La Corte di Cassazione ha annullato senza rinvio una sentenza di condanna per violenza privata, rilevando l'avvenuta prescrizione del reato. Il punto centrale della controversia riguardava il calcolo della sospensione dei termini durante un rinvio d'udienza. La Corte d'appello aveva erroneamente computato 60 giorni di sospensione per un rinvio dovuto all'impedimento del difensore. Tuttavia, poiché nello stesso giorno era stata rilevata anche l'assenza dei testimoni dell'accusa, la giurisprudenza prevalente stabilisce che l'esigenza probatoria prevale sull'impedimento della difesa. Di conseguenza, la prescrizione del reato non doveva essere sospesa, maturando prima della decisione di secondo grado.
Continua »