\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

LSU solo di nome: Cassazione apre alla riqualificazione e al diritto paga

Un lavoratore, impiegato per oltre vent’anni in lavori socialmente utili presso un Comune, ha chiesto il pagamento delle differenze retributive, sostenendo che il suo rapporto fosse di fatto un lavoro subordinato. La Corte di Cassazione ha accolto il suo ricorso, stabilendo un principio fondamentale: è possibile la riqualificazione lavori socialmente utili in un rapporto di lavoro subordinato. Ciò accade quando il lavoratore è concretamente inserito nell’organizzazione dell’ente pubblico. Di conseguenza, il lavoratore ha diritto alla retribuzione prevista dall’art. 2126 c.c., anche se il rapporto non può essere trasformato a tempo indeterminato. La Corte ha annullato la precedente sentenza e rinviato il caso per un nuovo esame.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. L Num. 9110 Anno 2026
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 21 aprile 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

Lavori Socialmente Utili: quando la forma cede il passo alla sostanza

La distinzione tra un progetto di lavori socialmente utili (LSU) e un vero e proprio rapporto di lavoro subordinato è spesso sottile, ma le conseguenze economiche per il lavoratore sono enormi. Una recente ordinanza della Corte di Cassazione ha chiarito un punto cruciale, aprendo la strada alla riqualificazione lavori socialmente utili quando le modalità di svolgimento dell’attività sono, nei fatti, quelle di un dipendente. Questa decisione protegge i diritti di chi, pur essendo formalmente inquadrato in un progetto assistenziale, si trova a operare come parte integrante della macchina amministrativa.

Il fatto: una vita lavorativa come LSU

La vicenda riguarda un lavoratore che per ben ventuno anni, dal 1995 al 2016, ha prestato la sua attività per un Comune campano nell’ambito dei lavori socialmente utili. Nonostante il lungo periodo di servizio, il suo inquadramento è sempre rimasto quello, con un trattamento economico ben diverso da quello di un dipendente comunale. Ritenendo di aver svolto mansioni tipiche di un lavoratore subordinato, inserito stabilmente nell’organizzazione dell’ente, ha deciso di agire in giudizio. L’obiettivo non era ottenere la trasformazione del contratto in un posto fisso, ma il riconoscimento delle differenze retributive maturate in tanti anni di lavoro, sulla base del principio di giusta retribuzione.

La posizione dei giudici di merito

Inizialmente, la richiesta del lavoratore era stata respinta. I giudici avevano sostenuto che un rapporto di LSU non potesse mai essere configurato come un rapporto di lavoro subordinato con una pubblica amministrazione. Secondo questa interpretazione, la natura assistenziale e formativa del progetto, con il compenso erogato dall’INPS, escludeva in radice qualsiasi possibilità di equiparazione a un impiego pubblico. Di conseguenza, al lavoratore era stato negato il diritto a percepire le differenze di stipendio richieste, poiché, secondo i giudici, non si era mai instaurato un vero rapporto di lavoro.

La svolta con la riqualificazione lavori socialmente utili

La Corte di Cassazione ha ribaltato completamente questa visione. I giudici supremi hanno affermato un principio di diritto fondamentale: la natura formale di un rapporto LSU non impedisce che, in concreto, esso si configuri come un rapporto di lavoro subordinato. Ciò che conta non è il nome dato al contratto, ma la realtà dei fatti. Se il lavoratore viene inserito stabilmente nell’organizzazione dell’ente, svolge un servizio che rientra nei fini istituzionali dell’amministrazione e opera con continuità, allora il rapporto assume le caratteristiche della subordinazione. Questo principio apre le porte alla riqualificazione lavori socialmente utili e alle conseguenti tutele economiche.

Le motivazioni: la realtà dei fatti prevale sulla forma

La Corte ha spiegato che la natura assistenziale degli LSU non è un ostacolo insormontabile. Il criterio decisivo è l’effettivo inserimento del lavoratore nell’organizzazione pubblicistica. Se l’ente utilizza il lavoratore LSU come un normale dipendente per svolgere i propri compiti istituzionali, allora deve riconoscergli una retribuzione adeguata. In questi casi, si applica l’articolo 2126 del Codice Civile, che tutela il lavoro di fatto. Anche se il contratto è nullo (perché con la Pubblica Amministrazione si viene assunti solo tramite concorso), il lavoratore ha comunque diritto a essere pagato per il lavoro che ha effettivamente prestato, in misura pari a quella di un dipendente di pari livello.

Le conclusioni: vittoria del lavoratore e nuovo giudizio

La Cassazione ha accolto il ricorso del lavoratore, annullando la sentenza precedente. La causa è stata rinviata alla Corte d’Appello, che dovrà riesaminare il caso applicando il principio stabilito. Dovrà quindi verificare se, nel concreto, il lavoratore era stato inserito nell’organizzazione del Comune come un dipendente. In caso affermativo, il Comune sarà condannato a pagare tutte le differenze retributive maturate in oltre vent’anni. Una vittoria importante che riafferma come la dignità del lavoro e il diritto a una giusta retribuzione prevalgano su qualificazioni formali che non rispecchiano la realtà.

Un lavoratore socialmente utile può essere considerato un dipendente?
Sì, se le modalità concrete di svolgimento del lavoro dimostrano un suo pieno inserimento nell’organizzazione dell’ente, come un qualsiasi altro dipendente. La forma del contratto non prevale sulla sostanza del rapporto.

Cosa succede se un rapporto LSU viene riqualificato come lavoro subordinato?
Il lavoratore ha diritto a ricevere le differenze retributive, cioè la differenza tra lo stipendio che avrebbe dovuto percepire come dipendente e l’indennità ricevuta, per tutto il periodo lavorato.

L’ente pubblico è obbligato ad assumere il lavoratore dopo la riqualificazione?
No, la riqualificazione ha effetti principalmente economici. A causa del divieto di assunzione nella Pubblica Amministrazione senza concorso pubblico, il rapporto non si trasforma in un contratto a tempo indeterminato.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati