Termine Perentorio — Anno 2022

La Corte di Cassazione ha annullato la condanna pronunciata in appello contro un imputato accusato di traffico di sostanze stupefacenti. L'uomo aveva espresso per iscritto, all'atto della notifica, la volontà di presenziare al processo. I giudici di secondo grado avevano celebrato l'udienza in modalità cartolare senza ammetterlo in aula, sostenendo che la domanda dovesse pervenire esclusivamente tramite il difensore. La Suprema Corte ha chiarito che la partecipazione dell'imputato all'udienza costituisce un diritto fondamentale di rango costituzionale e convenzionale. La mancata osservanza delle mere modalità formali di deposito non può sacrificare tale garanzia, rendendo nulla la decisione adottata in sua assenza.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale presentato dal Pubblico Ministero. Il ricorso era diretto contro un'ordinanza che aveva annullato una misura cautelare per un Curatore Fallimentare, accusato di tentata induzione indebita (ex art. 319 quater c.p.) per aver cercato di ottenere denaro abusando del suo ruolo. Il Tribunale aveva riqualificato il reato e disposto la liberazione dell'imputato. La Cassazione ha stabilito che il ricorso del PM era tardivo, essendo stato depositato oltre l'orario di chiusura al pubblico dell'ufficio giudiziario nel giorno di scadenza del termine. Questo principio, valido anche per il Pubblico Ministero, ha reso definitiva l'inammissibilità ricorso penale.

L'Indagato, sottoposto agli arresti domiciliari per presunta detenzione e spaccio di sostanze stupefacenti acquistate online, ha presentato ricorso per cassazione cautelare avverso l'ordinanza del Tribunale del Riesame. La difesa ha spedito l'atto tramite raccomandata prima della scadenza del termine di dieci giorni dalla notifica. Tuttavia, il plico è giunto presso la cancelleria del tribunale competente soltanto dopo il decorso di tale termine. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'impugnazione inammissibile per tardività. I giudici hanno chiarito che, nelle impugnazioni contro misure cautelari, conta unicamente la data di effettivo arrivo dell'atto in cancelleria e non la data di spedizione postale. Di conseguenza, l'Indagato ha perso il ricorso ed è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un Pubblico Ministero che aveva presentato un ricorso contro un'ordinanza del G.i.p. L'ordinanza aveva applicato la continuazione del reato per un Condannato, rideterminando la sua pena. Il Pubblico Ministero contestava la competenza del G.i.p., ritenendo che la decisione spettasse alla Corte d'Appello. Tuttavia, la Suprema Corte ha dichiarato il ricorso tardivo e quindi inammissibile. Il Pubblico Ministero aveva depositato l'impugnazione oltre il termine di quindici giorni previsto dalla legge, anche considerando la sospensione feriale. Questo ritardo ha reso il ricorso inefficace.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione proposta da un imputato condannato in appello per tentata rapina aggravata. Il difensore ha depositato l'atto oltre la scadenza di trenta giorni prevista dalla legge per il deposito delle motivazioni della sentenza. La Suprema Corte ha qualificato l'atto come ricorso per cassazione tardivo. A causa di questo ritardo procedurale, la condanna penale è diventata definitiva. I giudici hanno inoltre condannato l'imputato al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

Un cittadino straniero subiva una condanna da parte del Giudice di Pace a diecimila euro di multa per essere rimasto in Italia dopo un ordine di espulsione del Questore. La difesa dell'imputato impugnava la sentenza davanti alla Corte di Cassazione denunciando la violazione dei termini procedurali. L'accertamento del fatto era avvenuto il 3 febbraio 2020, mentre il Pubblico Ministero aveva autorizzato l'atto processuale soltanto il 25 marzo 2020, superando ampiamente il termine perentorio di quindici giorni previsto per il rito speciale. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, evidenziando che l'omesso rispetto del termine per la presentazione immediata a giudizio comporta una nullità a regime intermedio tempestivamente eccepita dalla difesa. I giudici di legittimità hanno annullato senza rinvio la condanna, disponendo la trasmissione degli atti alla Procura.

Un imputato ha presentato ricorso per Cassazione contro la sentenza emessa dalla Corte di Appello. Il giudice di secondo grado aveva fissato novanta giorni per depositare le motivazioni. La cancelleria ha depositato la motivazione nei tempi previsti. Da quel momento decorreva il termine di quarantacinque giorni per presentare l'atto difensivo. La difesa ha depositato l'atto oltre la data limite stabilita dal codice. I giudici supremi hanno accertato il mancato rispetto dei termini di impugnazione. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile e ha condannato il ricorrente al pagamento delle spese di giudizio e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

L'Imputato ha presentato ricorso per Cassazione contestando la validità della sentenza di secondo grado per la mancata partecipazione del proprio legale all'udienza a causa di uno sciopero di categoria. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso. Nel rito cartolare d'appello, l'astensione del difensore non costituisce un legittimo impedimento se non è stata richiesta l'udienza in presenza e se lo sciopero cade in una data successiva alla scadenza del termine perentorio di cinque giorni per depositare le conclusioni scritte. L'Imputato è stato quindi condannato alle spese e a una sanzione di tremila euro.

Due indagati hanno subito la custodia cautelare in carcere per accuse di associazione finalizzata al contrabbando e corruzione. La difesa ha scelto di impugnare direttamente l'ordinanza del giudice per le indagini preliminari con un ricorso per saltum in Cassazione, denunciando un difetto di motivazione. Il difensore ha però depositato l'atto nella cancelleria di un tribunale diverso rispetto a quello che ha emesso la misura restrittiva. L'ufficio ricevente ha trasmesso i documenti alla cancelleria competente, la quale li ha registrati dopo la scadenza del termine di dieci giorni. La Corte di Cassazione ha confermato che il deposito presso un ufficio incompetente pone il rischio di tardività a carico della difesa. I giudici hanno dichiarato inammissibile il ricorso e hanno condannato i ricorrenti al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un imputato ha chiuso il giudizio di secondo grado tramite concordato in appello, definendo la propria condanna di comune accordo. La Corte d'Appello ha fissato in quindici giorni il deposito dei motivi della sentenza. Successivamente, la difesa ha impugnato il provvedimento dinanzi alla Corte di Cassazione, ma ha depositato l'atto oltre la scadenza dei trenta giorni decorrenti dal termine per la motivazione. La Suprema Corte ha rilevato il deposito tardivo e ha pronunciato l'inammissibilità del ricorso per cassazione senza formalità di udienza. L'imputato perde in via definitiva la possibilità di revisione della pena e subisce la condanna al pagamento delle spese di giudizio, oltre al versamento di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

Un cittadino ha presentato un ricorso straordinario per errore di fatto per contestare una precedente sentenza della Suprema Corte. La legge stabilisce una finestra temporale di centottanta giorni dal deposito del provvedimento per attivare questo rimedio eccezionale. Il ricorrente ha depositato l'atto dopo la scadenza del termine perentorio. I giudici di legittimità hanno accertato il ritardo e hanno rigettato l'istanza senza fissare udienza pubblica. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, condannando l'interessato al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di tremila euro alla cassa delle ammende per la tardività dell'azione.

Due imputati hanno impugnato una sentenza della Corte di Appello depositata nei termini di legge. La scadenza ultima per presentare l'impugnazione era fissata per il 9 marzo 2022. I difensori hanno tuttavia depositato l'atto il 14 marzo 2022, superando il limite temporale perentorio stabilito dal codice di procedura penale. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso per cassazione tardivo e quindi inammissibile. I giudici di legittimità hanno conseguentemente condannato ciascun ricorrente al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile l'impugnazione presentata da un imputato condannato per resistenza a pubblico ufficiale. Il giudice di appello ha pronunciato la sentenza concedendo il termine ordinario di quindici giorni per il deposito della motivazione. L'imputato ha depositato il ricorso tramite posta elettronica certificata oltre la scadenza di trenta giorni prevista dalla legge processuale penale. Il mancato rispetto dei termini per il ricorso per cassazione ha comportato la decadenza immediata dall'impugnazione. I giudici supremi hanno applicato la procedura semplificata senza udienza e hanno condannato il ricorrente al pagamento delle spese di giudizio, oltre a una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende.

Un Lavoratore aveva ricevuto una condanna per il reato di sottrazione di beni sottoposti a sequestro (Art. 334 c.p.), con applicazione della sola pena detentiva. Il Procuratore Generale ha presentato ricorso per cassazione, lamentando l'omessa applicazione della pena pecuniaria prevista dalla legge per tale reato. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità ricorso penale. Il ricorso era stato depositato tardivamente, oltre il termine di quindici giorni dalla comunicazione della sentenza. Pertanto, la condanna originaria è rimasta valida, senza modifiche.

La persona offesa da presunti reati patrimoniali ha impugnato il provvedimento del Giudice per le indagini preliminari che rigettava la richiesta di restituzione nel termine per opporsi all'archiviazione. Il cittadino lamentava l'impossibilità di consultare tempestivamente il fascicolo cartaceo a causa delle restrizioni di accesso e dei ritardi degli uffici durante l'emergenza pandemica. La Corte di Cassazione ha confermato l'inammissibilità del ricorso, stabilendo che la vittima non è ancora parte processuale in senso stretto. Inoltre, il termine di venti giorni per opporsi all'archiviazione ha natura meramente ordinatoria e non perentoria, elemento che esclude in radice l'applicazione dell'istituto del ripristino temporale, lasciando aperta la possibilità di depositare l'atto fino alla decisione del giudice.

Un imputato ha impugnato una sentenza penale di secondo grado oltre la scadenza di legge. La Corte di appello aveva fissato in trenta giorni il termine per redigere le motivazioni. Di conseguenza, la difesa doveva depositare l'atto entro i successivi quarantacinque giorni. Il deposito è avvenuto con un solo giorno di ritardo rispetto alla scadenza perentoria. La Corte di Cassazione ha applicato la procedura rapida e ha dichiarato l'inammissibilità dell'impugnazione. Il mancato rispetto dei termini per il ricorso in Cassazione comporta conseguenze definitive sulla decisione impugnata. I giudici hanno respinto l'atto e condannato l'imputato al pagamento delle spese di giudizio e al versamento di una sanzione di tremila euro in favore della Cassa delle ammende.

L'Imputato era stato condannato in primo grado per un reato di lieve entità in materia di stupefacenti commesso nel 2014. Nel giudizio di appello, i giudici hanno applicato la sospensione emergenziale dei termini previsti durante la pandemia Covid-19, ritenendo la condanna ancora tempestiva. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Imputato, stabilendo che la sospensione emergenziale non si applica nella fase di attesa del decreto di citazione in appello. La formula «senza ritardo» non costituisce infatti un termine perentorio di legge. Pertanto, la prescrizione del reato è maturata prima dell'udienza di secondo grado. La Cassazione ha annullato la sentenza impugnata senza rinvio, dichiarando l'estinzione del reato.

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un imputato il cui ricorso era stato dichiarato inammissibile dal Tribunale di Larino per presunta tardività. L'imputato contestava il calcolo del termine per l'impugnazione penale, sostenendo che non si era tenuto conto della sospensione termini processuali Covid. La Cassazione ha accolto il ricorso, stabilendo che l'impugnazione era stata presentata tempestivamente. Ha annullato la sentenza impugnata e rinviato il caso al Tribunale di Larino per un nuovo esame, evidenziando l'errata applicazione delle norme sui termini e sulla loro sospensione.

Un detenuto, sottoposto a custodia cautelare in carcere per presunte cessioni di farmaci stupefacenti, ha presentato impugnazione difendendosi con la finalità terapeutica delle sostanze. Tuttavia, la Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso per cassazione tardivo. L'atto è stato depositato presso la cancelleria competente cinque giorni dopo la scadenza del termine di legge. L'inosservanza del termine perentorio preclude qualsiasi valutazione sui motivi di merito. Per questa ragione, i giudici hanno respinto l'impugnazione e condannato il ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di tremila euro alla Cassa delle Ammende.

La Corte di Appello disponeva la consegna di una persona ricercata alle autorità straniere in esecuzione di un mandato di arresto europeo. La difesa impugnava la decisione dinanzi alla Corte di Cassazione lamentando vizi di legge. Tuttavia, l'impugnazione veniva depositata oltre il termine di cinque giorni previsto dalle norme vigenti. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per tardività, condannando il ricorrente al pagamento delle spese legali e di una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende, confermando la piena validità della consegna all'estero.