Art. 168-bis Codice Penale

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un automobilista condannato per guida in stato di ebbrezza. L'imputato contestava il funzionamento dell'etilometro e la revoca della messa alla prova. I giudici hanno chiarito che l'alcoltest costituisce prova legale dello stato di alterazione: spetta alla difesa dimostrare l'eventuale mancata revisione dello strumento, non bastando una generica richiesta di verifica. Inoltre, la Cassazione ha confermato la revoca della messa alla prova a causa delle violazioni del programma terapeutico concordato con il SerT, tra cui la positività alla cocaina e l'assenza ai colloqui. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

L'Imputato, accusato di spaccio di lieve entità, ha concordato con il Tribunale una pena di due anni di reclusione e una multa. Successivamente, il suo difensore ha presentato ricorso in Cassazione, lamentando che il giudice non avesse valutato la possibilità di concedere la messa alla prova. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno stabilito che la scelta della sentenza di patteggiamento comporta la rinuncia implicita a contestare il mancato accesso ad altri riti alternativi o benefici, come la sospensione del processo con messa alla prova. Di conseguenza, l'accordo sulla pena preclude qualsiasi successiva contestazione in merito. L'Imputato è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

L'Imputato, condannato per tentato furto pluriaggravato, ha proposto ricorso in Cassazione lamentando la nullità del procedimento. La difesa ha contestato l'adozione del giudizio immediato in luogo della citazione diretta a giudizio, lamentando l'omessa notifica dell'avviso di conclusione delle indagini preliminari. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'attivazione del giudizio immediato non lede i diritti della difesa se l'imputato ha comunque potuto chiedere riti alternativi, come la messa alla prova. In applicazione del principio di offensività processuale, la nullità formale non sussiste senza un effettivo pregiudizio concreto. Inoltre, la Corte ha confermato il diniego delle attenuanti generiche e del risarcimento del danno, poiché il pagamento è avvenuto tardivamente ed era di entità irrisoria rispetto alla gravità del fatto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un amministratore per il reato di bancarotta semplice documentale. L'imputato aveva richiesto per la prima volta in appello la messa alla prova, a seguito della riqualificazione del reato originario di bancarotta fraudolenta. I giudici hanno dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la diversa qualificazione giuridica del fatto non riapre i termini per richiedere la messa alla prova, la quale deve essere presentata entro i limiti temporali ordinari stabiliti dal codice di procedura penale. Inoltre, la condanna si è basata sulla mancata consegna delle scritture contabili al curatore fallimentare e non sulle sole dichiarazioni dell'imputato.

Il Giudice per le indagini preliminari dichiarava inammissibile la richiesta di messa alla prova presentata da L'Imputata con una seconda opposizione a decreto penale di condanna. Il giudice riteneva che il diritto fosse ormai consumato a causa di una precedente opposizione depositata dal primo difensore prima della notifica personale del decreto. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso di L'Imputata. I giudici di legittimità hanno stabilito che la presentazione di una prima opposizione non impedisce di proporne una seconda integrativa, purché depositata entro i quindici giorni dalla notifica personale del provvedimento e prima dell'emissione del decreto di giudizio immediato. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio l'ordinanza del giudice, ordinando la trasmissione degli atti per valutare la richiesta di messa alla prova.

Il Tribunale di Cosenza ha concesso la messa alla prova a un soggetto imputato di furto in abitazione. Il Procuratore della Repubblica ha impugnato la decisione, sostenendo che questo beneficio non fosse applicabile a tale reato a causa dei recenti inasprimenti delle pene e delle riforme procedurali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della Procura, confermando che la messa alla prova è pienamente applicabile anche al reato di furto in abitazione. I giudici hanno chiarito che l'esclusione di questo reato dalla citazione diretta non ne preclude l'accesso alla misura alternativa, valorizzando la finalità risocializzante dell'istituto e la sua compatibilità con la gravità astratta del reato. Di conseguenza, l'ordinanza di sospensione del processo con messa alla prova resta valida ed efficace per l'imputato.

Il Guidatore viene fermato all'ingresso dell'autostrada di notte con un tasso alcolemico superiore a 1,5 g/l. Condannato nei primi gradi di giudizio, propone ricorso in Cassazione lamentando il diniego della messa alla prova e della particolare tenuità del fatto. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici confermano che la presenza di precedenti penali specifici impedisce una prognosi favorevole sul comportamento futuro del reo, rendendo legittimo il rifiuto della messa alla prova. Inoltre, la guida notturna in autostrada con tasso alcolemico elevato esclude la particolare tenuità del fatto per l'estrema pericolosità della condotta.

Il Tribunale aveva dichiarato estinti i reati di abusivismo edilizio contestati a due comproprietari, ritenendo superata con successo la messa alla prova. Il Procuratore Generale ha impugnato la decisione, evidenziando che gli imputati non avevano demolito le opere abusive né ottenuto una sanatoria. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che la messa alla prova nei reati edilizi richiede obbligatoriamente l'eliminazione delle conseguenze dannose del reato. Di conseguenza, senza la preventiva demolizione dell'abuso o la sua regolarizzazione urbanistica, il percorso di prova non può considerarsi superato. La Corte ha quindi annullato la decisione precedente, disponendo che i proprietari debbano affrontare nuovamente il processo penale.

Il Contribuente è stato condannato a sei mesi di reclusione per l'omesso versamento dell'IVA per un ammontare di oltre 447.000 euro. Lo stesso ha richiesto l'accesso alla messa alla prova, proponendo un risarcimento rateale di soli 1.000 euro al mese. I giudici di merito hanno rigettato l'istanza ritenendo l'offerta del tutto incongrua e non rappresentativa del massimo sforzo risarcitorio possibile, soprattutto considerando che l'imputato percepiva un regolare stipendio. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. La Suprema Corte ha chiarito che il beneficio non è un diritto assoluto e richiede una seria volontà di riparare il danno erariale. L'imputato perde definitivamente la causa e viene condannato a pagare le spese processuali e una sanzione pecuniaria.

Un'imputata, accusata di detenzione di sostanze stupefacenti, ha richiesto la riqualificazione del reato in fatto di lieve entità e la contestuale sospensione del processo con messa alla prova. Il Giudice dell'udienza preliminare ha riqualificato il reato e ha ordinato all'UDEPE la redazione del programma di trattamento, rinviando la decisione finale. Il Pubblico Ministero ha proposto ricorso in Cassazione, contestando la riqualificazione e l'ammissibilità del beneficio. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso del Pubblico Ministero. I giudici hanno chiarito che, non essendoci ancora un provvedimento definitivo di sospensione del processo, l'ordinanza del giudice non è autonomamente impugnabile. La decisione sulla messa alla prova non era infatti ancora intervenuta, mancando così l'oggetto stesso del ricorso.

L'Imputato, originariamente accusato di atti persecutori, ha subito la riqualificazione del reato in molestie o disturbo alle persone durante l'udienza preliminare. Successivamente, ha presentato ricorso lamentando l'impossibilità di accedere a riti alternativi, oblazione o messa alla prova. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che, a seguito della riqualificazione del reato, l'imputato avrebbe potuto richiedere i riti alternativi direttamente al giudice del dibattimento, prima dell'apertura dello stesso. Di conseguenza, la Suprema Corte ha confermato la responsabilità penale dell'imputato, condannandolo anche al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende.

Il Tribunale di Cagliari aveva dichiarato estinto il reato di ricettazione contestato a un imputato per esito positivo della messa alla prova. Il Procuratore generale ha impugnato la decisione, evidenziando che l'imputato, pur avendo svolto i lavori di pubblica utilità, si era rifiutato di partecipare al percorso di giustizia riparativa e mediazione con la vittima. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che tutte le prescrizioni del programma sono autonome e indispensabili. Di conseguenza, il rifiuto di una sola di esse impedisce il buon esito della prova. La Suprema Corte ha quindi annullato la sentenza con rinvio per un nuovo giudizio.

Un cittadino, accusato di oltraggio a pubblico ufficiale e danneggiamento, era stato ammesso dal Tribunale di Salerno alla messa alla prova, con successiva sentenza di estinzione del reato. Il Procuratore generale ha impugnato la decisione poiché il programma di prova non prevedeva alcun risarcimento del danno per le vittime, e l'imputato aveva lasciato in bianco la sezione relativa alle condotte riparative. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che il risarcimento del danno è un requisito imprescindibile e non alternativo per l'accesso alla messa alla prova. Di conseguenza, la Suprema Corte ha annullato senza rinvio la sentenza di proscioglimento, disponendo la trasmissione degli atti al Tribunale per la ripresa del processo ordinario.

Il caso riguarda un uomo condannato per il reato di sostituzione di persona per aver attivato e utilizzato tre linee telefoniche a nome di un ignaro terzo. La difesa ha proposto ricorso in Cassazione contestando il mancato accoglimento della richiesta di sospensione del procedimento con messa alla prova e la mancata concessione delle attenuanti generiche. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, confermando la condanna. I giudici hanno chiarito che la messa alla prova non è un diritto assoluto e può essere negata se il giudice formula una prognosi negativa sulla condotta futura dell'imputato, basata sui suoi numerosi precedenti penali. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato anche al pagamento delle spese processuali.

L'Imputato ha aggredito la Persona Offesa colpendola con un pugno e una bottiglia di vetro, causandole lesioni. Condannato nei gradi precedenti, l'aggressore ha proposto ricorso in Cassazione lamentando il diniego della messa alla prova e della conversione della pena in libertà controllata. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la violenza della condotta e la reiterazione dei reati giustificano un giudizio prognostico negativo. Di conseguenza, il giudice di merito può legittimamente negare la messa alla prova senza dover valutare il programma di trattamento proposto. L'Imputato perde la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Il caso riguarda un commerciante condannato per la ricettazione di gioielli rubati. L'imputato aveva messo in vendita preziosi sottratti alla vittima solo due mesi prima. La difesa sosteneva la buona fede dell'uomo, esibendo documenti di trasporto di una società fornitrice. Tuttavia, i giudici di merito hanno ritenuto provata la consapevolezza della provenienza illecita dei beni, grazie al preciso riconoscimento della vittima e alle testimonianze. La Corte di Cassazione ha confermato la condanna, respingendo il ricorso. La Suprema Corte ha chiarito che la riqualificazione del reato da riciclaggio a ricettazione non viola i diritti della difesa e che gli elementi di prova raccolti escludono ogni dubbio sulla colpevolezza dell'imputato.

Il Legale Rappresentante di una società viene condannato per omesso versamento IVA per oltre 500.000 euro. L'imputato richiede la sospensione del procedimento con messa alla prova, ma i giudici di merito la negano a causa della gravità del fatto e della non episodicità della condotta. L'imputato ricorre in Cassazione, lamentando anche una contraddizione con la concessione della sospensione condizionale della pena. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile. I giudici chiariscono che la messa alla prova richiede un giudizio prognostico discrezionale del giudice sulla rieducazione del reo. Inoltre, non vi è alcuna contraddizione con la sospensione condizionale della pena, poiché quest'ultima interviene dopo l'accertamento della responsabilità e valuta l'effetto deterrente della condanna. Il ricorrente viene condannato anche al pagamento delle spese e di una sanzione pecuniaria.

Tre imputati sono stati condannati per il furto pluriaggravato di un frantoio e di un escavatore dal valore di 220.000 euro ai danni di una società. I soggetti hanno proposto ricorso per Cassazione sollevando diverse questioni, tra cui il diniego della messa alla prova, la violazione del diritto di difesa per mancato rinvio dell'udienza e la sopravvenuta procedibilità a querela introdotta dalla Riforma Cartabia. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili tutti i ricorsi. I giudici hanno chiarito che la sopravvenuta procedibilità a querela non prevale sulla inammissibilità del ricorso, in quanto un'impugnazione non valida impedisce di valutare i requisiti di procedibilità e fa passare in giudicato la condanna. Di conseguenza, i ricorrenti perdono la causa, la condanna viene confermata e ciascuno deve pagare le spese processuali e tremila euro alla Cassa delle ammende.

Il Legale Rappresentante di una società viene condannato per omessa dichiarazione IVA negli anni duemilatredici e duemilaquattordici. I giudici di merito rifiutano la sua richiesta di messa alla prova perché una legge successiva ha innalzato la pena massima del reato a cinque anni, superando il limite di quattro anni previsto per accedere al beneficio. La Corte di Cassazione annulla la decisione: le riforme penali sfavorevoli non possono applicarsi retroattivamente per negare benefici sostanziali come la messa alla prova. Il processo deve essere rifatto applicando le pene vigenti al momento del fatto.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di riciclaggio di auto rubate e truffa a carico di un soggetto che aveva messo in vendita un veicolo di provenienza furtiva. L'imputato aveva alterato i documenti di circolazione e incassato un acconto di oltre ottomila euro da un acquirente ignaro. I giudici hanno ritenuto inammissibile il ricorso della difesa, confermando che il possesso di documentazione falsa e l'uso di generalità fittizie per l'acquisto dimostrano la piena consapevolezza dell'origine illecita del mezzo. La riqualificazione del reato operata in appello è stata ritenuta legittima poiché rispettosa del divieto di peggioramento della pena.