legge del 23.2.2024 n. 18

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 25046/2024, ha chiarito i limiti di utilizzabilità della testimonianza indiretta di un agente di polizia. Nel caso di specie, un imputato per tentato furto contestava la testimonianza di un carabiniere che riferiva fatti visti solo dal collega durante un'operazione congiunta. La Corte ha rigettato il ricorso, stabilendo che non si tratta di una classica testimonianza indiretta quando gli agenti operano in un 'continuum operativo' e la deposizione descrive l'intera, complessa attività a cui il dichiarante ha partecipato. Inoltre, la mancata richiesta di esaminare il testimone diretto da parte della difesa è stata interpretata come una rinuncia, rendendo pienamente utilizzabili le dichiarazioni.

Una donna è stata condannata per accesso abusivo a sistema informatico. Ha presentato ricorso in Cassazione lamentando vizi procedurali e insufficienza di prove. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna basata su una valutazione complessiva della prova indiziaria. È stato chiarito che la modifica del collegio giudicante per una mera correzione materiale è legittima e che spetta alla difesa dimostrare la decisività delle prove che si presumono inammissibili.

Un soggetto, indagato per una serie di furti d'auto aggravati e commessi con professionalità, ricorre contro la misura della custodia cautelare in carcere. La Corte di Cassazione rigetta il ricorso, confermando la decisione del Tribunale. La Corte ha ritenuto che, data l'abitualità, la gravità dei fatti, la personalità dell'indagato e la sua dedizione stabile all'attività criminale, il pericolo di recidiva fosse così elevato da rendere inadeguata qualsiasi misura meno afflittiva del carcere, come gli arresti domiciliari.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro l'ordinanza che confermava la sua custodia in carcere. Sottolineando le concrete esigenze cautelari, la Corte ha ritenuto la misura adeguata a fronte di un elevato e attuale rischio di recidiva per reati fallimentari e di riciclaggio, commessi con professionalità e anche tramite strumenti informatici, rendendo inefficaci gli arresti domiciliari.

Una persona, condannata in primo e secondo grado per diffamazione per aver definito "scorretto e aggressivo" il legale della controparte in una email, è stata assolta dalla Corte di Cassazione. La Suprema Corte ha stabilito che, nel contesto di un'accesa disputa condominiale, tali espressioni rientrano nell'esercizio del diritto di critica e non superano il limite della continenza, annullando la sentenza perché il fatto non costituisce reato.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per furto in abitazione per un individuo che aveva sottratto un ombrello e una piccola somma di denaro dal pianerottolo di un condominio. La sentenza chiarisce che il pianerottolo è considerato una "pertinenza" della privata dimora, estendendo così la tutela penale a queste aree comuni. Il furto in abitazione è quindi configurabile anche se il bene non si trova fisicamente dentro l'appartamento.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi in un caso di rissa aggravata. La sentenza chiarisce i termini di impugnazione penale nel rito abbreviato, stabilendo che decorrono dal deposito della sentenza, non dalla successiva notifica, anche in presenza di contrasti giurisprudenziali. Viene inoltre negata la legittima difesa a chi partecipa attivamente a uno scontro con reciproca volontà aggressiva, confermando la condanna.