Art. 161 Codice Penale

L'Automobilista è stato condannato per guida in stato di ebbrezza grave, guida sotto l'effetto di sostanze stupefacenti e porto abusivo di oggetti atti ad offendere. L'imputato ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo l'avvenuta prescrizione del reato prima della pronuncia d'appello. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che per queste contravvenzioni il termine massimo di prescrizione del reato è di cinque anni complessivi. Avendo commesso i fatti nell'aprile 2017, la prescrizione sarebbe maturata solo ad aprile 2022, mentre la sentenza d'appello è stata emessa nel novembre 2021. L'Automobilista è stato quindi condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte d'Appello condannava i proprietari di un immobile a mesi quattro di arresto e a una sanzione pecuniaria per aver eseguito opere edilizie in presunta totale difformità dal titolo abilitativo. I giudici di merito ordinavano anche la demolizione dei manufatti contestati. Gli imputati impugnavano la decisione davanti alla Corte di Cassazione, evidenziando il decorso dei termini massimi di legge. La Suprema Corte ha accolto il ricorso e ha dichiarato la prescrizione del reato edilizio. I giudici di legittimità hanno accertato che il termine quinquennale era maturato prima della sentenza d'appello, rendendo inefficaci le successive sospensioni temporanee. La Cassazione ha annullato la sentenza senza rinvio ed ha revocato integralmente l'ordine di demolizione impartito dal tribunale penale.

Il Tribunale dichiarava estinti per intervenuta prescrizione del reato i furti in abitazione contestati a due imputati per fatti avvenuti nel 2013. La Procura Generale impugnava la decisione davanti alla Corte di Cassazione, contestando un grave errore nel conteggio dei termini. Il primo giudice aveva infatti omesso di considerare le circostanze aggravanti a effetto speciale contestate agli accusati. Tali elementi aumentano la pena massima prevista e rinviano sensibilmente la scadenza temporale. La Suprema Corte ha accolto il ricorso della Procura, accertando che il termine massimo di estinzione raggiunge dodici anni e sei mesi. I reati matureranno la prescrizione soltanto nel tardo 2025. Di conseguenza, i giudici di legittimità hanno annullato il proscioglimento e rinviato gli atti alla Corte di Appello per la celebrazione del processo penale.

La Corte di Cassazione ha esaminato un caso di frode e falso in cui l'Imputato era stato prosciolto in appello per intervenuta prescrizione del reato. La Corte d'Appello aveva revocato le statuizioni civili e il sequestro preventivo. La Banca, parte civile, ha contestato il calcolo della prescrizione. La Cassazione ha stabilito che il calcolo prescrizione reato era errato, poiché non aveva considerato l'aumento obbligatorio derivante dalle circostanze aggravanti ad effetto speciale e dalla recidiva. La sentenza d'appello è stata annullata e il caso rinviato al giudice civile per rivalutare le pretese risarcitorie della Banca e la restituzione delle somme sequestrate.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un ex amministratore condannato per bancarotta fraudolenta documentale e patrimoniale. L'imputato aveva presentato ricorso contro la sentenza d'appello. Tuttavia, durante il procedimento in Cassazione, è sopraggiunta la morte dell'imputato. La Suprema Corte ha quindi annullato la sentenza senza rinvio, dichiarando il reato estinto per morte del reo. Di conseguenza, sono state revocate anche tutte le statuizioni civili (le condanne al risarcimento danni).

Un Lavoratore era stato condannato per lesioni personali. Successivamente, la persona offesa ha ritirato la querela. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha annullato la condanna. Ha stabilito che il reato si era già estinto per prescrizione prima del ritiro della querela. La prescrizione, infatti, prevale come causa di estinzione del reato se interviene prima di altre cause. Questo principio sull'estinzione del reato per prescrizione ha portato all'annullamento della sentenza, cancellando la condanna del Lavoratore.

