Legge n. 212 del 2000 (Statuto del contribuente)

Un'azienda importava dalla Cina componenti di e-bike (telai, batterie, freni) con dichiarazioni doganali separate, pagando dazi ridotti. L'Agenzia delle Dogane ha contestato l'operazione, riqualificando le importazioni come un unico prodotto (bicicletta completa) e applicando i più onerosi dazi antidumping su parti separate. La Corte di Cassazione ha dato ragione all'Agenzia. Ha stabilito che l'importazione frazionata, se parte di un unico disegno commerciale finalizzato al semplice assemblaggio, non permette di eludere i dazi previsti per il prodotto finito. L'azienda ha perso la causa e dovrà pagare le maggiori imposte e le sanzioni.

La Cassazione chiarisce che l'adesione alla rottamazione quater comporta l'estinzione immediata del giudizio tributario. La procedura si perfeziona con la domanda del contribuente e l'accettazione dell'Agenzia, senza attendere il pagamento integrale delle rate. La Corte sottolinea che l'eventuale inadempimento futuro non riapre il processo, ma consente solo la ripresa della riscossione.

Una società contesta due avvisi di accertamento per vizi di sottoscrizione e di notifica. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza in esame, ha respinto il ricorso, confermando principi fondamentali. È stata ribadita la validità della delega di firma al funzionario, anche se priva di un termine di scadenza, e la piena legittimità della notifica dell'avviso di accertamento esecutivo effettuata direttamente a mezzo posta dall'Amministrazione Finanziaria, senza l'obbligo di ricorrere a un intermediario abilitato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 14950/2024, ha stabilito un principio fondamentale sulla retroattività norme tributarie. Il caso riguardava la richiesta di rimborso di imposte su una cessione di contratto di finanziamento. La Corte ha chiarito che la modifica legislativa del 2014 (D.L. 91/2014), che ha esteso l'esenzione fiscale a tali operazioni, ha natura innovativa e non interpretativa. Di conseguenza, non può essere applicata retroattivamente a fatti avvenuti prima della sua entrata in vigore, confermando il principio generale di irretroattività delle leggi fiscali.

Un contribuente ha contestato un avviso di accertamento per l'anno 2008, basato su un accertamento sintetico tramite redditometro. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo principi fondamentali: per l'anno d'imposta 2008 non era obbligatorio il contraddittorio preventivo per le imposte dirette; le nuove regole del redditometro non sono retroattive; e l'impugnazione dell'atto sana eventuali vizi di notifica. La Corte ha quindi confermato la legittimità dell'operato dell'Agenzia delle Entrate.

Una società perde il suo credito d'imposta per nuovi investimenti a causa dell'invio tardivo della comunicazione obbligatoria. La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 1851/2024, ha respinto il ricorso della società, ribadendo che il termine per la comunicazione è perentorio. Il mancato rispetto, anche per pochi giorni, comporta la decadenza automatica dal beneficio, senza che possano essere invocate cause di forza maggiore non adeguatamente provate.

Una società immobiliare ha impugnato un avviso di accertamento IMU per immobili invenduti. La Corte di Cassazione, con ordinanza interlocutoria, ha sospeso il giudizio. La decisione finale è rinviata in attesa della pronuncia della Corte Costituzionale sulla legittimità della norma che negava l'esenzione IMU immobili merce per gli anni 2012-2013. La Corte ha inoltre confermato la validità della procura speciale allegata telematicamente al ricorso.

Una società si vede negare la deducibilità dei costi interest rate swap dall'Agenzia delle Entrate. La Cassazione accoglie il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che spetta alla società provare la finalità di copertura e l'inerenza dei contratti, ribaltando la decisione di merito.

Una società ha impugnato un'iscrizione ipotecaria sostenendo che l'Agenzia della Riscossione non avesse rispettato il termine di un anno dalla notifica della cartella di pagamento, previsto per l'espropriazione forzata. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, chiarendo che l'iscrizione ipotecaria è una misura cautelare alternativa e non un atto di esecuzione forzata. Di conseguenza, il termine annuale non si applica. La Corte ha ribadito che l'unico requisito di validità è la notifica di un preavviso che conceda al debitore 30 giorni per pagare prima dell'iscrizione.