\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Rinuncia al ricorso per cassazione: lite chiusa ma spese a carico

Un dipendente pubblico impugna il proprio licenziamento disciplinare contestando i termini procedurali. Dopo una lunga serie di gradi di giudizio e precedenti ricorsi rigettati, il lavoratore presenta un’ulteriore istanza di revocazione dinanzi ai giudici di legittimità. Prima dello svolgimento dell’adunanza camerale, l’interessato sceglie di depositare atto di rinuncia. La Suprema Corte dichiara l’estinzione del giudizio. I giudici stabiliscono che la rinuncia al ricorso per cassazione non richiede l’accettazione della controparte per produrre i suoi effetti. Tale atto comporta il passaggio in giudicato della pronuncia precedente. In applicazione del principio di causalità, la Corte pone le spese legali a carico del rinunciante. Il lavoratore ottiene tuttavia l’esonero dal pagamento del raddoppio del contributo unificato.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 6 Num. 29309 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 4 settembre 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Gli effetti della rinuncia al ricorso per cassazione

Nel contenzioso civile la volontà delle parti può determinare la chiusura anticipata della causa. La rinuncia al ricorso per cassazione costituisce l’atto con cui l’impugnante dichiara formalmente di abbandonare l’azione giudiziaria intrapresa davanti ai giudici di legittimità. Tale scelta processuale produce effetti immediati e definitivi sul giudizio in corso, arrestando l’esame del merito.

La legge processuale disciplina con precisione le modalità e le conseguenze di questo atto unilaterale. La decisione di ritirare l’impugnazione incide sia sulla stabilità del provvedimento precedentemente emesso, sia sulla ripartizione delle spese sostenute dalle parti fino a quel momento.

La vicenda e l’abbandono dell’impugnazione

La controversia nasce dall’impugnazione di un licenziamento disciplinare irrogato da un’amministrazione pubblica nei confronti di un proprio dipendente. Il lavoratore contestava il mancato rispetto dei termini di avvio e conclusione del procedimento sanzionatorio previsti dalle norme sul pubblico impiego. Dopo ripetuti gradi di giudizio e decisioni contrarie, il dipendente aveva proposto un nuovo ricorso per revocazione contro una precedente ordinanza di legittimità.

Prima della camera di consiglio fissata per la trattazione, il dipendente ha formalizzato e notificato un atto di rinuncia. L’amministrazione resistente non ha formalizzato alcuna accettazione espressa di tale rinuncia. La Suprema Corte ha dovuto quindi valutare la validità dell’atto di abbandono e regolare gli aspetti economici derivanti dalla conclusione della vertenza.

Le motivazioni sulla rinuncia al ricorso per cassazione

I giudici hanno chiarito che nel giudizio di legittimità la rinuncia non necessita dell’accettazione della controparte per spiegare piena efficacia. La disciplina generale dei processi ordinari non trova applicazione in questa sede. La semplice notifica e il deposito dell’atto determinano automaticamente l’estinzione del procedimento.

L’effetto primario dell’estinzione consiste nel passaggio in giudicato della decisione impugnata. Venendo meno l’interesse delle parti a contrastare il ricorso, la vicenda giudiziaria si chiude definitivamente. Sotto il profilo economico, la Corte applica il principio di causalità. Chi promuove un giudizio e successivamente vi rinuncia deve rimborsare le spese legali sostenute dalla controparte costituitasi.

I giudici hanno condannato il lavoratore al pagamento delle spese di difesa in favore dell’amministrazione. Contestualmente, la Corte ha specificato che l’estinzione del giudizio per rinuncia esonera la parte dall’obbligo di versare l’ulteriore importo pari al contributo unificato. Tale sanzione economica colpisce unicamente i casi di rigetto integrale o di inammissibilità dell’impugnazione.

Le conclusioni sull’esito del giudizio

La pronuncia ribadisce i confini processuali dell’abbandono delle impugnazioni straordinarie. La decisione della Suprema Corte pone fine al contenzioso lavoristico con la declaratoria di estinzione. Il lavoratore rinunciante deve sopportare i costi legali sostenuti dall’amministrazione per essersi difesa nel procedimento.

La chiusura anticipata evita tuttavia l’aggravio del raddoppio del contributo unificato a carico del soccombente. Il provvedimento conferma come la rinuncia rappresenti uno strumento unilaterale efficace per consolidare la sentenza precedente ed evitare ulteriori addebiti sanzionatori da parte dello Stato.

La rinuncia al ricorso in Cassazione necessita dell’accettazione della controparte?
No, nel giudizio di legittimità la rinuncia è un atto unilaterale efficace dal momento del deposito e della notifica, senza necessità di consenso della controparte.

Chi paga le spese processuali in caso di rinuncia al ricorso?
In base al principio di causalità, le spese legali sono poste a carico della parte che ha rinunciato all’impugnazione.

La parte rinunciante deve pagare il doppio contributo unificato?
No, l’estinzione del giudizio per rinuncia esonera dal versamento del raddoppio del contributo unificato previsto per i casi di rigetto o inammissibilità.

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati