l. 10.8.2023 n. 112

La Corte di Cassazione ha stabilito la legittimità di un arresto in quasi flagranza operato dalla polizia nei confronti di una persona che, pur non essendo stata vista commettere il reato dagli agenti, era stata immediatamente inseguita, bloccata e consegnata loro dalla vittima del furto. La Corte ha annullato la decisione del Tribunale che non aveva convalidato l'arresto, sottolineando che la continuità tra il reato e l'intervento, garantita dall'inseguimento della persona offesa, configura pienamente l'ipotesi di quasi flagranza.

Un automobilista viene condannato per il reato di guida senza patente recidiva. In Cassazione, lamenta la mancata produzione del verbale della prima violazione. La Corte Suprema dichiara il ricorso inammissibile, stabilendo che la testimonianza dell'agente di polizia, che ha verificato la precedente sanzione tramite la banca dati CED, costituisce piena prova, rendendo superfluo il documento cartaceo. Viene così confermato il valore probatorio degli accertamenti su database ufficiali.

Un individuo condannato per reati legati agli stupefacenti ha impugnato in Cassazione la confisca di una somma di denaro. La Corte Suprema ha dichiarato l'appello in Cassazione inammissibile, stabilendo un principio fondamentale: non è possibile sollevare per la prima volta in sede di legittimità questioni che non sono state specificamente contestate nel precedente grado di appello. La mancata devoluzione del punto al giudice del gravame preclude la sua discussione in Cassazione.

La Corte di Cassazione ha stabilito la piena legittimità di un sequestro conservativo disposto su una somma di denaro, anche quando il precedente sequestro probatorio operato dalla polizia non è stato convalidato. La Corte chiarisce che si tratta di due misure autonome con presupposti e finalità differenti. L'eventuale vizio del primo atto non inficia la validità del secondo, se quest'ultimo è stato richiesto dal P.M. e concesso dal giudice sulla base dei propri requisiti, come la garanzia per il pagamento delle spese processuali.

Due soggetti condannati per la coltivazione di cannabis ricorrevano in Cassazione contestando l'applicazione dell'aggravante per ingente quantità stupefacenti e il diniego delle attenuanti. La Suprema Corte ha dichiarato i ricorsi inammissibili, chiarendo che per la coltivazione l'ingente quantità si valuta sulla potenziale produttività totale e che la gravità del fatto può giustificare il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche anche in assenza di precedenti.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato per traffico di stupefacenti che chiedeva la sostituzione della custodia in carcere con gli arresti domiciliari. La Corte ha stabilito che, una volta formatosi il giudicato cautelare, la richiesta non può essere riproposta basandosi unicamente sul tempo trascorso, in assenza di nuovi elementi che dimostrino una diminuzione della pericolosità sociale.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un uomo di oltre settant'anni contro la custodia cautelare in carcere per spaccio di droga. La sentenza stabilisce che la misura cautelare ultrasettantenne è legittima in presenza di esigenze cautelari di eccezionale rilevanza, come i forti legami con la criminalità organizzata e un'attività illecita strutturata, che rendono inefficaci misure meno afflittive come gli arresti domiciliari.

Un automobilista, condannato per guida in stato di ebbrezza, ha presentato un ricorso per saltum direttamente in Cassazione. Tra i motivi, ha lamentato un vizio di motivazione della sentenza di primo grado. La Corte Suprema ha dichiarato che tale motivo non è ammissibile per questo tipo di impugnazione, convertendo il ricorso in un appello ordinario e trasmettendo il caso alla Corte d'Appello competente. La decisione ribadisce che il ricorso per saltum è riservato a questioni di pura legittimità.

Un uomo con multiple condanne per spaccio è stato arrestato con una grande quantità di cocaina. Dopo l'iniziale concessione degli arresti domiciliari, il Tribunale ha ripristinato la detenzione in carcere. La Cassazione ha respinto il suo ricorso, confermando la custodia cautelare in prigione come unica misura adeguata a causa della sua elevata pericolosità sociale, del concreto rischio di reiterazione del reato e del pericolo di fuga, che rendono inefficaci gli arresti domiciliari.

Un automobilista, condannato per guida con patente revocata con recidiva nel biennio, ha visto la sua condanna d'appello annullata dalla Corte di Cassazione. Il motivo? Un vizio procedurale fondamentale: non vi era prova della corretta notifica dell'udienza di appello all'imputato. La Suprema Corte ha qualificato questa mancanza come una nullità assoluta, violando il diritto al contraddittorio e disponendo un nuovo giudizio d'appello. Questo caso sottolinea l'importanza della corretta Notifica Appello Penale per la validità del processo.