\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Retribuzione lavoro in nero: l’accordo verbale vale più del minimo

Un lavoratore inizia a prestare servizio ‘in nero’ prima della firma del contratto. La Cassazione stabilisce che la sua retribuzione per quel periodo deve basarsi sulla proposta di assunzione coeva, che rifletteva la reale volontà delle parti, e non sui minimi contrattuali. Viene così confermato il diritto del dipendente a ricevere le differenze retributive. La Corte, inoltre, rigetta la richiesta dell’azienda di riavere un premio già pagato, affermando che spetta a chi paga (l’azienda) dimostrare che la somma non era dovuta. La sentenza sottolinea l’importanza degli accordi di fatto nella determinazione della corretta retribuzione lavoro in nero.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. L Num. 13669 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 12 maggio 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Lavoro informale: quale stipendio spetta?

Un recente intervento della Corte di Cassazione chiarisce un punto fondamentale sulla retribuzione lavoro in nero, stabilendo che gli accordi di fatto tra le parti possono prevalere sui minimi contrattuali. La vicenda analizzata riguarda un lavoratore che aveva iniziato la sua attività per un’azienda prima della formalizzazione di un contratto scritto. Questo periodo di lavoro, comunemente definito ‘in nero’, è diventato il centro di una disputa legale sulla corretta quantificazione dello stipendio dovuto.

L’azienda sosteneva che, per il periodo non contrattualizzato, dovesse essere applicata la paga minima prevista dal contratto collettivo nazionale. Il lavoratore, invece, chiedeva il riconoscimento di un trattamento economico superiore, basato su una proposta di assunzione che gli era stata presentata proprio all’inizio del rapporto di fatto. La questione è quindi arrivata fino al massimo grado di giudizio per definire quale criterio dovesse prevalere.

La vicenda: dal lavoro di fatto alla richiesta di restituzione

Il caso ha origine da un rapporto di lavoro iniziato ad aprile, ma formalizzato con un contratto solo nel successivo mese di agosto. Durante questo intervallo, il lavoratore ha prestato la sua opera senza una copertura contrattuale formale. Al momento dell’inizio del rapporto, l’azienda aveva formulato una proposta di assunzione che delineava un trattamento economico specifico, sostanzialmente identico a quello poi inserito nel contratto ufficiale.

Oltre alla questione salariale, l’azienda aveva anche chiesto in giudizio la restituzione di un premio di circa 20.000 euro erogato al dipendente. Secondo la tesi aziendale, tale somma era stata pagata per errore, in quanto gli obiettivi a cui il premio era legato non erano mai stati formalmente fissati. L’azienda riteneva quindi di aver effettuato un pagamento non dovuto e ne pretendeva la restituzione.

La retribuzione lavoro in nero si basa sulla volontà delle parti

La Corte di Cassazione ha dato ragione al lavoratore su tutta la linea. I giudici hanno stabilito che, per determinare la corretta retribuzione lavoro in nero, è necessario guardare alla concreta volontà delle parti, desumibile dal loro comportamento. La proposta di assunzione, formulata all’inizio del rapporto e con condizioni economiche precise, è stata considerata la prova decisiva dell’accordo raggiunto tra azienda e lavoratore.

Questo documento, anche se non era un contratto formale, dimostrava che le parti avevano inteso regolare il loro rapporto secondo quelle specifiche condizioni fin da subito. Pertanto, il trattamento economico previsto nella proposta doveva essere applicato anche al periodo di lavoro ‘in nero’, essendo più favorevole per il lavoratore rispetto ai minimi di legge. La Corte ha sottolineato che la volontà comune prevale sulla mera assenza di un atto scritto.

L’onere della prova sul premio non dovuto

Anche riguardo alla richiesta di restituzione del premio, la Corte ha respinto la domanda dell’azienda. I giudici hanno applicato un principio fondamentale del nostro ordinamento: l’onere della prova. Chi agisce in giudizio per la ripetizione di indebito, cioè per riavere indietro un pagamento che ritiene non dovuto, ha il compito di dimostrare l’assenza di una ‘causa debendi’ (una ragione giuridica per il pagamento).

In questo caso, l’azienda non è riuscita a provare che il premio fosse stato erogato senza motivo. Il semplice fatto che gli obiettivi non fossero stati formalizzati non era sufficiente a dimostrare che il pagamento fosse ingiustificato. Di conseguenza, la somma è rimasta legittimamente al lavoratore.

Le motivazioni: la volontà delle parti prevale sulla forma

La decisione della Corte si fonda su un’interpretazione sostanziale del rapporto di lavoro. I giudici hanno ritenuto che la condotta delle parti, manifestata attraverso la proposta di assunzione e l’inizio della prestazione lavorativa, fosse sufficiente a creare un vincolo con un preciso contenuto economico. La successiva stipula del contratto formale non ha fatto altro che ‘fotografare’ un accordo già esistente e operativo. Questo approccio protegge il lavoratore, garantendo che la retribuzione lavoro in nero rispecchi gli accordi effettivi e non sia ridotta ai minimi legali solo per un vizio di forma.

Le conclusioni: cosa insegna questa sentenza

Questa ordinanza offre due importanti lezioni. La prima è che un accordo di lavoro, anche se non scritto, ha pieno valore legale e le sue condizioni possono essere provate attraverso altri elementi, come una proposta di assunzione o le testimonianze. La seconda lezione riguarda l’onere della prova: chi paga una somma e poi la rivuole indietro deve fornire la prova certa che quel pagamento era privo di giustificazione. In assenza di tale prova, il pagamento si presume legittimo. La sentenza rafforza la tutela del lavoratore in situazioni di lavoro irregolare.

Se inizio a lavorare ‘in nero’ quale stipendio mi spetta?
Secondo questa sentenza, lo stipendio si basa sugli accordi presi con il datore di lavoro, anche se verbali, qualora possano essere provati. La volontà effettiva delle parti è l’elemento decisivo.

Il mio datore di lavoro mi ha pagato un premio e ora lo rivuole indietro. Può farlo?
Può chiederlo, ma deve dimostrare in tribunale che il pagamento non era dovuto. L’onere della prova è interamente a suo carico. Se non fornisce questa prova, non sei tenuto a restituire la somma.

Un accordo di lavoro verbale ha valore legale?
Sì, il rapporto di lavoro può validamente nascere anche da accordi verbali o da comportamenti concludenti. La formalizzazione scritta serve a definire con certezza i dettagli, ma la sostanza del rapporto può esistere e produrre effetti anche prima.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati