Art. 13 comma 1-quater del d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115

Una società di costruzioni e i suoi soci hanno impugnato avvisi di accertamento per maggiori ricavi non dichiarati derivanti da vendite immobiliari. La questione centrale era determinare il corretto anno d'imposta per la tassazione di tali ricavi. La Corte di Cassazione, applicando il principio della competenza temporale ricavi, ha cassato la decisione regionale che dava rilievo solo alla data del rogito notarile. La Suprema Corte ha stabilito che prevale la sostanza economica dell'operazione, ovvero il momento in cui avviene il trasferimento effettivo del bene (consegna, pagamento), anche se il rogito viene posticipato. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione dei fatti.

Una società impugnava un preavviso di fermo amministrativo, lamentando la mancata notifica delle cartelle di pagamento sottostanti. Il giudice di primo grado annullava il preavviso ma non le cartelle. La società appellava la decisione, chiedendo l'annullamento anche delle cartelle. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha stabilito che l'appello della società, pur vertendo sull'effetto (annullamento delle cartelle), ha riaperto l'intera questione, inclusa la prova della notifica. Di conseguenza, non si era formato un giudicato interno sulla mancata notifica, e il giudice d'appello ha legittimamente riesaminato le prove, rigettando il ricorso.

Un'ordinanza della Corte di Cassazione dichiara l'estinzione del giudizio tributario a seguito della rinuncia al ricorso da parte di una società e dei suoi soci. La controversia, nata da un avviso di accertamento per operazioni ritenute inesistenti, si è conclusa dopo che i contribuenti hanno aderito a una procedura di definizione agevolata, rinunciando al ricorso principale. Tale rinuncia, accettata dall'Amministrazione finanziaria che ha a sua volta rinunciato al ricorso incidentale, ha portato alla chiusura definitiva del contenzioso senza una pronuncia nel merito.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio tributario relativo a una contestazione sull'IVA per fatture soggettivamente inesistenti. La decisione non è entrata nel merito della frode, ma ha preso atto della cessazione della materia del contendere. Questo perché un altro socio della società, coobbligato in solido, aveva già chiuso la stessa pendenza con il Fisco attraverso la procedura di definizione agevolata, estendendo di fatto i suoi benefici a tutte le parti coinvolte.

Un contribuente ha impugnato un fermo amministrativo e le relative cartelle di pagamento, sostenendo di averne avuto conoscenza solo tardivamente. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che la mancata impugnazione del preavviso di fermo entro 60 giorni rende il credito definitivo e preclude ogni successiva contestazione, anche per vizi di notifica delle cartelle originarie.

Una società si opponeva all'esecuzione forzata per il rilascio di alcuni immobili, contestando la titolarità del diritto in capo alla società creditrice. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 10708/2024, ha rigettato il ricorso, stabilendo un principio fondamentale per l'opposizione all'esecuzione: tutti i motivi di contestazione devono essere presentati nell'atto introduttivo del giudizio. Non è possibile aggiungerne di nuovi in un secondo momento, neanche se riguardano questioni, come il difetto di titolarità, che in altri contesti potrebbero essere rilevate d'ufficio. Il giudizio di opposizione è infatti "eterodeterminato", cioè il suo oggetto è definito e vincolato dalle ragioni esposte all'inizio.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un lavoratore che chiedeva il riconoscimento di mansioni superiori e le relative differenze retributive. La Corte ha stabilito che il ricorso era inammissibile perché mirava a un riesame delle prove e dei fatti, attività preclusa al giudice di legittimità. La sentenza ha inoltre precisato che l'eccezione di prescrizione, una volta sollevata, resta valida anche se la parte è contumace nel successivo giudizio di rinvio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 11862/2024, ha rigettato il ricorso di una società contro un avviso di accertamento per operazioni soggettivamente inesistenti. La Corte ha ribadito che la prova della buona fede grava sul contribuente e che una sentenza penale di assoluzione non ha efficacia automatica nel processo tributario, ma va valutata dal giudice insieme a tutte le altre prove, come il processo verbale di constatazione (PVC).

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un processo tributario a seguito dell'adesione dei contribuenti a una definizione agevolata (condono). Il caso riguardava una società immobiliare e la sua socia, accusate di essere una 'società di comodo'. Nonostante la pendenza del ricorso, il pagamento integrale delle somme dovute tramite condono ha portato alla cessazione della materia del contendere, risolvendo la lite con l'Agenzia delle Entrate.

Un contribuente si è visto negare la deduzione per la perdita di beni a seguito di un allagamento, a causa della presentazione tardiva della documentazione. La Corte di Cassazione ha confermato che l'autocertificazione, prodotta cinque anni dopo l'evento e solo a seguito di un accertamento fiscale, non costituisce prova idonea. La sentenza chiarisce inoltre che l'obbligo di contraddittorio preventivo non era applicabile per l'anno d'imposta 2008.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità di un ricorso contro una sentenza della Corte d'Appello di Palermo. A causa della pronuncia di inammissibilità, la parte ricorrente è stata condannata al pagamento di un ulteriore importo a titolo di contributo unificato, come previsto dalla normativa sulle spese di giustizia.

Un contribuente, dopo aver impugnato un avviso di accertamento IRPEF fino in Cassazione, ha presentato una rinuncia al ricorso. L'Agenzia delle Entrate ha accettato la rinuncia. La Corte di Cassazione, di conseguenza, ha dichiarato l'estinzione del giudizio, chiarendo che in questi casi non si procede alla condanna alle spese e non si applica il raddoppio del contributo unificato.

La Corte di Cassazione ha revocato una propria precedente sentenza a causa di un palese errore di fatto. I giudici non avevano considerato la documentazione, regolarmente depositata, relativa all'adesione del contribuente alla definizione agevolata della lite. Riconosciuto l'errore, la Corte ha annullato la precedente decisione e dichiarato estinto il procedimento.

Un'impresa concessionaria di opere pubbliche ha citato in giudizio un ente pubblico e gli assessorati regionali per i danni subiti a causa di gravi ritardi nell'approvazione di una perizia di variante. La Corte di Cassazione, riformando la decisione d'appello, ha chiarito la natura della responsabilità della pubblica amministrazione. Ha stabilito che la responsabilità dell'ente concedente per i ritardi, anche se causati da altri organi consultivi, è di natura contrattuale. Di conseguenza, l'impresa deve solo allegare il ritardo e il danno, mentre spetta all'amministrazione provare che l'inadempimento è dovuto a cause a essa non imputabili.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un figlio che, dopo aver perso in primo e secondo grado sostenendo di essere il conduttore originario di un immobile, ha cambiato la sua tesi in Cassazione, affermando di essere succeduto nel contratto del padre. Questo cambiamento costituisce un inammissibile mutamento del titolo della domanda, poiché introduce una linea difensiva completamente nuova mai proposta nei precedenti gradi di giudizio.

La Corte di Cassazione dichiara estinto un procedimento relativo all'imposta di registro sul risarcimento danni per occupazione espropriativa, a seguito della rinuncia dei ricorrenti. Tuttavia, basandosi sul principio della soccombenza virtuale, condanna gli stessi al pagamento delle spese legali, confermando l'orientamento consolidato secondo cui tali sentenze sono soggette a imposta proporzionale del 3% e non fissa, in quanto il ricorso era manifestamente infondato.

La Corte di Cassazione ha negato il diritto di subentro in un alloggio popolare al nipote che conviveva con la nonna assegnataria. È stato ritenuto decisivo che il nipote non facesse parte del nucleo familiare originario e che mancasse una comunicazione formale della convivenza all'ente gestore. La sentenza sottolinea che il subentro in un alloggio popolare è soggetto a requisiti di legge molto specifici che non possono essere derogati.

Una società di intermediazione ha citato in giudizio un'azienda produttrice per il mancato pagamento di provvigioni. La controversia verteva su un incarico firmato in bianco, che secondo l'azienda produttrice era stato riempito dalla controparte in violazione degli accordi (abuso di biancosegno). La Corte di Cassazione ha chiarito che, in caso di riempimento 'contra pacta' (contro gli accordi), non è necessaria la querela di falso, essendo sufficiente per la parte che si difende provare l'esistenza di un patto di riempimento diverso da quello attuato.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio tributario a seguito della presentazione, da parte dei contribuenti, di una domanda di definizione agevolata ai sensi del D.L. 119/2018. Sebbene una delle domande contenesse un numero di avviso errato, la Corte ha ritenuto prevalente la chiara volontà di saldare il debito, comprovata dalla corretta indicazione degli importi e dal pagamento della prima rata. Tale adesione ha causato un sopravvenuto difetto d'interesse alla prosecuzione della causa, portando alla sua estinzione senza condanna alle spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società contro accertamenti fiscali per operazioni oggettivamente inesistenti. L'azienda aveva contestato il recupero dell'IVA su fatture relative a un presunto trasferimento d'azienda e a un contratto d'affitto ritenuti fittizi. La Corte ha stabilito che il ricorso mirava a una nuova valutazione delle prove, compito che non spetta al giudice di legittimità, confermando la decisione dei giudici di merito che avevano già accertato la fittizietà delle operazioni.