\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Contraffazione di marchi: ditta regolare ma produzione abusiva

L’amministratrice di un’impresa e un suo collaboratore sono stati condannati per la contraffazione di marchi, avendo apposto senza licenza i loghi di famose squadre di calcio su oltre 65.000 capi di abbigliamento. La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi dei due imputati. I giudici hanno chiarito che il decreto di citazione è valido anche se rimanda al verbale di sequestro per l’elenco dei beni. Inoltre, per i marchi notori, spetta alla difesa dimostrare la mancata registrazione. Infine, l’elevato numero di articoli contraffatti esclude l’applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto, confermando la gravità dell’attività abusiva organizzata. I ricorrenti sono stati condannati al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Riferimento:
Sentenza di Cassazione Penale Sez. 5 Num. 32286 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 19 luglio 2026 in Giurisprudenza Penale, Procedura Penale

La contraffazione di marchi nel settore dell’abbigliamento sportivo

La contraffazione di marchi rappresenta un grave danno per l’economia e per i diritti delle aziende titolari dei segni distintivi. Spesso i produttori non autorizzati utilizzano loghi famosi per vendere merci abusive sul mercato. Questo comportamento costituisce un reato penale punito severamente dalla legge italiana. Una recente decisione della Corte di Cassazione affronta il caso di un’impresa che produceva migliaia di capi di abbigliamento sportivo falsificati. I giudici hanno chiarito regole fondamentali sulla validità delle accuse e sui limiti per ottenere la non punibilità quando i numeri della frode sono elevati.

Il caso dei 65.000 capi di abbigliamento sequestrati

Le forze dell’ordine hanno scoperto un’attività commerciale che produceva e vendeva abbigliamento con i loghi di famose squadre di calcio. Gli agenti hanno sequestrato oltre 65.000 articoli, tra vestiti e accessori. Tutti i prodotti riportavano i simboli di club noti come Juventus, Inter e Milan. L’imprenditrice e un suo collaboratore non possedevano alcuna licenza ufficiale per usare questi marchi. Il Tribunale e la Corte di Appello hanno condannato entrambi i soggetti per il reato di contraffazione. I due condannati hanno proposto ricorso davanti alla Corte di Cassazione. Il collaboratore sosteneva di essere estraneo alla gestione dell’attività. Entrambi lamentavano invece la genericità dell’accusa e la mancata ammissione di alcuni testimoni a loro difesa.

Quando la citazione in giudizio è considerata chiara e precisa

I difensori degli imputati contestavano la validità del decreto di citazione a giudizio. Secondo la loro tesi, l’atto non descriveva in modo dettagliato i singoli oggetti sequestrati. La Cassazione ha respinto questa contestazione con argomenti molto chiari. I giudici hanno spiegato che l’atto di accusa non deve contenere l’elenco minuzioso di ogni singolo pezzo di merce. È sufficiente che il documento faccia riferimento al verbale di sequestro redatto dalla polizia giudiziaria. Questo rinvio ad altri atti del fascicolo è pienamente legittimo se permette agli imputati di difendersi in modo efficace. La difesa conosceva perfettamente la natura dei beni sequestrati, quindi nessun diritto è stato violato.

Le motivazioni della sentenza sulla contraffazione di marchi

I giudici della Suprema Corte hanno fondato la loro decisione su tre pilastri principali. In primo luogo, la notorietà dei marchi calcistici esclude la necessità di una prova formale della loro registrazione. Se un marchio è universalmente conosciuto, spetta alla difesa dimostrare l’eventuale mancanza di registrazione ufficiale. In secondo luogo, la Corte ha confermato l’aggravante dell’organizzazione imprenditoriale. Gli imputati hanno utilizzato i macchinari della loro ditta regolare per realizzare la produzione abusiva. Questo uso distorto degli strumenti di lavoro configura una vera e propria attività organizzata per delinquere. Infine, i giudici hanno affrontato la richiesta di applicare la particolare tenuità del fatto. Questa causa di esclusione della punibilità non può essere concessa in questo caso. L’elevatissimo numero di prodotti contraffatti, superiore a 65.000 unità, dimostra che l’offesa al mercato e ai titolari dei marchi non è affatto lieve.

Le conclusioni della Cassazione sulla contraffazione di marchi

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibili i ricorsi presentati dai due imputati. Questa decisione conferma in via definitiva la condanna penale pronunciata nei gradi precedenti. I ricorrenti hanno perso la causa e devono subire le conseguenze legali ed economiche della loro condotta. Oltre alla pena principale, la Suprema Corte ha condannato i soggetti al pagamento delle spese del processo. Ognuno di loro dovrà versare anche la somma di tremila euro in favore della Cassa delle Ammende. La sentenza ribadisce che la produzione non autorizzata di merci con loghi famosi costituisce un illecito grave che non consente sconti di pena quando assume dimensioni industriali.

Cosa succede se si usano marchi famosi senza autorizzazione?
L’utilizzo non autorizzato di marchi registrati e noti costituisce il reato di contraffazione, punito con la condanna penale e il sequestro della merce.

Si può evitare la condanna se il fatto è considerato di lieve entità?
La legge esclude la punibilità per particolare tenuità del fatto solo se il danno è minimo, ma questo beneficio non si applica se il numero di oggetti contraffatti è molto elevato.

L’atto di accusa deve descrivere ogni singolo oggetto sequestrato?
No, l’atto di citazione a giudizio è valido anche se fa un semplice riferimento al verbale di sequestro redatto dalle forze dell’ordine.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati