Ictu Oculi — Anno 2024

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 36388/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato per appropriazione indebita. L'imputato sosteneva l'improcedibilità dell'azione penale a causa di una querela non firmata dalla vittima. La Corte ha chiarito che la mancanza della firma su una parte non essenziale del verbale non invalida la querela. Inoltre, ha ribadito che il diritto di querela spetta anche a chi detiene legittimamente un bene, non solo al proprietario, e che la testimonianza della persona offesa può, da sola, fondare una condanna, se ritenuta credibile dal giudice.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte di Appello di Milano per manifesta contraddittorietà nella motivazione. Il caso riguarda il bilanciamento circostanze attenuanti e aggravanti in un processo per rapina aggravata. I giudici d'appello avevano prima riconosciuto il pentimento e il risarcimento del danno come prevalenti, per poi negare la riduzione di pena in modo illogico. La Suprema Corte ha rinviato il caso per un nuovo giudizio sul punto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato condannato per aver stipulato un contratto sotto falso nome. L'imputato sosteneva si trattasse di un reato impossibile data la grossolanità del falso, ma la Corte ha ribadito che la valutazione dell'idoneità dell'azione va fatta ex ante. Poiché l'inganno aveva avuto successo, il reato non poteva considerarsi impossibile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile presentato da un ente pubblico contro una società fornitrice di energia. La decisione si fonda sul fatto che l'ente ha introdotto motivi di ricorso completamente nuovi in sede di legittimità e ha sollevato questioni di natura fattuale, relative alla valutazione delle prove, che non possono essere esaminate dalla Suprema Corte. Di conseguenza, l'appello è stato respinto senza un'analisi del merito.

La Corte di Cassazione interviene per correggere un palese errore materiale contenuto in una sua precedente sentenza. Aveva erroneamente condannato la parte ricorrente al pagamento delle spese legali a favore della controparte, sebbene quest'ultima non si fosse costituita in giudizio e non avesse svolto alcuna attività difensiva. L'ordinanza chiarisce che, in base al principio della soccombenza, non è dovuto alcun rimborso spese a chi non le ha sostenute. Di conseguenza, la Corte ha eliminato la statuizione errata, ribadendo un principio fondamentale in tema di liquidazione delle spese processuali.

Un imputato per appropriazione indebita, il cui reato era ormai prescritto, ha richiesto un'assoluzione nel merito. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che, in presenza di una causa di estinzione del reato come la prescrizione, l'assoluzione piena è possibile solo se l'innocenza è talmente evidente da non richiedere alcuna valutazione o approfondimento probatorio. Poiché il caso in esame necessitava di un'analisi complessa delle prove, la Corte ha confermato la decisione di non luogo a procedere per intervenuta prescrizione.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per furto aggravato. I motivi, basati sulla presunta illogicità della motivazione e su una rilettura delle prove, sono stati respinti in quanto eccedono i limiti del giudizio di legittimità. La decisione sottolinea che il ricorso in Cassazione non può trasformarsi in un terzo grado di giudizio sul merito dei fatti.

La Cassazione conferma la condanna dell'amministratrice di una società per la commercializzazione di giocattoli con imballaggi non a norma. La Corte chiarisce che la responsabilità per la sicurezza dei giocattoli, inclusa la conformità dell'imballaggio, ricade anche sull'importatore/distributore che confeziona il prodotto, e non solo sul fabbricante. L'assenza di dolo non esclude la colpa nelle contravvenzioni.

La Corte di Cassazione accoglie un ricorso per la correzione errore materiale, riducendo le spese di lite liquidate in una precedente ordinanza da € 4.200,00 a € 1.000,00. La Corte ha riconosciuto che l'importo iniziale era una mera svista, palesemente sproporzionato rispetto al valore della causa, inferiore a € 1.100,00, correggendo così l'errore evidente dagli atti.

La Corte di Cassazione ha stabilito che il termine riassunzione rinvio non è sospeso dalla richiesta di correzione di un errore materiale. Anche se una parte non è menzionata per errore nella sentenza di cassazione, se l'errore è palese, essa ha l'onere di riassumere il giudizio nei tempi previsti, in base ai principi di buona fede.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28343/2024, ha stabilito l'indeducibilità del canone di concessione demaniale dal reddito derivante dalla locazione di immobili costruiti su suolo pubblico. La Corte ha chiarito che la deduzione canoni demaniali non è permessa in quanto il canone rappresenta un'obbligazione personale del concessionario verso la Pubblica Amministrazione, e non un 'onere reale' gravante sull'immobile come richiesto dall'art. 10 del TUIR.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28297/2024, ha stabilito l'indeducibilità dei canoni demaniali dal reddito derivante dalla locazione di immobili costruiti su suolo statale. La Corte ha chiarito che tali canoni costituiscono obbligazioni personali e non oneri reali deducibili ai sensi dell'art. 10 del TUIR. È stato inoltre confermato che l'Agenzia delle Entrate può legittimamente contestare tale deduzione tramite un controllo formale (art. 36-ter D.P.R. 600/73), data l'evidenza 'ictu oculi' dell'errore, senza necessità di un avviso di accertamento.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna al risarcimento del danno a carico di un imputato il cui reato di truffa era stato dichiarato prescritto. La sentenza chiarisce che, ai soli fini civili, non è necessaria la prova della responsabilità penale 'oltre ogni ragionevole dubbio', ma è sufficiente accertare la condotta illecita secondo il criterio del 'più probabile che non', tipico del giudizio civile.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un uomo condannato per possesso di documenti falsi. La difesa sosteneva il 'falso documentale' grossolano, ma la Corte ha stabilito che la punibilità sussiste se la falsificazione richiede un'analisi tecnica per essere scoperta e non è evidente a occhio nudo.

La Corte di Cassazione ha stabilito la non deducibilità dei canoni demaniali dal reddito derivante dalla locazione di immobili costruiti su suolo pubblico. Con l'ordinanza n. 28202/2024, ha chiarito che tale canone rappresenta un'obbligazione personale e non un onere reale. Di conseguenza, l'Agenzia delle Entrate può legittimamente contestare la deduzione attraverso un controllo meramente formale (ex art. 36-ter D.P.R. 600/73), senza necessità di un avviso di accertamento, data l'evidenza dell'errore.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per falsificazione di una patente di guida internazionale. La Corte stabilisce che non si configura un falso grossolano, e quindi il reato sussiste, quando la contraffazione non è riconoscibile da chiunque a prima vista, ma richiede l'esperienza di personale qualificato per essere scoperta.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una condanna per falso e truffa. La decisione si fonda sulla genericità dei motivi, sulla proposizione di questioni non sollevate in appello e sulla manifesta infondatezza delle censure, ribadendo il rigore formale richiesto per le impugnazioni.

Una correntista citava in giudizio il proprio istituto di credito dopo aver subito protesti per assegni con firma apocrifa, emessi da carnet che non aveva mai richiesto. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della donna, escludendo la responsabilità bancaria per gli assegni emessi, poiché la falsificazione delle firme, sebbene accertata da una perizia, era talmente abile da non essere riconoscibile a prima vista da un impiegato di media diligenza. La decisione conferma che la responsabilità della banca sorge solo in caso di falsificazione palese e non a fronte di alterazioni sofisticate.

Un avvocato ha citato in giudizio un giornale telematico per un articolo che riportava l'arresto di un legale con un nome simile al suo. Mentre la Corte d'Appello aveva riconosciuto la diffamazione, la Corte di Cassazione ha annullato tale decisione. La Suprema Corte ha stabilito che la mancata e corretta identificazione del soggetto diffamato è un fatto decisivo che esclude l'illecito, poiché il nome pubblicato era diverso da quello del ricorrente e non ne costituiva un diminutivo. Di conseguenza, la domanda di risarcimento è stata respinta.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza del Tribunale di Brescia a causa di un palese errore di fatto. Il giudice dell'esecuzione aveva respinto un'istanza di prescrizione della pena basandosi su una data di commissione di un altro reato che era palesemente errata. Riconosciuto l'errore come evidente 'ictu oculi', la Suprema Corte ha rinviato il caso per un nuovo giudizio.