Art. 13 D.P.R. n. 115/02

Le comproprietarie di un'edicola funeraria propongono un ricorso per revocazione contro una precedente ordinanza della Cassazione. Quest'ultima aveva confermato la tardività del loro appello in una causa di reintegra nel possesso, dichiarando inammissibili i documenti tardivi sull'inagibilità della loro casa. Le ricorrenti lamentano un errore di fatto del giudice nella valutazione delle prove sulla notifica. La Suprema Corte dichiara inammissibile il ricorso per revocazione sia perché manca la prova della sua notifica alla controparte, sia perché la decisione precedente si basava su valutazioni giuridiche di genericità dei motivi e non su un errore materiale di percezione dei fatti. Di conseguenza, le ricorrenti perdono la causa e sono condannate al pagamento del doppio contributo unificato.

Un Ente Pubblico ha impugnato una sentenza notificando tempestivamente l'atto, ma ha effettuato il deposito telematico tardivo per l'iscrizione a ruolo della causa. Il primo tentativo di invio digitale era stato rifiutato dalla cancelleria poiché privo dei documenti essenziali. L'Ente Pubblico ha atteso due giorni prima di rimediare, chiedendo poi la rimessione in termini. La Corte d'Appello ha dichiarato improcedibile l'impugnazione, escludendo errori del sistema giudiziario. La Corte di Cassazione ha confermato tale decisione, dichiarando il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che il deposito telematico tardivo dovuto a negligenza o a problemi del proprio sistema informatico non giustifica la concessione di nuovi termini, condannando l'Ente Pubblico al pagamento delle spese processuali.

Un avvocato, che in una causa aveva chiesto la distrazione delle spese a suo favore, ha citato in giudizio lo Stato per ottenere un risarcimento per l'eccessiva durata del procedimento. La sua tesi era che, in qualità di creditore delle spese, fosse diventato una parte autonoma del processo. La Corte di Cassazione ha respinto questa interpretazione. I giudici hanno stabilito che la richiesta di distrazione delle spese è un atto puramente accessorio e non trasforma il legale in una parte del giudizio principale. Di conseguenza, non spetta alcun **indennizzo avvocato antistatario** per la durata di un processo che non è il 'suo', ma quello del cliente. L'avvocato ha perso la causa.

Un Condominio paga le spese legali all'avvocato che originariamente rappresentava i suoi creditori, senza sapere che nel frattempo era stato sostituito. I creditori chiedono nuovamente il pagamento. La Corte di Cassazione ha stabilito che il debito è estinto, applicando il principio del pagamento al creditore apparente. Il Condominio ha agito in buona fede, basandosi su circostanze oggettive che creavano una ragionevole apparenza di legittimità (come la notifica del precetto da parte del primo avvocato). Di conseguenza, il pagamento, sebbene fatto alla persona sbagliata, è valido e libera il debitore. Il ricorso del creditore è stato respinto.

La Corte di Cassazione ha affrontato un caso relativo alla validità di atti di compravendita immobiliare riguardanti terreni demaniali. I ricorrenti avevano impugnato la decisione dei giudici di merito che avevano dato ragione alla controparte, riconoscendo la legittimità del loro acquisto basato su requisiti ereditari. Tuttavia, durante il giudizio di legittimità, le parti hanno raggiunto un accordo stragiudiziale: i ricorrenti hanno acquistato il bene oggetto della lite direttamente dai controricorrenti. Tale evento ha determinato una sopravvenuta carenza di interesse, rendendo inutile la prosecuzione del giudizio. La Corte ha quindi dichiarato l'inammissibilità del ricorso, compensando le spese tra le parti come pattuito nel contratto.

Un automobilista ha proposto un ricorso per cassazione contro la sentenza del Tribunale che confermava una sanzione per passaggio con semaforo rosso. La Suprema Corte ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. Il ricorrente non ha articolato motivi tecnici specifici, limitandosi a contestare genericamente la valutazione dei fatti compiuta nei gradi precedenti. La decisione ribadisce che il giudizio di legittimità non può trasformarsi in un terzo grado di merito.

Una società alberghiera ha impugnato la sentenza d'appello relativa a una controversia su una cessione d'azienda. Durante il giudizio di legittimità, le parti hanno raggiunto un accordo transattivo che prevedeva la rinuncia al ricorso. Tuttavia, tale rinuncia non è stata formalmente notificata alla controparte. La Corte di Cassazione ha stabilito che, sebbene la rinuncia non notificata non estingua automaticamente il processo, essa determina una sopravvenuta carenza di interesse, rendendo il ricorso inammissibile. La ricorrente è stata condannata al pagamento delle spese in base al principio di causalità.

La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità di un'opposizione a decreto ingiuntivo poiché la **notificazione** dell'atto non era andata a buon fine. Nonostante il notificante avesse inviato una comunicazione informale via email e il destinatario si fosse costituito in giudizio per eccepire il vizio, la Corte ha stabilito che una notifica mai perfezionata non può essere sanata. Il principio cardine espresso è l'onere del notificante di riattivare tempestivamente il procedimento ufficiale non appena appreso l'esito negativo della prima consegna.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il coniuge superstite acquista automaticamente la qualità di erede se mantiene il possesso beni ereditari relativi a immobili diversi dalla casa coniugale. Nel caso analizzato, la vedova si era trasferita in un appartamento distinto dalla residenza familiare, esercitandovi un controllo tale da concederlo in uso a terzi. Poiché tale bene non rientrava nel diritto di abitazione garantito dall'art. 540 c.c., la condotta ha configurato un'accettazione ex lege dell'eredità ai sensi dell'art. 485 c.c., rendendo la donna responsabile verso i creditori del defunto.

