Onere Probatorio — Anno 2026

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un avviso di accertamento per frode IVA legato a operazioni soggettivamente inesistenti. Il contribuente, un consorzio in liquidazione, non è riuscito a dimostrare la propria buona fede né l'estraneità a un meccanismo fraudolento basato su società prive di struttura operativa. La decisione ribadisce che l'Amministrazione finanziaria può assolvere l'onere della prova tramite elementi indiziari gravi e concordanti, come la riconducibilità soggettiva tra le imprese coinvolte e la sistematica evasione d'imposta. Il ricorrente è stato inoltre condannato per responsabilità aggravata per aver insistito nel giudizio nonostante una proposta di definizione anticipata negativa.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un avviso di rettifica relativo a una **Cessione d'azienda** che le parti avevano formalmente qualificato come cessione di un solo ramo. L'amministrazione finanziaria ha dimostrato, tramite elementi presuntivi gravi e concordanti, che il trasferimento riguardava in realtà l'intero complesso aziendale, poiché la società cedente era rimasta priva di strumentazioni idonee a operare autonomamente. La sentenza ribadisce che il valore dell'avviamento può essere determinato dall'ufficio utilizzando criteri della prassi aziendalistica, senza l'obbligo di seguire un unico metodo legale rigido.

La Corte di Cassazione ha chiarito che la Riduzione TARI per la produzione di rifiuti speciali non è automatica né può essere concessa solo tramite perizia in giudizio. Il contribuente ha l'onere di presentare una dichiarazione annuale e documentare lo smaltimento autonomo entro i termini regolamentari. In assenza di tali adempimenti amministrativi, il beneficio fiscale decade, poiché la prova in sede giudiziale non può sostituire gli obblighi informativi verso l'ente impositore.

La Corte di Cassazione ha stabilito che l'esenzione dalla TARI per le aree destinate alla produzione di rifiuti speciali non opera in via automatica. Nel caso di specie, una società aveva contestato un avviso di accertamento per l'annualità 2016, sostenendo che solo una minima parte dell'immobile fosse soggetta a tassazione. Sebbene i giudici di merito avessero accolto il ricorso basandosi su un sopralluogo tardivo del 2019, la Suprema Corte ha cassato la sentenza. Il principio cardine è che il contribuente deve assolvere specifici oneri dichiarativi e informativi nei termini previsti dai regolamenti comunali per beneficiare della detassazione, non essendo sufficiente una dimostrazione postuma in sede giudiziaria.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un avviso di accertamento emesso nei confronti di un socio di una società a ristretta base partecipativa. L'atto impositivo si fondava sulla presunzione di distribuzione di utili extracontabili accertati in capo alla società. La Suprema Corte ha ribadito che, in presenza di una compagine sociale ristretta, è ragionevole presumere che i maggiori ricavi non contabilizzati siano stati ripartiti tra i soci. Il contribuente non è riuscito a fornire la prova contraria, ovvero che tali somme fossero state reinvestite o accantonate, rendendo definitivo il recupero a tassazione.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un istituto di credito contro un ente sanitario locale, confermando che la mancata prova della data di ricezione delle fatture impedisce l'applicazione degli interessi automatici previsti dal D.Lgs. 231/2002. In assenza di allegazione specifica delle date di scadenza e ricezione, l'onere probatorio interessi moratori non è assolto, comportando la decorrenza degli interessi solo dalla domanda giudiziale.

La Corte di Cassazione ha chiarito i presupposti della responsabilità solidale tributaria per i rappresentanti di associazioni non riconosciute. Il caso riguarda un ex presidente chiamato a rispondere di debiti fiscali per anni in cui non era formalmente in carica. La Corte ha stabilito che l'Amministrazione deve provare l'effettiva gestione nel periodo d'imposta specifico.

La Corte di Cassazione chiarisce che per accedere alle agevolazioni fiscali ASD previste dalla Legge 398/1991 non è sufficiente la mera iscrizione al registro CONI. L'ente deve dimostrare l'effettivo svolgimento di attività non lucrativa e il rispetto rigoroso degli adempimenti contabili e fiscali, come la conservazione delle fatture e la corretta certificazione dei corrispettivi.

La Corte di Cassazione rigetta il ricorso di un professionista contro un avviso di accertamento basato su indagini finanziarie. La sentenza ribadisce che le movimentazioni bancarie non giustificate costituiscono una presunzione legale di reddito imponibile. L'onere di fornire la prova contraria spetta esclusivamente al contribuente. L'accertamento bancario non viola la privacy, essendo una deroga giustificata da interessi fiscali superiori. Il ricorrente è stato anche sanzionato per abuso del processo.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso dell'Agenzia delle Entrate in un caso di accertamento per operazioni inesistenti relative a spese per carburante e sponsorizzazioni. L'ordinanza stabilisce che le dichiarazioni di terzi (in questo caso, gestori di distributori che non riconoscevano le sigle sulle schede carburante) hanno valore di mero indizio e, da sole, non sono sufficienti a invertire l'onere della prova a carico del contribuente. Per costituire una presunzione legale, gli indizi forniti dall'Amministrazione Finanziaria devono essere gravi, precisi e concordanti, cosa non avvenuta nel caso di specie.

Un istituto di credito ha impugnato una decisione che aveva sancito la risoluzione di un contratto di investimento a causa dell'inadempimento degli obblighi informativi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che una grave violazione dei doveri informativi giustifica la risoluzione contrattuale, distinguendola nettamente dall'azione di risarcimento del danno, per la quale è invece necessario provare il nesso causale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 1318/2026, ha stabilito un principio fondamentale in materia di accertamenti bancari su conti correnti cointestati. I giudici hanno chiarito che non si può applicare la presunzione civilistica della divisione al 50% delle somme. Prevale, invece, la presunzione fiscale secondo cui tutti i versamenti non giustificati sono considerati reddito del contribuente accertato. Spetta a quest'ultimo fornire la prova analitica dell'estraneità di ogni singola operazione, e il giudice di merito ha il dovere di esaminare rigorosamente tali prove.

In un caso di accertamento sintetico, un contribuente ha contestato la rideterminazione del proprio reddito sostenendo di aver utilizzato redditi esenti ricevuti due anni prima. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che il contribuente deve provare non solo di aver ricevuto tali fondi, ma anche la loro persistenza nel patrimonio ("durata del possesso") fino al momento della spesa. La mancata dimostrazione di questa continuità ha reso la prova contraria inefficace, confermando la legittimità dell'operato dell'Agenzia delle Entrate.

La richiesta di un corrispondente per il riconoscimento di un rapporto di lavoro subordinato giornalista è stata respinta. La Corte di Cassazione ha confermato che una collaborazione continuativa non è sufficiente senza la prova della costante disponibilità del lavoratore nei confronti dell'editore, elemento chiave che indica la subordinazione. L'appello del lavoratore è stato quindi rigettato.

La Corte di Cassazione si è pronunciata sul caso di una società accusata di aver simulato vendite di auto all'estero. A causa della mancanza di prove documentali, come i modelli Intrastat e le prove di trasporto, le transazioni sono state riqualificate come vendite interne e soggette a IVA. La Corte ha rigettato il ricorso della società, sottolineando che l'onere di provare la natura intracomunitaria delle operazioni grava sul contribuente e che il contraddittorio preventivo era stato di fatto garantito durante la verifica fiscale. La sentenza ribadisce l'inammissibilità in Cassazione di una nuova valutazione dei fatti già esaminati nei gradi di merito, specialmente in caso di "doppia conforme", consolidando i principi sulle operazioni soggettivamente inesistenti.

La Corte di Cassazione dichiara l'improcedibilità del ricorso di un ex amministratore societario a causa del mancato deposito della copia della sentenza impugnata munita della relata di notifica. La Corte ribadisce che tale adempimento è un onere imprescindibile per il ricorrente, necessario a dimostrare la tempestività dell'impugnazione, e la sua omissione non è sanabile, determinando la chiusura del processo senza esame del merito.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un cittadino contro l'INPS in una causa per un assegno sociale. La Corte chiarisce che il motivo del travisamento della prova non può essere utilizzato per ottenere un riesame dei fatti, attività preclusa nel giudizio di legittimità. La decisione si fonda sulla distinzione tra una nuova valutazione del merito e un errore percettivo del giudice, ribadendo i rigidi limiti del ricorso per cassazione.

Un sindacato ha citato in giudizio un'agenzia pubblica per condotta antisindacale, chiedendo il risarcimento per danno all'immagine e perdita di chance. La Corte di Cassazione, confermando le decisioni dei gradi precedenti, ha rigettato il ricorso. La sentenza sottolinea che il danno sindacale non è mai presunto (in re ipsa), ma deve essere concretamente provato dalla parte che lo lamenta. Nel caso specifico, il sindacato non solo non ha dimostrato un calo di iscritti, ma i dati indicavano un loro aumento, contraddicendo la tesi del danno subito.

Due passeggeri si sono visti cancellare il volo a causa della pandemia Covid-19 e hanno richiesto la compensazione pecuniaria alla compagnia aerea. Mentre il giudice di primo grado ha accolto la domanda, il tribunale d'appello l'ha respinta, qualificando la pandemia come una delle 'circostanze eccezionali' previste dalla normativa europea che esonera il vettore dal pagamento. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha ritenuto la questione di fondamentale importanza e ha rinviato il caso a una pubblica udienza per una decisione definitiva, senza ancora stabilire se la pandemia rientri o meno in tali circostanze.

Un imprenditore individuale, titolare di un'impresa di installazione impianti, ha contestato la richiesta di contributi da parte dell'ente previdenziale. La Corte di Cassazione ha chiarito che per la qualifica di artigiano, il criterio decisivo è la prevalenza del lavoro personale sul capitale investito nell'impresa, non la prevalenza dell'attività artigiana su altre professioni svolte dal titolare. La sentenza della Corte d'Appello è stata annullata e il caso rinviato per una nuova valutazione basata su questo principio.