\n
LexCED: l'assistente legale basato sull'intelligenza artificiale AI. Chiedigli un parere, provalo adesso!

Diritti di segreteria dei segretari comunali: stop se distaccati

Due segretari comunali, temporaneamente distaccati presso un’agenzia nazionale e una scuola di formazione, hanno chiesto il pagamento dei diritti di segreteria dei segretari comunali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, confermando che tali compensi spettano solo se si esercita concretamente la funzione rogante (di firma dei contratti) presso l’ente locale. La Corte ha stabilito che i diritti di segreteria dei segretari comunali non costituiscono una componente fissa dello stipendio. Inoltre, la Cassazione ha dichiarato nulle sia la delibera dell’agenzia sia la successiva conciliazione che riconoscevano tali somme, poiché nel pubblico impiego il trattamento economico è regolato esclusivamente dai contratti collettivi nazionali e non può essere modificato da accordi individuali o unilaterali contrari alla legge. I lavoratori hanno quindi perso definitivamente la causa.

Riferimento:
Ordinanza di Cassazione Civile Sez. L Num. 7811 Anno 2022
Prenota un appuntamento

Per una consulenza legale o per valutare una possibile strategia difensiva prenota un appuntamento.

La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza.

02.37901052
8:00 – 20:00
(Lun - Sab)
Pubblicato il 13 luglio 2026 in Diritto del Lavoro, Giurisprudenza Civile

I diritti di segreteria dei segretari comunali e il distacco presso altre amministrazioni

I dipendenti pubblici che cambiano temporaneamente ufficio devono prestare grande attenzione alla struttura della loro busta paga. La Corte di Cassazione ha affrontato il tema delicato dei diritti di segreteria dei segretari comunali in caso di distacco presso enti centrali. Molti lavoratori ritengono che il trattamento economico debba rimanere identico anche quando cambiano le mansioni concrete. Tuttavia, la legge prevede regole rigide per la pubblica amministrazione. I compensi accessori non possono essere pagati se manca il presupposto pratico stabilito dalla legge. La tutela del bilancio pubblico impone una stretta corrispondenza tra l’attività svolta e le indennità percepite dal dipendente.

Il caso: la richiesta dei compensi durante il servizio presso l’agenzia nazionale

La vicenda nasce dalla richiesta di due funzionari pubblici con qualifica di segretario. L’amministrazione ha disposto il loro utilizzo temporaneo presso un’agenzia nazionale e una scuola superiore della pubblica amministrazione. Durante questo periodo di distacco, i lavoratori non hanno percepito i compensi legati alla firma dei contratti pubblici. I dipendenti hanno quindi promosso una causa contro il Ministero competente per ottenere le somme non pagate nel corso degli anni. Inizialmente il Tribunale ha accolto la domanda dei lavoratori, riconoscendo il loro diritto al compenso. Successivamente, la Corte d’Appello ha ribaltato la decisione, respingendo integralmente la richiesta dei dipendenti. I lavoratori hanno quindi proposto ricorso davanti alla Corte di Cassazione per ottenere la riforma della decisione di secondo grado e il riconoscimento dei propri diritti economici.

Il nodo dei contratti collettivi e degli accordi integrativi

I ricorrenti basavano la propria difesa su un articolo specifico del contratto collettivo nazionale di lavoro. Questa norma garantisce la conservazione del trattamento economico in godimento al momento del distacco presso altre strutture. I lavoratori evidenziavano anche l’esistenza di una delibera dell’agenzia e di un verbale di conciliazione firmato davanti al Ministero del Lavoro. Con questi atti formali, l’amministrazione si era impegnata a pagare i compensi nella misura massima consentita dalla legge. Secondo la tesi dei dipendenti, questi accordi vincolavano l’amministrazione anche per il futuro e sanavano qualsiasi dubbio interpretativo. La difesa pubblica ha invece contestato la validità di tali accordi, ritenendoli contrari alle norme imperative che regolano il pubblico impiego.

Le motivazioni della Cassazione sui diritti di segreteria dei segretari comunali

Le motivazioni della Cassazione sui diritti di segreteria dei segretari comunali chiariscono definitivamente la natura di questo particolare compenso. I giudici hanno spiegato che questi importi non rappresentano una parte fissa e garantita dello stipendio del dipendente. Il diritto al compenso nasce esclusivamente dall’effettivo esercizio della funzione rogante (il potere di redigere e autenticare i contratti dell’ente pubblico). Inoltre, l’ente locale deve incassare materialmente le somme pagate dai privati per questi atti. Se il segretario lavora presso un’agenzia centrale, non svolge alcuna attività di rogito e l’ente non incassa nulla. Di conseguenza, manca la base di calcolo per quantificare la somma spettante. Riconoscere il compenso in questa situazione creerebbe un costo aggiuntivo non previsto per il bilancio pubblico. I giudici hanno anche confermato la nullità della delibera e dell’accordo di conciliazione. Nel pubblico impiego, solo i contratti collettivi nazionali possono definire il trattamento economico dei dipendenti. Gli accordi individuali o unilaterali che attribuiscono somme non dovute sono radicalmente nulli e non producono alcun effetto giuridico.

Le conclusioni della sentenza e gli effetti pratici per i lavoratori

Le conclusioni della sentenza e gli effetti pratici per i lavoratori confermano il rigetto definitivo del ricorso proposto dai dipendenti. I dipendenti pubblici hanno perso la causa e non riceveranno i compensi richiesti per il periodo di distacco. Questa decisione stabilisce un principio fondamentale per tutto il settore del pubblico impiego contrattualizzato. Le amministrazioni pubbliche non possono concedere trattamenti economici di favore al di fuori dei limiti fissati dalla contrattazione collettiva nazionale. Anche i verbali di conciliazione firmati in sede protetta sono nulli se violano norme di legge inderogabili. I lavoratori distaccati presso uffici centrali perdono quindi il diritto a percepire indennità strettamente collegate alle funzioni pratiche svolte nella sede di origine. La sentenza impone anche il pagamento del doppio contributo unificato a carico dei ricorrenti.

I segretari comunali distaccati presso enti centrali hanno diritto ai diritti di segreteria?
No, la Cassazione ha stabilito che questi compensi spettano solo se il segretario svolge concretamente la funzione rogante presso l’ente locale d’appartenenza.

Un accordo di conciliazione può garantire indennità non previste dal contratto collettivo?
No, nel pubblico impiego gli accordi individuali o le conciliazioni che attribuiscono trattamenti economici non previsti dai contratti collettivi nazionali sono nulli.

Cosa succede se un’amministrazione delibera il pagamento di compensi non dovuti?
La delibera dell’amministrazione pubblica è considerata nulla per violazione di norme imperative, poiché la materia retributiva è riservata alla contrattazione collettiva.

Provvedimenti correlati

La selezione delle sentenze e la raccolta delle massime di giurisprudenza è a cura di Carmine Paul Alexander TEDESCO, Avvocato a Milano, e Benevento.

Desideri approfondire l'argomento ed avere una consulenza legale?

Prenota un appuntamento. La consultazione può avvenire in studio a Milano, Pesaro, Benevento, oppure in videoconferenza / conference call e si svolge in tre fasi.

Prima dell'appuntamento: analisi del caso prospettato. Si tratta della fase più delicata, perché dalla esatta comprensione del caso sottoposto dipendono il corretto inquadramento giuridico dello stesso, la ricerca del materiale e la soluzione finale.

Durante l’appuntamento: disponibilità all’ascolto e capacità a tenere distinti i dati essenziali del caso dalle componenti psicologiche ed emozionali.

Al termine dell’appuntamento: ti verranno forniti gli elementi di valutazione necessari e i suggerimenti opportuni al fine di porre in essere azioni consapevoli a seguito di un apprezzamento riflessivo di rischi e vantaggi. Il contenuto della prestazione di consulenza stragiudiziale comprende, difatti, il preciso dovere di informare compiutamente il cliente di ogni rischio di causa. A detto obbligo di informazione, si accompagnano specifici doveri di dissuasione e di sollecitazione.

Il costo della consulenza legale è di € 150,00.
02.37901052
8:00 – 20:00 (Lun - Sab)

Articoli correlati