Le Sezioni Unite della Corte di Cassazione hanno confermato l'inammissibilità di un ricorso volto ad attivare il giudizio di ottemperanza per il recupero di crediti maturati dopo l'annullamento di un appalto. La controversia riguardava il pagamento di forniture energetiche effettuate su richiesta dell'ente pubblico durante il periodo di passaggio di consegne al nuovo fornitore. La Corte ha stabilito che tali pretese patrimoniali, essendo distinte dall'annullamento del contratto originario, appartengono alla giurisdizione del giudice ordinario e non possono essere risolte tramite l'esecuzione del giudicato amministrativo.

Una società di arredamenti e i suoi soci garanti hanno impugnato un decreto ingiuntivo bancario relativo a un saldo debitore di conto corrente. L'opposizione è stata rigettata in primo grado per genericità e per l'esistenza di un riconoscimento di debito. La Corte d'Appello ha dichiarato inammissibile il gravame poiché le censure non contestavano specificamente le motivazioni della sentenza impugnata. La Corte di Cassazione ha confermato tale decisione, ribadendo che la consulenza tecnica d'ufficio non può essere utilizzata con finalità esplorative per sopperire alla carenza probatoria delle parti e che la perizia di parte ha valore di mera allegazione difensiva.

Un componente laico di un organo di giustizia amministrativa regionale ha impugnato il diniego al trasferimento presso il Consiglio di Stato e il mancato riconoscimento dello status di consigliere a tempo indeterminato. Il ricorrente lamentava che il giudice amministrativo non avesse sollevato questioni di legittimità costituzionale o rinvii pregiudiziali alla Corte di Giustizia UE. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che tali scelte rientrano nei limiti interni della giurisdizione e non possono essere sindacate in sede di legittimità, confermando l'autonomia decisionale del giudice amministrativo.

Una associazione di imprese ha impugnato la decisione che negava il risarcimento per la minore edificabilità di un terreno ricevuto in permuta come corrispettivo di un appalto pubblico. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando che la mancata iscrizione di una tempestiva riserva appalto preclude ogni pretesa economica aggiuntiva. La sentenza ribadisce che le variazioni qualitative e quantitative del corrispettivo devono essere contestate immediatamente per permettere alla Pubblica Amministrazione il controllo costante della spesa pubblica.

La Corte di Cassazione ha confermato l'obbligo per un condominio di corrispondere il COSAP in relazione a griglie e intercapedini poste su un marciapiede destinato al pubblico transito. Nonostante il condominio sostenesse che tali manufatti fossero parte integrante dell'edificio e realizzati su area privata, la Corte ha stabilito che l'uso eccezionale del suolo pubblico (o asservito al pubblico) a beneficio del privato costituisce il presupposto per l'imposizione del canone. La decisione chiarisce che la mancanza di una concessione formale non esclude il pagamento, essendo sufficiente l'occupazione di fatto per fini particolari.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un condominio contro la richiesta di pagamento del COSAP per griglie e intercapedini poste su un marciapiede pubblico. Il condominio sosteneva l'esistenza di un giudicato esterno favorevole, ma non ha riprodotto integralmente la sentenza nel ricorso, violando il principio di autosufficienza. La Corte ha chiarito che il canone è dovuto per l'uso eccezionale del suolo pubblico, anche in assenza di una concessione formale, qualora l'area sia destinata al pubblico transito.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la sosta a pagamento non diventa gratuita qualora il parchimetro sia sprovvisto di lettore per carte di credito o debito (POS). Nonostante l'obbligo normativo per i Comuni di adeguare i dispositivi, il conducente non può invocare l'eccezione di inadempimento contrattuale, poiché il rapporto ha natura pubblicistica e non privatistica. La violazione costituisce un illecito amministrativo. Per annullare la sanzione, l'automobilista deve dimostrare l'impossibilità oggettiva di pagare in contanti, provando di aver agito con l'ordinaria diligenza senza successo.

Un'associazione sportiva ha impugnato l'ingiunzione di pagamento di canoni arretrati per la gestione di un impianto comunale, sostenendo l'inesistenza del credito per mancanza di un contratto scritto. La Corte d'Appello aveva rigettato la tesi, valorizzando il verbale di consegna anticipata e lo schema di contratto approvato. La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso in materia di Appalto pubblico poiché la ricorrente ha omesso di riprodurre o localizzare i documenti fondamentali nel fascicolo, violando il principio di specificità e rendendo le proprie censure generiche.

Una società ha richiesto la revocazione per errore di fatto di un'ordinanza di Cassazione, lamentando uno scambio di persona tra eredi e donatari. La Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso, stabilendo che se un fatto è stato oggetto di dibattito processuale, non può configurarsi una semplice svista percettiva idonea a giustificare la revocazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile un ricorso per revocazione sentenza Cassazione proposto contro una precedente ordinanza. La controversia originaria riguardava un negozio fiduciario e il pagamento di rate di mutuo. La ricorrente lamentava un errore di fatto sulla sussistenza dei debiti, ma la Corte ha ribadito che l'errore revocatorio deve essere una svista percettiva e non una valutazione giuridica.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un istituto bancario che pretendeva l'applicazione del foro del consumatore per alcuni garanti di un debito aziendale. La Corte ha stabilito che, essendo i garanti amministratori della società debitrice, esiste un collegamento funzionale tra la garanzia prestata e la loro attività professionale. Di conseguenza, non possono essere qualificati come consumatori e la competenza territoriale spetta al tribunale della sede della banca, come previsto dal contratto.