Art. 13, comma 1-bis, del d.P.R. 115 del 2002

Una società ha contestato un'iscrizione ipotecaria sostenendo la nullità della notifica dell'atto presupposto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la prova della notifica, fornita tramite avviso di ricevimento, è valida anche in assenza di timbro postale e con firma illeggibile. Spetta al destinatario l'onere di dimostrare la falsità della sottoscrizione o la mancanza di qualità del ricevente.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un lavoratore contro la cancellazione dagli elenchi agricoli. La decisione si fonda sul principio della doppia ratio decidendi: il ricorrente non ha impugnato validamente entrambe le motivazioni autonome su cui si basava la sentenza d'appello, rendendo il ricorso inefficace.

Una società ha impugnato un avviso di accertamento TARI, sostenendo di aver diritto a un'esenzione per le aree in cui produce rifiuti speciali. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, riaffermando il principio consolidato secondo cui l'onere della prova per ottenere l'esenzione TARI per rifiuti speciali spetta interamente al contribuente. Quest'ultimo deve dimostrare non solo la natura del rifiuto, ma anche la sua produzione in via continuativa e prevalente in una determinata superficie, nonché l'avvenuto trattamento a proprie spese secondo la normativa vigente. La mancanza di tale prova rende legittima la tassazione.

Una società di autoriparazioni ha perso il ricorso contro un Comune per l'esenzione TARI rifiuti speciali. La Cassazione ha confermato che l'onere della prova spetta al contribuente, che deve dimostrare quali aree producono in via continuativa e prevalente rifiuti non assimilabili a quelli urbani, a prescindere dalla presenza di limiti quantitativi nel regolamento comunale.

Un contribuente ha impugnato una comunicazione di iscrizione ipotecaria, sostenendo la mancata o irregolare notifica delle cartelle esattoriali presupposte. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, affermando che ogni vizio relativo alla notifica cartella esattoriale o all'importo del debito deve essere fatto valere impugnando direttamente le cartelle stesse. Inoltre, ha ribadito il principio di autosufficienza del ricorso, secondo cui il ricorrente deve fornire nel proprio atto tutti gli elementi e i documenti a sostegno delle sue censure, senza che la Corte debba ricercarli altrove.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 21715/2025, ha respinto il ricorso di una società di riscossione che lamentava la nullità di una sentenza per motivazione apparente. Il caso riguardava un avviso di accertamento TARI a carico di un'azienda cantieristica, annullato in appello perché l'azienda aveva provato di smaltire autonomamente i propri rifiuti speciali. La Suprema Corte ha stabilito che la motivazione della corte d'appello non era affatto apparente, ma rispettava il 'minimo costituzionale' in quanto basata su un'analisi logica della documentazione prodotta e sulla mancata contestazione da parte dell'ente impositore, rendendo così comprensibile l'iter decisionale del giudice.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso improcedibile in materia di tributi locali. La causa vedeva un Comune opposto a una società per la tassa sui rifiuti (TARI). Il ricorso del Comune è stato respinto per un vizio di forma: il mancato deposito della prova di notifica della sentenza impugnata. Di conseguenza, anche il ricorso incidentale della società, presentato tardivamente, è stato dichiarato inefficace. La decisione sottolinea l'importanza cruciale del rispetto delle scadenze e delle formalità procedurali.

Una società in liquidazione ha visto revocato il suo concordato preventivo a causa di atti di frode, consistenti nella duplicazione di beni immobili nel piano. La Corte di Cassazione ha confermato la decisione, stabilendo che la semplice potenzialità decettiva dell'atto giustifica la revoca, indipendentemente dal successivo voto favorevole dei creditori. La sentenza sottolinea che la tutela della legalità e della correttezza della procedura prevale sull'approvazione dei creditori.

La Cassazione chiarisce il trattamento fiscale della divisione immobiliare con conguaglio. L'eccedenza di valore assegnata a un condividente, rispetto alla sua quota di diritto, è soggetta all'imposta di registro come una vendita, secondo una presunzione assoluta. Negate anche le agevolazioni 'prima casa' per mancata dichiarazione.