\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Responsabilità del custode: negato il risarcimento per la caduta

Una bagnante ha chiesto il risarcimento dei danni dopo essere scivolata a piedi nudi sul bordo di una piscina all’aperto presso uno stabilimento termale. La Corte di Cassazione ha confermato il rigetto della domanda, escludendo la responsabilità del custode. I giudici hanno stabilito che il bordo bagnato di una piscina è un pericolo prevedibile e percepibile. Di conseguenza, la scelta di camminare scalzi senza prestare la dovuta attenzione costituisce una condotta imprudente. Tale comportamento della vittima interrompe il nesso di causalità tra la cosa in custodia e l’evento dannoso. La violazione di norme amministrative di sicurezza da parte del gestore non giustifica l’assenza di cautela del danneggiato. La bagnante perde la causa e non ottiene alcun risarcimento.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. 3 Num. 21675 Anno 2023
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 19 luglio 2026 in Giurisprudenza Civile

Scivolare a bordo piscina e risarcimento dei danni

Camminare a piedi nudi sul bordo di una piscina all’aperto è un’azione comune, ma può nascondere insidie legali inaspettate. In caso di caduta, la richiesta di risarcimento danni si scontra spesso con il concetto giuridico di responsabilità del custode. Molti utenti pensano che il proprietario di una struttura risponda sempre e comunque degli infortuni avvenuti al suo interno. La realtà giuridica è invece molto più complessa e richiede un attento bilanciamento tra i doveri di chi gestisce l’impianto e i doveri di chi lo frequenta. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione ha chiarito i confini di questa responsabilità in un caso emblematico. Una bagnante è scivolata sul bordo bagnato di una piscina termale all’aperto e ha riportato lesioni personali. La donna ha citato in giudizio la società di gestione per ottenere il risarcimento dei danni patrimoniali e fisici.

Il dovere di prudenza di chi frequenta uno stabilimento

La legge tutela i cittadini dai pericoli delle cose in custodia, ma impone anche un preciso dovere di auto-responsabilità. Chiunque frequenta un luogo pubblico o privato deve comportarsi con la dovuta attenzione per evitare danni a se stesso. Questo principio trova un solido fondamento nella Costituzione, che richiede a tutti i cittadini il rispetto dei doveri di solidarietà e di ragionevole cautela. Nel caso della piscina, il pericolo di scivolare sul pavimento bagnato è un fatto del tutto prevedibile e percepibile da chiunque. Un utente di media prudenza sa perfettamente che l’acqua rende le superfici scivolose. Di conseguenza, la scelta di camminare a piedi nudi senza adottare particolari precauzioni costituisce una condotta negligente. Questa disattenzione personale può avere conseguenze determinanti sulla possibilità di ottenere un risarcimento, poiché sposta la colpa dell’evento direttamente sulla vittima dell’incidente.

Le motivazioni: la responsabilità del custode e la condotta imprudente

I giudici della Suprema Corte hanno analizzato a fondo il rapporto tra la pericolosità della cosa e la condotta della vittima per definire i limiti della responsabilità del custode. L’articolo 2051 del codice civile stabilisce una forma di responsabilità oggettiva (responsabilità senza colpa) a carico di chi ha il controllo di un bene. Tuttavia, questa responsabilità viene meno quando si verifica il caso fortuito (un evento imprevedibile e inevitabile). Il comportamento estremamente imprudente del danneggiato può integrare gli estremi del caso fortuito. Nel caso specifico, la bagnante camminava a piedi nudi sul bordo piscina, una zona notoriamente e visibilmente scivolosa. I giudici hanno ritenuto che questa condotta fosse talmente incauta da interrompere il nesso causale (il legame di causa-effetto) tra la struttura e la caduta. La pericolosità intrinseca del bordo piscina era facilmente superabile con l’adozione di minime cautele, come l’uso di calzature adeguate o una camminata più guardinga. La violazione di norme amministrative di sicurezza da parte del gestore non cancella l’obbligo di prudenza dell’utente. Anche se la società non aveva rispettato alla lettera ogni regolamento, la condotta negligente della donna è rimasta la causa esclusiva e assorbente del danno.

Le conclusioni: quando la responsabilità del custode viene esclusa

La decisione della Corte di Cassazione conferma un orientamento ormai consolidato in materia di infortuni e responsabilità del custode. Il proprietario o il gestore di un bene non può trasformarsi in un assicuratore universale per ogni evento avverso che accade nella sua proprietà. Quando la situazione di pericolo è facilmente prevedibile ed evitabile, il danneggiato deve proteggersi da solo attraverso un comportamento corretto. Se non lo fa, la legge non gli riconosce alcun diritto al risarcimento. La bagnante ha perso definitivamente la causa e dovrà farsi carico delle conseguenze economiche del sinistro, oltre al pagamento del doppio contributo unificato per il ricorso rigettato. Questa sentenza lancia un messaggio chiaro a tutti i consumatori e frequentatori di impianti sportivi o ricreativi. La prudenza personale resta la prima e più importante difesa contro gli infortuni, e la sua mancanza esclude qualsiasi tutela risarcitoria in sede giudiziaria.

Chi è responsabile se si scivola sul bordo di una piscina?
Il gestore della piscina è custode della struttura, ma non risponde del danno se la caduta è causata esclusivamente dalla disattenzione o dall’imprudenza del bagnante.

Camminare a piedi nudi sul bordo bagnato della piscina è considerata una condotta imprudente?
Sì, la Cassazione stabilisce che il bordo di una piscina all’aperto è normalmente scivoloso e che un utente deve prevedere questo rischio adottando le normali cautele.

La violazione delle norme di sicurezza da parte del gestore garantisce sempre il risarcimento?
No, anche se il gestore ha violato alcune norme amministrative di sicurezza, il risarcimento viene negato se il comportamento imprudente del danneggiato è stato la causa principale della caduta.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati