La Corte di Cassazione ha negato il riconoscimento del vincolo della continuazione a un detenuto che aveva commesso due reati distinti in carcere: il primo, un'opposizione a un controllo durante un colloquio con i familiari; il secondo, una reazione violenta contro un agente di polizia penitenziaria. I giudici hanno stabilito che i due episodi non erano omogenei e non facevano parte di un unico piano prestabilito. La reiterazione dei reati, in questo caso, non indicava un 'disegno criminoso', ma una generica tendenza a delinquere, che è un concetto opposto a quello richiesto per ottenere il beneficio. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile.
Continua »