legge 31 dicembre 2012 n. 247, art. 13, comma 6

La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso di un avvocato ammesso al gratuito patrocinio, stabilendo un principio fondamentale sulla liquidazione delle spese legali. La Corte ha chiarito che il compenso per la fase istruttoria è sempre dovuto, in quanto parte integrante e inscindibile della 'fase di trattazione' prevista dai parametri forensi. La precedente decisione della Corte d'Appello, che aveva omesso di liquidare tale fase, è stata cassata con rinvio per una nuova e corretta determinazione del compenso.

Un gruppo di cittadini ha impugnato un referendum comunale volto a vietare l'uso di pesticidi. La Corte di Cassazione ha dichiarato la loro azione inammissibile per mancanza di un interesse ad agire concreto e attuale. Secondo la Corte, un referendum meramente propositivo non lede direttamente i diritti dei cittadini, in quanto spetta poi al Consiglio Comunale decidere se e come attuare la proposta. L'interesse ad agire sorge solo avverso l'eventuale atto normativo finale, non contro il referendum stesso.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello che aveva disposto una liquidazione spese legali notevolmente inferiore ai minimi tariffari. La decisione è stata motivata dalla mancanza di un'adeguata giustificazione, configurando una 'motivazione apparente' e violando i parametri legali. Il caso è stato rinviato per una nuova determinazione dei compensi.

Un avvocato ha citato in giudizio una ex cliente per il pagamento delle sue parcelle. Il tribunale di primo grado ha liquidato i compensi basandosi sulla somma effettivamente ottenuta dalla cliente nella causa (criterio del 'decisum'), anziché su quella, ben più alta, inizialmente richiesta. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo che nella controversia sulla liquidazione compensi avvocato tra professionista e cliente, il giudice deve fare riferimento al 'valore effettivo della controversia', non limitandosi al solo risultato finale. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha stabilito che un ricorso non è improcedibile se la copia della sentenza impugnata è solo parzialmente illeggibile, purché il contenuto sia comprensibile. Nel merito, ha accolto il ricorso di un contribuente, annullando la decisione di secondo grado per errata liquidazione spese legali. La Corte ha ribadito che i compensi devono essere calcolati separatamente per ogni grado di giudizio e nel rispetto dei parametri ministeriali, procedendo a una nuova e corretta quantificazione.

Una condomina ha impugnato la nomina dell'amministratore e l'approvazione dei bilanci, sostenendo che il compenso non fosse analitico e i rendiconti incompleti. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che il compenso dell'amministratore può essere validamente indicato in un'unica cifra forfettaria, purché sia chiaro al momento della nomina. Inoltre, i rendiconti sono validi se comprensibili per i condomini, anche se non rispettano rigidamente tutte le formalità di legge, in applicazione del principio di prevalenza della sostanza sulla forma.

La Corte d'Appello di Roma ha confermato la validità di una perizia grafologica condotta su una fotocopia nell'ambito di una querela di falso. La sentenza stabilisce che tale analisi è ammissibile a condizione che la qualità della copia consenta all'esperto un'analisi completa e attendibile dei segni grafici. L'appello, che contestava l'affidabilità di una Consulenza Tecnica d'Ufficio (CTU) basata su un documento non originale, è stato respinto, ribadendo che la mancanza dell'originale non invalida automaticamente la perizia se la copia è idonea allo scopo.