Legge n. 689 del 1981, art. 14

Un Condominio si opponeva a un avviso di pagamento del canone COSAP per l'installazione di un ponteggio, sostenendo che il terreno occupato fosse di sua proprietà. La Corte di Cassazione ha però stabilito che il pagamento COSAP suolo privato è comunque dovuto. Il fattore decisivo non è la proprietà formale dell'area, ma la sua effettiva destinazione all'uso pubblico, come il passaggio di persone. Avendo lo stesso Condominio richiesto un'autorizzazione al Comune, aveva implicitamente riconosciuto tale uso. La Corte ha quindi confermato la legittimità della richiesta del Comune, respingendo il ricorso del Condominio.

Una società petrolifera ha ricevuto una multa da un Comune per aver interrotto la fornitura di gas metano senza preavviso. L'azienda si è difesa sostenendo che la sospensione del servizio per giustificato motivo derivava da una grave lite contrattuale con il gestore dell'impianto. La Corte di Cassazione ha respinto questa tesi. I giudici hanno stabilito che una disputa commerciale interna non costituisce un 'giustificato motivo' di natura oggettiva per interrompere un servizio pubblico. La responsabilità verso la collettività e gli obblighi di comunicazione alla Pubblica Amministrazione prevalgono sui rapporti privati tra le parti. La sanzione è stata quindi confermata.

La Corte di Cassazione ha annullato una sanzione amministrativa per violazioni ambientali a carico della legale rappresentante di un'azienda. La manager aveva dimostrato di aver trasferito i compiti di controllo e gestione dell'impianto tramite una valida delega di funzioni a un altro soggetto tecnicamente qualificato. La Corte ha stabilito che, in presenza di una delega formale, puntuale e che trasferisca reali poteri decisionali e di spesa, la responsabilità per l'illecito non ricade più sul delegante, ma si sposta sul delegato. La responsabilità del legale rappresentante si limita alla 'culpa in vigilando' (colpa nella sorveglianza), che deve essere provata dall'ente che contesta la violazione. Di conseguenza, la sanzione è stata annullata.

Una società, autorizzata a scavare per un impianto di acquacoltura, ha venduto il ghiaione risultante. La Cassazione ha confermato che questa condotta costituisce un'attività estrattiva abusiva, soggetta a severe sanzioni secondo le leggi sulle cave, e non alle più miti normative sui materiali di risulta edili. Il tribunale ha chiarito che lo scopo commerciale dell'estrazione è il fattore decisivo. Ha inoltre affrontato questioni procedurali chiave come la prescrizione per i reati permanenti e la data di inizio del termine di notifica di 90 giorni.

Un gruppo di imprenditori ha ricevuto significative sanzioni amministrative per un ingente trasferimento di denaro in contanti, in violazione delle norme antiriciclaggio. Hanno impugnato le sanzioni sostenendo di aver agito in buona fede e in stato di necessità per salvare la loro azienda. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, ribadendo che per le violazioni amministrative è sufficiente la colpa lieve. Per essere esenti da responsabilità, gli imprenditori avrebbero dovuto dimostrare che il loro errore era inevitabile, un onere probatorio che non hanno soddisfatto. La Corte ha inoltre confermato la correttezza delle decisioni dei giudici di merito riguardo ai termini di notifica e all'importo delle sanzioni.

La Corte di Cassazione conferma la validità di un'ordinanza ingiunzione per assunzioni irregolari, chiarendo il valore probatorio del verbale ispettivo. La Corte stabilisce che il termine di 90 giorni per la notifica decorre dalla conclusione delle complesse indagini, non dalla data della violazione. Le dichiarazioni raccolte dagli ispettori costituiscono un valido elemento di prova, liberamente valutabile dal giudice.

Un consigliere di amministrazione di una banca viene sanzionato dall'Autorità di vigilanza per informazioni omesse in un prospetto. La Corte d'Appello annulla la sanzione, ritenendo superato il termine di contestazione dell'illecito. La Cassazione ribalta la decisione, chiarendo che il termine decorre non dalla conoscenza dei primi indizi, ma dalla conclusione dell'attività di accertamento. La valutazione sulla necessità degli atti istruttori va fatta 'ex ante', riconoscendo la discrezionalità dell'Autorità nel condurre indagini complesse.

Un cittadino ha ricevuto una sanzione per blocco stradale durante una protesta. La Corte di Cassazione ha confermato la multa, stabilendo che la condotta era provata da un video della polizia e che nelle violazioni amministrative vige una presunzione di colpa. Spettava al cittadino dimostrare di aver agito senza colpa, cosa che non è avvenuta. La Corte ha rigettato tutti i motivi di ricorso, inclusi quelli procedurali e sulla motivazione dell'atto.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un procedimento per una sanzione amministrativa per concorso in indebita percezione di contributi comunitari non deve essere sospeso in attesa dell'esito di un processo penale per corruzione. Il caso riguardava un dipendente pubblico sanzionato per aver agevolato un'azienda agricola. La Corte ha confermato l'autonomia dei due giudizi e la correttezza della sanzione amministrativa, rigettando il ricorso.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un'azienda sanzionata per lavoro irregolare, stabilendo principi chiave sul termine di contestazione dell'illecito. Si è chiarito che il termine di 90 giorni non decorre dalla prima ispezione, ma dalla conclusione di tutte le indagini necessarie, la cui durata e complessità sono valutate dal giudice. La Corte ha inoltre confermato il pieno valore probatorio dei verbali ispettivi per i fatti accertati direttamente dai funzionari e ha ribadito l'insindacabilità nel merito della liquidazione delle spese legali, se contenuta nei parametri di legge.