Inesigibilità

L'Agenzia delle Entrate nega a una società la deducibilità di una perdita su un credito vantato verso un'altra azienda da essa stessa controllata al 98%. Secondo il Fisco, si tratterebbe di un 'finanziamento a se stessa' e non di una vera perdita. La Corte di Cassazione ribalta questa visione, stabilendo un principio chiave sulla deducibilità perdite su crediti infragruppo. I giudici chiariscono che il rapporto di controllo non annulla la distinta identità legale delle due società. Se la società creditrice fornisce prove concrete dell'esistenza del credito e della sua definitiva impossibilità di incasso, la perdita è deducibile. La Corte ha quindi annullato la decisione precedente, rinviando il caso a un nuovo giudice.

Una donna condannata non risarcisce la vittima, violando la condizione per la sospensione della pena. Si difende sostenendo di essere troppo povera per pagare. La Cassazione conferma la revoca della sospensione condizionale della pena, stabilendo un principio chiaro: la povertà deve essere provata con elementi concreti e attuali. Commettere un reato contro il patrimonio non dimostra automaticamente uno stato di indigenza. Poiché la donna non ha fornito prove adeguate della sua impossibilità a pagare al momento dovuto, il beneficio è stato definitivamente cancellato e dovrà scontare la pena.

Un automobilista, per evitare uno scontro frontale con un veicolo che invadeva la sua corsia, sterza a sinistra. L'impatto avviene comunque, causando la morte di un passeggero dell'altra auto. La Corte di Cassazione ha confermato l'assoluzione, chiarendo la questione della responsabilità del conducente in emergenza. I giudici hanno stabilito che non si può pretendere una manovra 'perfetta' (come sterzare a destra) quando la situazione di pericolo è improvvisa, imprevedibile e creata dalla condotta illecita di un altro. La manovra alternativa, sebbene non conforme al codice, è stata ritenuta non colpevole perché in quel frangente non era ragionevolmente 'esigibile' un comportamento diverso.

L'Agenzia delle Entrate ha notificato a un'Azienda un accertamento fiscale per l'anno 2010, contestando l'indebita riduzione di tasse tramite la cancellazione di debiti non ancora formalizzata e la deduzione di perdite su crediti prive di prove adeguate. L'Azienda ha reagito sostenendo che i costi erano corretti e denunciando l'applicazione di sanzioni tributarie sproporzionate, pari a circa il doppio dell'imposta richiesta. Mentre i giudici di merito hanno confermato la validità del recupero delle tasse, la Corte di Cassazione ha dato ragione all'Azienda sulla questione delle sanzioni. La Suprema Corte ha rilevato che il giudice d'appello ha ignorato la contestazione sulla sproporzione del carico sanzionatorio. Di conseguenza, la sentenza è stata annullata limitatamente alle sanzioni, che dovranno essere ricalcolate da un nuovo giudice.

Una contribuente ha impugnato una comunicazione di iscrizione ipotecaria basata su cinque cartelle esattoriali. Dopo una sconfitta in primo grado, la Commissione Tributaria Regionale ha dichiarato l'appello inammissibile, ritenendo che mancasse la specificità dei motivi di appello e che l'atto fosse una mera riproposizione delle difese iniziali. La contribuente ha però fatto ricorso in Cassazione, evidenziando come nell'appello fosse stato introdotto un fatto nuovo decisivo: una sentenza della Corte d'Appello che dichiarava inesigibili i crediti tributari alla base dell'ipoteca. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo che il giudice di secondo grado non può ignorare doglianze specifiche basate su fatti sopravvenuti, anche se il resto dell'impugnazione appare generico.

Un avvocato ha agito in via monitoria contro il Ministero della Giustizia per ottenere il pagamento di compensi professionali derivanti dal **Patrocinio a spese dello Stato**, nonostante fosse già in possesso dei relativi decreti di liquidazione. La Corte d'Appello ha rigettato la pretesa, ritenendo il credito inesigibile tramite decreto ingiuntivo. La Corte di Cassazione ha confermato questa decisione, stabilendo che il Testo Unico delle Spese di Giustizia prevede un procedimento esclusivo per il pagamento di tali onorari. Il decreto di liquidazione costituisce già di per sé un titolo di pagamento e non può essere duplicato con un'ingiunzione ordinaria. Tale limite è giustificato dalla necessità di bilanciare il diritto al compenso con la corretta gestione delle risorse pubbliche e il rispetto dell'ordine cronologico dei pagamenti statali.

La Corte di Cassazione ha affrontato un complesso caso riguardante la deducibilità delle perdite su crediti e delle perdite derivanti da operazioni di fusione. L'amministrazione finanziaria contestava l'imputazione temporale di crediti inesigibili verso una società fallita, mentre la contribuente lamentava il disconoscimento delle perdite da fusione basato sulla presunta mancanza di vitalità aziendale dell'incorporata. La Suprema Corte ha accolto entrambi i ricorsi, rilevando che la sentenza di appello era affetta da motivazione apparente. I giudici di secondo grado non avevano infatti analizzato correttamente il periodo di competenza per la cancellazione dei crediti né valutato se, per una holding, i costi dei servizi potessero sostituire quelli del personale come indice di vitalità.

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di un fallimento riguardante l'esercizio di un'**azione revocatoria** ordinaria contro la vendita di immobili effettuata da una società prima del crack. Il punto centrale della disputa riguardava la natura dei crediti per TFR dei dipendenti: la Corte d'Appello li aveva considerati crediti sorti dopo l'atto di vendita, negando così il presupposto del danno ai creditori. La Suprema Corte ha invece stabilito che il TFR matura progressivamente durante lo svolgimento del rapporto di lavoro e costituisce un credito giuridicamente esistente, seppur inesigibile, già prima della cessazione del rapporto. Di conseguenza, tali crediti possono fondare l'azione revocatoria se l'atto di disposizione ha reso il patrimonio residuo insufficiente a garantirli.

Un Ente di Previdenza ha contestato l'applicazione della normativa sulla riscossione crediti introdotta dalla Legge 228/2012, sostenendo che l'annullamento automatico dei ruoli sotto i 2.000 euro e le nuove procedure di discarico costituissero un'espropriazione senza indennizzo. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che per i crediti superiori alla soglia non vi è estinzione del diritto sostanziale, ma solo del titolo esecutivo, restando ferma la possibilità di agire in via ordinaria. La Corte ha inoltre confermato la legittimità delle proroghe concesse agli agenti della riscossione pubblici.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per reati tributari a carico di un amministratore che non aveva versato le imposte dovute. La difesa sosteneva l'impossibilità di adempiere a causa di una grave crisi di liquidità derivante da crediti inesigibili. Tuttavia, i giudici hanno rilevato la mancanza di prove documentali sullo stato patrimoniale complessivo e l'assenza di sforzi per reperire fondi anche dal patrimonio personale. Inoltre, è stato chiarito che la rateizzazione del debito con l'ente della riscossione non impedisce la confisca dei beni, la quale resta valida ma condizionata all'effettivo pagamento del debito.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna di un cittadino straniero per non aver ottemperato all'ordine del Questore di lasciare il territorio nazionale entro il termine stabilito. La difesa sosteneva che la mancanza di un documento d'identità valido per l'espatrio costituisse un giustificato motivo per la permanenza illegale. Tuttavia, i giudici hanno chiarito che il solo mancato possesso del passaporto non esonera dalla responsabilità penale, a meno che non venga fornita prova di un impegno attivo e tempestivo per ottenere documenti sostitutivi.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per un amministratore di societa accusato di omesso versamento IVA e ritenute certificate. La difesa sosteneva che il mancato pagamento fosse dovuto a una grave crisi di liquidita causata dal fallimento di un cliente principale. Tuttavia, i giudici hanno rilevato che l'azienda aveva incassato somme rilevanti e aveva scelto deliberatamente di pagare altri fornitori invece dell'Erario. La sentenza ribadisce che l'omesso versamento IVA non e giustificato dal rischio d'impresa se non si prova l'assoluta impossibilita di adempiere.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza che consentiva a un detenuto in Regime 41-bis di acquistare e detenere un lettore CD e relativi supporti musicali. La Suprema Corte ha stabilito che, sebbene l'ascolto della musica rientri negli spazi di libertà residua, nel regime differenziato le esigenze di sicurezza sono prioritarie. Il tribunale di merito non ha adeguatamente valutato l'onere sproporzionato per l'amministrazione penitenziaria nel controllare minuziosamente ogni supporto per prevenire comunicazioni illecite o l'uso dei CD come strumenti di offesa o sorveglianza impropria.

La Corte di Cassazione ha confermato la legittimità di un DASPO emesso dal Questore e convalidato dal GIP nei confronti di un tifoso coinvolto in una rissa tra opposte fazioni. Il ricorrente lamentava l'omessa valutazione della propria memoria difensiva e l'illegittimità dell'obbligo di firma esteso alle partite amichevoli. La Suprema Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che la pericolosità sociale era adeguatamente motivata dai precedenti penali e dalla presenza sul luogo degli scontri, e che le partite amichevoli rientrano nel divieto se preventivamente programmate e pubblicizzate.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un detenuto sottoposto al Regime 41-bis che contestava il diniego all'acquisto di un lettore CD e relativi supporti musicali. La Suprema Corte ha stabilito che, sebbene il diritto allo svago non sia negato, le modalità di esercizio dello stesso possono essere limitate se comportano oneri organizzativi e di controllo eccessivi per l'amministrazione. Nel caso specifico, la necessità di verificare ogni singolo supporto per prevenire comunicazioni illecite è stata ritenuta un'attività troppo gravosa, rendendo legittima la scelta restrittiva dell'istituto penitenziario.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per bancarotta fraudolenta a carico di due soggetti coinvolti nella gestione di una società di costruzioni. L'accusa principale riguarda la distrazione di un ramo d'azienda attraverso un contratto di affitto stipulato a un canone irrisorio rispetto al valore reale. Tale operazione ha svuotato la società della sua capacità produttiva e delle certificazioni necessarie per gli appalti pubblici, danneggiando gravemente i creditori. La Corte ha ribadito che anche il soggetto esterno (extraneus) risponde del reato se partecipa consapevolmente al depauperamento del patrimonio sociale.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il reato di omesso versamento IVA nei confronti di un imprenditore, dichiarando il ricorso inammissibile. La difesa sosteneva l'esistenza di una crisi di liquidità incolpevole che avrebbe reso impossibile il pagamento. Tuttavia, i giudici hanno rilevato che la crisi era prevedibile, essendo iniziata anni prima dell'omissione, e che l'imputato non aveva dimostrato di aver tentato di attingere al proprio patrimonio personale per saldare il debito tributario.

La Corte di Cassazione ha annullato un provvedimento che dichiarava inammissibile una richiesta di misure alternative alla detenzione per mancanza di elezione di domicilio. La Suprema Corte ha chiarito che l'obbligo di elezione di domicilio decade qualora il condannato sia stato ufficialmente dichiarato irreperibile. In tali circostanze, l'adempimento risulta oggettivamente impossibile, prevalendo il diritto alla difesa tecnica e il principio del giusto processo.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per il delitto di calunnia a carico di un soggetto che, per difendersi dall'accusa di ricettazione, aveva falsamente indicato un terzo come fornitore di un assegno rubato. La difesa sosteneva che tale condotta rientrasse nell'esercizio del diritto di difesa (art. 51 c.p.). Tuttavia, i giudici hanno stabilito che la calunnia non può essere giustificata quando si traduce in un'aggressione specifica e circostanziata alla dignità di un innocente, superando i limiti della mera negazione degli addebiti.

La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna per omesso versamento della cauzione legata a misure di prevenzione. Il ricorrente aveva eccepito sia l'impossibilità economica di adempiere, sia l'avvenuta prescrizione del reato. Gli Ermellini hanno accolto il secondo motivo, rilevando un errore di calcolo dei giudici di merito: il termine massimo di prescrizione era già spirato prima della sentenza di appello, rendendo superfluo ogni ulteriore accertamento sul merito della responsabilità penale.