Due individui, condannati in appello per lesione personale aggravata e violenza privata, hanno visto la loro sentenza annullata dalla Corte di Cassazione. La Corte ha stabilito che i reati erano estinti per prescrizione del reato. Il termine massimo di prescrizione era infatti scaduto prima della pronuncia della sentenza d'appello, rendendo impossibile proseguire con la condanna. Questo evidenzia l'importanza dei tempi processuali nella definizione della responsabilità penale e come la prescrizione possa influenzare l'esito finale di un procedimento.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un Lavoratore condannato per un reato stradale (Art. 189 Codice della Strada), a cui era stata applicata la sospensione della patente di guida come sanzione accessoria. Il Lavoratore sosteneva che la sanzione fosse prescritta, essendo trascorsi oltre cinque anni dal fatto. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che la prescrizione della sanzione accessoria della sospensione della patente segue il termine di prescrizione del reato principale, e non il termine quinquennale previsto per le sanzioni amministrative. Poiché il reato principale non era ancora prescritto al momento della sentenza d'appello, la sanzione accessoria restava valida. Il Lavoratore è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle Ammende.

Un produttore caseario è stato condannato per frodi alimentari, avendo utilizzato sostanze in cattivo stato di conservazione e detenuto prodotti in condizioni igienico-sanitarie pessime. L'imputato ha presentato ricorso, contestando la mancata prova che i prodotti fossero effettivamente destinati alla vendita. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso, rilevando che la sentenza di primo grado non aveva adeguatamente accertato la destinazione commerciale dei prodotti. Di conseguenza, non potendo emettere una sentenza assolutoria nel merito, la Corte ha annullato la condanna perché il reato di frodi alimentari si è estinto per prescrizione.

Un'automobilista viene condannata in secondo grado per il reato di guida in stato di ebbrezza commesso nel gennaio 2016. L'imputata propone ricorso in Cassazione lamentando l'omesso avviso della facoltà di farsi assistere da un difensore durante l'alcoltest. La Suprema Corte riconosce la fondatezza e gravità della doglianza, rendendo il ricorso ammissibile. Poiché il ricorso è ammissibile e non emerge un'evidente prova d'innocenza immediata, i giudici rilevano il decorso del tempo e dichiarano l'estinzione del reato per intervenuta prescrizione, annullando la sentenza impugnata senza rinvio.

Due imputati hanno proposto ricorso per contestare la mancata applicazione dell'ipotesi di spaccio di lieve entità per il commercio continuato di hashish. La difesa ha sostenuto la modesta entità dei singoli passaggi di droga e ha lamentato una disparità rispetto ad altri coimputati prosciolti. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili le impugnazioni. I giudici hanno chiarito che l'organizzazione strutturata, la divisione dei compiti e la continuità delle vendite escludono la lieve entità, a prescindere dal quantitativo sequestrato nelle singole cessioni. I coimputati avevano ottenuto il proscioglimento unicamente per prescrizione, non applicabile ai ricorrenti a causa della recidiva.

Un cittadino condannato per lesioni colpose presenta ricorso straordinario in Cassazione lamentando la mancata dichiarazione di estinzione del reato prima della sentenza definitiva. La difesa sostiene che il termine temporale massimo sia scaduto a giugno 2021. I giudici supremi dichiarano inammissibile il ricorso spiegando che opera la sospensione della prescrizione per l'intera durata dei rinvii concessi per trattative tra le parti e per astensione dei difensori, oltre al periodo di emergenza sanitaria. Il termine reale di estinzione maturava a maggio 2022, data successiva alla condanna definitiva. Il ricorrente deve quindi versare tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Cassazione ha esaminato il ricorso di un individuo condannato per false dichiarazioni di identità e uso di documenti falsi. La difesa contestava la nullità del processo per errata dichiarazione di assenza, la non punibilità delle false dichiarazioni come 'post factum' e l'errata applicazione di **recidiva e prescrizione**. La Corte ha rigettato il ricorso. Ha chiarito che l'erronea dichiarazione di assenza non comporta nullità e che presentare un documento falso equivale a dichiarare il falso. Ha inoltre ribadito che la **recidiva** reiterata incide sia sul termine minimo che massimo di **prescrizione**, senza violare il principio del 'ne bis in idem'.

Un Lavoratore era stato condannato per aver portato senza giustificato motivo un coltello a serramanico e una pistola a salve. La Corte d'Appello aveva confermato la condanna. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza senza rinvio. Ha stabilito che il reato era estinto per intervenuta prescrizione. I fatti risalivano al 25/7/2016 e il termine per la prescrizione del reato era scaduto il 25/7/2021. La decisione ha quindi assolto il Lavoratore per decorrenza dei termini.

Un imputato, già condannato per estorsione con l'aggravante delle persone riunite, ha visto la sua condanna annullata dalla Cassazione. La Corte ha rilevato che l'aggravante, applicata per l'intero periodo della condotta estorsiva, era errata, poiché uno dei co-imputati aveva cessato la sua partecipazione prima. Escludendo l'aggravante per la parte finale del reato, i termini per la **prescrizione del reato di estorsione** sono stati ricalcolati. Di conseguenza, tutti i reati contestati all'imputato, inclusa l'estorsione, sono risultati estinti per intervenuta prescrizione.

Un Imputato è stato condannato per il reato di ricettazione. Ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che il reato si fosse estinto per prescrizione prima della sentenza d'appello. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso. Ha stabilito che, considerando la data del tempus commissi delicti (il momento in cui il reato è stato commesso) e i termini di legge, la prescrizione del reato era effettivamente maturata. Di conseguenza, la sentenza di condanna è stata annullata senza rinvio, e il reato di ricettazione è stato dichiarato estinto.

Un individuo era stato condannato per il reato di riciclaggio. La Corte d'Appello di Roma aveva confermato questa condanna. Tuttavia, la Procura Generale ha presentato ricorso in Cassazione, sostenendo che il reato si era estinto per prescrizione. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso. Ha stabilito che il termine massimo di prescrizione per il riciclaggio, calcolato dalla data del fatto (26/05/2006) e includendo un periodo di sospensione, era scaduto prima della sentenza d'appello. Di conseguenza, la Corte di Cassazione ha annullato la sentenza d'appello senza rinvio, dichiarando il reato estinto per prescrizione.

Il Giudice per le indagini preliminari ha dichiarato non doversi procedere nei confronti di L'Imputato per intervenuta prescrizione del reato. Il Procuratore Generale ha proposto ricorso in Cassazione evidenziando l'improprio calcolo del tempo. Il reato contestato era un furto pluriaggravato commesso nel dicembre 2012. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso e ha stabilito che per tale reato il termine di prescrizione del reato è di dodici anni e mezzo. La sentenza è stata annullata con trasmissione degli atti al Tribunale.

La Corte di Cassazione ha esaminato il ricorso di un'imputata condannata per furto aggravato con recidiva. L'imputata sosteneva la prescrizione del reato, ma la Corte ha respinto tale eccezione. Ha chiarito che, nonostante le interruzioni e sospensioni del termine, la prescrizione del reato non era maturata. Il termine minimo di otto anni, con le sospensioni, sarebbe scaduto dopo la sentenza di primo grado che aveva interrotto il decorso. Anche considerando il termine massimo di tredici anni e quattro mesi per la recidiva, il reato non era estinto. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna alle spese.

I giudici di merito hanno condannato l'Imputato per il reato di ricettazione di lieve entità, accertato nel 2011 a fronte di un furto denunciato anni prima. In secondo grado, la Corte di Appello ha ritenuto indispensabile ascoltare la persona offesa. Data la sua irreperibilità all'estero, la Corte ha tuttavia revocato la convocazione e confermato la condanna utilizzando la vecchia denuncia. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso difensivo, dichiarando la prescrizione del reato di ricettazione già maturata prima della sentenza di appello. I giudici supremi hanno evidenziato la contraddittorietà dei giudici territoriali e chiarito l'inapplicabilità della sospensione emergenziale pandemica in assenza di un effettivo blocco dell'udienza.