Una società proprietaria presenta una dichiarazione DOCFA per ottenere il riclassamento catastale di un immobile da signorile (categoria A/1) ad abitazione civile (categoria A/2). L'Amministrazione Finanziaria respinge la proposta e conferma la rendita superiore. Il contribuente impugna l'atto dimostrando che il fabbricato, edificato a cavallo tra gli anni cinquanta e sessanta, confina con una linea ferroviaria e con il pronto soccorso di un ospedale. Il rumore continuo dei treni e delle sirene compromette la quiete dell'alloggio, mentre la superficie calpestabile risulta ridotta. La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso dell'ente fiscale, confermando l'annullamento dell'avviso di accertamento e condannando il Fisco alle spese legali.
Continua »