoltre, ha dichiarato inammissibile il motivo sulla genericità della motivazione, poiché il ricorrente non ha specificato quali argomenti difensivi decisivi fossero stati ignorati.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro la misura di custodia cautelare in carcere per traffico di stupefacenti. La Corte ha confermato la configurabilità del reato di associazione per delinquere (art. 74 d.P.R. 309/90), distinguendolo dal mero concorso di persone, sulla base della stabilità del vincolo associativo, della ripartizione dei ruoli e della presenza di una struttura organizzata. Respinti anche i motivi procedurali sulle intercettazioni.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato contro un'ordinanza di custodia cautelare. La decisione si fonda sulla carenza di interesse a ricorrere, sorta dopo che il Tribunale del riesame aveva dichiarato l'incompetenza territoriale del giudice che aveva emesso la misura. Secondo la Corte, una volta accertata l'incompetenza territoriale, la sorte della misura cautelare dipende unicamente dalla nuova decisione del giudice competente, rendendo superfluo il giudizio sulla legittimità dell'atto originario.

Un soggetto, condannato per intermediazione nel traffico di cocaina, ha presentato ricorso in Cassazione contestando l'utilizzabilità delle prove provenienti da chat criptate e l'identificazione della sua persona. La Corte Suprema ha rigettato il ricorso, confermando la piena legittimità dell'acquisizione di tali dati tramite Ordine Europeo di Indagine. La sentenza ribadisce che le conversazioni su piattaforme criptate sono prove documentali la cui utilizzabilità è la regola, salvo che la difesa provi una violazione dei diritti fondamentali. Inoltre, chiarisce che l'intermediazione si consuma con l'attività volta a facilitare l'accordo, anche se la consegna non avviene.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte di Appello per un vizio di procedura insanabile. La notifica al difensore per l'udienza di appello era stata inviata all'avvocato precedente, già revocato, anziché a quello nuovo nominato dall'imputato. Questo errore ha determinato una nullità assoluta per violazione del diritto di difesa, comportando la necessità di celebrare un nuovo processo di appello.

Un imputato, condannato per minacce, ricorre in Cassazione contestando la procedura di correzione errore materiale usata dal Tribunale per aggiungere la condanna al pagamento delle spese legali della parte civile. La Suprema Corte accoglie il motivo, annullando la statuizione sulle spese perché emessa senza la necessaria udienza in contraddittorio, violando così le garanzie difensive. Il ricorso sulla prescrizione del reato viene invece rigettato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due imputati che, dopo aver stipulato un concordato in appello, contestavano la sentenza per vizi procedurali. La Corte chiarisce che il concordato in appello implica la rinuncia ai motivi di impugnazione, ad eccezione delle nullità assolute. Poiché il vizio lamentato (omessa notifica a uno dei due difensori) costituisce una nullità a regime intermedio, si considera sanato dall'accordo stesso. Inammissibile anche la doglianza sul mancato proscioglimento.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato contro la custodia cautelare in carcere per traffico di stupefacenti. La difesa contestava l'utilizzabilità delle chat criptate acquisite da autorità francesi tramite Ordine Europeo di Indagine. La Corte ha confermato la piena utilizzabilità di tali prove, richiamando i principi delle Sezioni Unite, secondo cui l'acquisizione di risultati di intercettazioni già esistenti all'estero segue le regole dell'art. 270 c.p.p. e non richiede una preventiva autorizzazione del giudice italiano. È stato inoltre confermato il pericolo di recidiva, data la gravità dei fatti commessi durante una misura cautelare precedente.