Diritto Tributario

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 22532/2024, ha stabilito che un avviso di accertamento è nullo se il funzionario che lo firma supera i limiti di valore previsti dalla delega di firma. In questo caso, l'Agenzia delle Entrate non è riuscita a dimostrare il corretto esercizio del potere delegato, portando all'annullamento dell'atto. La Corte ha inoltre ribadito che, in caso di operazioni oggettivamente inesistenti, la buona fede del contribuente è irrilevante.

Una società di distribuzione contesta il metodo di calcolo del canone occupazione suolo pubblico applicato da un ente locale, relativo all'arrotondamento delle misurazioni e alla detrazione della TOSAP. I giudici di merito hanno dato ragione all'ente. La Corte di Cassazione, riconoscendo la complessità e la novità della questione giuridica, ha emesso un'ordinanza interlocutoria rinviando il caso alla pubblica udienza per una decisione approfondita, senza ancora pronunciarsi sul merito.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società contro un avviso di accertamento per IVA. L'avviso si basava sull'uso di fatture per operazioni soggettivamente inesistenti e su finte operazioni intracomunitarie. La Corte ha stabilito che, per lamentare la violazione del contraddittorio endoprocedimentale, il contribuente deve fornire la cosiddetta 'prova di resistenza', dimostrando quali argomentazioni avrebbero potuto modificare la decisione dell'Amministrazione Finanziaria, cosa che nel caso di specie non è avvenuta. La documentazione prodotta è stata ritenuta idonea a provare solo la regolarità formale, ma non la sostanza delle operazioni contestate.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione di un giudizio tributario relativo a un avviso di accertamento IVA. Durante il ricorso, la società contribuente ha aderito alla definizione agevolata prevista dalla legge 197/2022, ponendo fine alla materia del contendere. La Corte ha formalizzato la chiusura del processo, lasciando le spese a carico delle parti che le hanno anticipate.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 22529/2024, ha stabilito che il preavviso di iscrizione ipotecaria, previsto dall'art. 77 del D.P.R. 602/1973, non è soggetto al termine di efficacia di un anno applicabile all'intimazione di pagamento (art. 50). La Corte ha chiarito che i due atti hanno finalità diverse: il preavviso garantisce il diritto di difesa del contribuente prima dell'iscrizione cautelare, mentre l'intimazione è un atto propedeutico all'espropriazione forzata. Pertanto, l'iscrizione ipotecaria effettuata dopo un anno dal preavviso è legittima, non essendo necessaria una sua rinnovazione.

Una società contribuente ha richiesto la revocazione di una decisione della Corte di Cassazione, sostenendo un "errore di fatto". La società riteneva che la Corte avesse ignorato la responsabilità dell'amministrazione fiscale francese nel non comunicare un errore di trasmissione di un'istanza di rimborso IVA. La Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, specificando che il presunto fatto non era stato ignorato, ma esaminato e valutato. Il ricorso per revocazione è stato considerato un tentativo improprio di ottenere un riesame nel merito, confermando che l'"errore di fatto" non può riguardare elementi che sono già stati oggetto di dibattito processuale.

Un ateneo straniero ha impugnato un avviso di accertamento per l'ICI 2009, rivendicando l'esenzione per la propria attività didattica. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che l'onere di provare la natura non commerciale dell'attività grava interamente sul contribuente. Un riconoscimento ministeriale non è considerato prova sufficiente; è necessario dimostrare con dati concreti, come rette e modalità di accesso, l'assenza di scopo di lucro. Questa sentenza chiarisce i rigorosi oneri probatori per l'esenzione ICI per ateneo straniero.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la notifica di una cartella di pagamento tramite PEC è valida anche se l'indirizzo del mittente, l'Agente della riscossione, non è presente nei pubblici elenchi (INI-PEC). Secondo la Corte, l'obbligo di iscrizione riguarda solo l'indirizzo del destinatario. Se la notifica PEC del mittente raggiunge lo scopo e permette al destinatario di difendersi, l'irregolarità è sanata e l'atto è valido.

La Corte di Cassazione conferma la legittimità di un accertamento induttivo a carico di un imprenditore la cui contabilità, sebbene ritrovata dopo un furto, risultava illeggibile perché inzuppata d'acqua. La sentenza sottolinea che l'inidoneità oggettiva delle scritture a consentire una verifica fiscale giustifica il ricorso al metodo induttivo, a prescindere dalla causa che ha determinato tale inidoneità, anche se dovuta a forza maggiore.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 22515/2024, ha chiarito chi sia il soggetto passivo IMU. Un consorzio industriale era stato ritenuto non responsabile del pagamento dell'imposta per lotti assegnati a terzi, alcuni dei quali falliti. La Cassazione ha ribaltato la decisione, specificando che il soggetto passivo IMU non è chi ha la mera disponibilità materiale del bene, ma il proprietario o titolare di un diritto reale. La nozione di 'possesso' ai fini fiscali deve essere intesa in senso giuridico, non come semplice detenzione.

La Corte di Cassazione ha negato l'esenzione IMU a un Consorzio per lo Sviluppo Industriale, classificato come ente pubblico economico. La Corte ha stabilito che l'assegnazione di aree industriali a imprese in cambio di un corrispettivo costituisce un'attività economica e non un compito istituzionale, presupposto fondamentale per beneficiare dell'agevolazione fiscale. Inoltre, ha chiarito che il Consorzio, in qualità di proprietario dei beni venduti con patto di riservato dominio, rimane il soggetto passivo del tributo fino al completo pagamento del prezzo.

La Cassazione ha chiarito la decorrenza del termine per la prescrizione accise. Il quinquennio per il recupero delle imposte sull'energia non parte dalla data del consumo, ma dalla presentazione della dichiarazione annuale. La sentenza annulla la decisione di merito che aveva dichiarato prescritto un credito erariale, rinviando il caso per un nuovo esame.

Un'impresa di movimento terra, dopo aver perso nei primi due gradi di giudizio contro l'Agenzia delle Dogane per la revoca di un'agevolazione sulle accise, ha aderito alla definizione agevolata delle liti pendenti durante il ricorso in Cassazione. La Suprema Corte, verificata la presentazione della domanda e il pagamento della prima rata, ha dichiarato l'estinzione del giudizio, stabilendo che ogni parte sostenesse le proprie spese legali.

Un professionista subisce un accertamento bancario per redditi non dichiarati. La commissione tributaria regionale annulla l'atto, ritenendo decaduta la presunzione legale sia sui prelievi che sui versamenti. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, chiarendo che la presunzione di ricavi sui versamenti bancari resta valida per tutti i contribuenti, inclusi i professionisti. La sentenza della Corte Costituzionale n. 228/2014 ha annullato tale presunzione solo per i prelievi dei lavoratori autonomi. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

Una società operante nel settore energetico ha contestato una richiesta di pagamento per accise sull'energia elettrica, ottenendo ragione in primo e secondo grado sulla base della prescrizione. L'Agenzia fiscale ha proposto ricorso in Cassazione. La Suprema Corte ha accolto il ricorso, stabilendo un principio fondamentale sulla prescrizione accise energia: il termine quinquennale non decorre dalla fine dell'anno d'imposta, ma dalla data di presentazione della dichiarazione annuale. Di conseguenza, ha cassato la sentenza e rinviato il caso alla corte di merito per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione ha negato l'esenzione ICI per immobili di proprietà di un ente pubblico (ex Provincia) concessi in uso a scuole pubbliche. La sentenza chiarisce che per beneficiare dell'esenzione ICI immobili pubblici, l'uso del bene deve essere diretto e immediato per i compiti istituzionali dell'ente proprietario, non di un soggetto terzo, anche se pubblico. L'obbligo di fornire edifici non equivale a un uso diretto ai fini dell'agevolazione fiscale.

La Corte di Cassazione ha stabilito la validità della notifica di atti fiscali effettuata presso il domicilio fiscale eletto dal contribuente nella propria dichiarazione dei redditi, anche se questo indirizzo non coincide con la residenza anagrafica. Secondo la Corte, tale indicazione prevale e l'amministrazione finanziaria non è tenuta a verificare la sua corrispondenza con i registri anagrafici. Il caso riguardava un contribuente che aveva impugnato una cartella di pagamento sostenendo di non aver mai ricevuto i precedenti avvisi di accertamento.

Una società di leasing ha impugnato un accertamento catastale che aumentava la rendita di un suo immobile. I giudici di merito hanno annullato l'atto per difetto di motivazione. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 22497/2024, ha ribaltato la decisione, specificando che per la motivazione dell'accertamento catastale in procedura DOCFA per immobili di categoria D, non è necessario allegare il prezzario di riferimento, essendo una fonte pubblica e nota, ma è sufficiente indicare i dati oggettivi alla base della rettifica.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di una commissione tributaria regionale che aveva invalidato un avviso di accertamento basato sugli studi di settore. La Suprema Corte ha ritenuto la motivazione della sentenza "apparente" e contraddittoria, in quanto si basava acriticamente su una consulenza tecnica confusa. Inoltre, ha riaffermato il principio secondo cui, in un accertamento da studi di settore, spetta al contribuente l'onere di dimostrare le circostanze che giustificano un reddito inferiore a quello standardizzato.

Una recente ordinanza della Cassazione chiarisce che in caso di estinzione del giudizio per rinuncia al ricorso, dovuta a un accordo tra le parti, il ricorrente non è tenuto a versare il doppio contributo unificato. La Corte sottolinea che la causa dell'estinzione, essendo sopravvenuta alla proposizione del ricorso, impedisce l'applicazione della sanzione, data la sua natura eccezionale e di stretta interpretazione.