\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Oltraggio a pubblico ufficiale: agenti presenti ma nessun reato

Durante un controllo stradale, un automobilista insulta alcuni agenti di polizia locale. La Corte d’appello condanna la donna per il reato di oltraggio a pubblico ufficiale, ritenendo che i colleghi dell’agente insultato potessero valere come “altre persone” presenti al fatto. La Corte di Cassazione, invece, accoglie il ricorso della difesa. I giudici chiariscono che i colleghi di pattuglia, impegnati nel servizio, non possono essere conteggiati nel numero minimo di spettatori (almeno due) richiesto dalla legge per la configurazione del reato. Di conseguenza, mancando il requisito della presenza di più persone estranee, la Suprema Corte annulla la condanna senza rinvio perché il fatto non sussiste. L’automobilista viene quindi completamente assolta.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Penale Sez. 6 Num. 9669 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 15 luglio 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

Il reato di oltraggio a pubblico ufficiale e i testimoni in divisa

Offendere un agente di polizia durante un controllo stradale può comportare gravi conseguenze penali, ma la legge stabilisce limiti molto precisi per la punibilità di questi comportamenti. Il reato di oltraggio a pubblico ufficiale richiede infatti che l’offesa all’onore e al prestigio del funzionario avvenga in un luogo pubblico e, soprattutto, alla presenza di più persone. Questo requisito serve a garantire che l’offesa abbia una risonanza pubblica tale da danneggiare la reputazione dell’istituzione. Rimane da chiarire la rilevanza della presenza dei colleghi di pattuglia dell’agente offeso. Su questo specifico aspetto si è espressa la Corte di Cassazione, stabilendo un confine chiaro tra la semplice maleducazione e la rilevanza penale della condotta.

La vicenda: lo scontro verbale durante il controllo stradale

La vicenda nasce da un quotidiano controllo della considerazione stradale. Gli agenti della polizia municipale fermano un’automobilista per un accertamento di routine. La situazione degenera rapidamente a causa della reazione nervosa della conducente. L’automobilista si rivolge all’intera pattuglia con parole pesanti, definendo i tre agenti dei farabutti e minacciando di fargliela pagare. Subito dopo, la donna indirizza insulti ancora più specifici e volgari a uno solo dei tre operatori presenti. Al momento del fatto, oltre ai tre agenti di polizia in servizio, assiste alla scena soltanto un passante estraneo. Questo dettaglio si rivelerà decisivo per le sorti del processo penale.

Il nodo giuridico sulla presenza di più persone

I giudici dei primi gradi di giudizio affrontano il caso con valutazioni differenti. La Corte d’appello decide di assolvere l’automobilista per le offese rivolte genericamente a tutto il gruppo di agenti. I giudici di secondo grado riconoscono infatti che, essendo presente un solo testimone estraneo, non si è perfezionato il requisito della presenza di più persone richiesto dalla norma. Tuttavia, la stessa Corte decide di condannare l’automobilista per gli insulti diretti al singolo agente. Secondo la tesi dei giudici d’appello, i colleghi di pattuglia non erano i destinatari diretti di quella specifica offesa e potevano quindi essere considerati come i soggetti terzi necessari per configurare il reato.

Le motivazioni: i limiti dell’oltraggio a pubblico ufficiale

La Corte di Cassazione ribalta completamente questa decisione, accogliendo le tesi della difesa. I giudici di legittimità (i magistrati che verificano la corretta applicazione delle norme di legge) chiariscono che, per la configurazione del reato di oltraggio a pubblico ufficiale, l’offesa deve avvenire davanti ad almeno due persone estranee. I colleghi di pattuglia non possono essere conteggiati in questo numero. Essi si trovano sul posto per svolgere le proprie funzioni di istituto e per supportare il collega nell’attività di controllo. La loro presenza fisica è legata al servizio e non rappresenta quel pubblico generico che la legge intende tutelare dal discredito. Di conseguenza, la presenza di un solo cittadino estraneo rende impossibile contestare il reato.

Le conclusioni: l’assoluzione definitiva dell’automobilista

La Suprema Corte accoglie il ricorso e annulla senza rinvio (cancella definitivamente la sentenza senza disporre un nuovo processo) la decisione impugnata. La formula di assoluzione è la più ampia possibile: il fatto non sussiste. Questa importante pronuncia ribadisce un principio di garanzia fondamentale per i cittadini. La tutela penale del pubblico ufficiale non può essere estesa oltre i limiti rigorosi fissati dal codice penale. Se l’offesa avviene davanti ai soli colleghi in servizio, la condotta può essere considerata civilemente illecita o contraria alle norme della buona educazione, ma non costituisce un reato. L’automobilista ottiene così l’assoluzione totale e la revoca di ogni condanna al risarcimento dei danni.

Chi può essere considerato terzo nel reato di oltraggio?
Solo le persone estranee che assistono al fatto e che non sono impegnate nelle stesse funzioni di servizio dei soggetti offesi.

Cosa succede se si insulta un agente davanti a un solo passante?
Il reato non si configura perché la legge richiede espressamente la presenza di almeno due persone estranee per punire la condotta.

I colleghi dell’agente insultato possono testimoniare nel processo?
Possono testimoniare per ricostruire i fatti, ma la loro presenza fisica non serve a raggiungere il numero minimo di spettatori richiesto per legge.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati