L. 26 febbraio 2010, n. 25

L'Agenzia delle Entrate aveva negato un'agevolazione fiscale per l'acquisto di fabbricati annessi a un fondo agricolo, poiché privi dell'annotazione di ruralità catastale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso dell'Agenzia, stabilendo che, ai fini dell'agevolazione fiscale per terreni agricoli, ciò che rileva è l'effettivo vincolo di pertinenza tra il fabbricato e il terreno, a prescindere dalla sua classificazione formale al catasto.

Una società ha contestato una cartella di pagamento per la TARSU del 2010, sostenendo che la tassa non fosse più in vigore. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la piena legittimità dell'applicazione del tributo. La Corte ha stabilito che l'ultrattività TARSU era garantita da una serie di interventi legislativi che hanno assicurato la continuità del prelievo fino all'introduzione della TARES nel 2013, escludendo qualsiasi vuoto normativo. Sono stati inoltre giudicati inammissibili i motivi relativi alla tassazione delle aree produttive di rifiuti speciali.

La Corte di Cassazione, con una recente ordinanza, ha stabilito che la valutazione sulla ruralità di un immobile effettuata dal giudice in un'asta giudiziaria non è sufficiente per garantire l'agevolazione fiscale per i fabbricati agricoli. Il contribuente deve fornire una prova autonoma della pertinenzialità del bene all'attività agricola. Il caso riguardava una società agricola che, dopo aver acquistato dei beni all'asta e pagato le imposte, aveva chiesto un rimborso, negato dall'Agenzia delle Entrate. La Corte ha cassato la decisione favorevole al contribuente, rinviando la causa per una nuova valutazione nel merito.

Una società agricola ha effettuato il pagamento di un'imposta di registro dopo la revoca di un'agevolazione. La Corte di Cassazione ha stabilito che tale pagamento dell'imposta, sebbene tempestivo, non costituisce acquiescenza alla pretesa fiscale se l'atto viene contemporaneamente impugnato. Il pagamento è finalizzato solo a evitare sanzioni, preservando il diritto di ricorso.

Una società agricola ha acquistato un terreno beneficiando di un'agevolazione fiscale. L'Agenzia delle Entrate ha revocato il beneficio sostenendo che un successivo cambio di destinazione urbanistica del terreno, da agricolo a produttivo, ne determinasse la decadenza. La Corte di Cassazione ha dato ragione alla società, stabilendo che, secondo la legge applicabile al momento dell'acquisto (L. 604/1954), le uniche cause di decadenza dall'agevolazione destinazione agricola erano la vendita del terreno o la cessazione della sua coltivazione entro cinque anni, non il mero cambio di classificazione urbanistica.