D.P.R. 43/1973

La Corte di Cassazione ha stabilito un principio fondamentale sulla competenza funzionale in relazione ai provvedimenti della Procura Europea (EPPO). In un caso di presunta frode doganale, la Corte ha rigettato il ricorso dell'EPPO, confermando che il Tribunale del riesame competente per un sequestro probatorio non è quello del luogo del reato, ma quello del capoluogo di provincia in cui ha sede l'ufficio del Procuratore europeo delegato che ha emesso il provvedimento. Questa decisione sottolinea la prevalenza delle regole di competenza funzionale su quelle territoriali.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per contrabbando doganale a carico dell'amministratore di fatto di una società estera, proprietaria di uno yacht. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché il sequestro civile del bene non interrompe i termini dell'importazione temporanea e l'imputato non ha legittimazione a contestare la confisca di un bene che asserisce essere di terzi. L'inammissibilità del ricorso ha impedito di dichiarare l'eventuale prescrizione del reato.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza della Corte d'Appello che, pur dichiarando i reati tributari prescritti, aveva confermato la confisca delle quote sociali di un imprenditore. Il motivo dell'annullamento risiede nella mancata valutazione di merito da parte del giudice d'appello, che non ha specificato se le quote costituissero il prezzo, il profitto o uno strumento del reato, rendendo la confisca illegittima per carenza di motivazione. La questione della confisca quote sociali è stata quindi rinviata per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 28388/2024, ha confermato la decisione di merito sulla classificazione doganale di pannelli in vetro per doccia con profili in alluminio. Poiché i pannelli non erano interamente incorniciati, il vetro mantiene il suo carattere essenziale. La valutazione del giudice di merito sui fatti è insindacabile in sede di legittimità, respingendo così il ricorso dell'Agenzia delle Dogane.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 32573/2025, si è pronunciata su elementi chiave per la determinazione del valore doganale delle merci importate. Ha chiarito che le commissioni d'acquisto sono escluse solo se l'agente ha stipulato il contratto per conto dell'importatore e se sono indicate separatamente. Ha confermato che le royalties vanno incluse nel valore doganale se il licenziante esercita un controllo sulla produzione che va oltre la mera qualità, rendendole una "condizione di vendita". Infine, ha ribadito l'obbligo per il giudice di valutare la proporzionalità delle sanzioni doganali in base ai principi UE, potendo disapplicare la norma nazionale se eccessivamente onerosa.

La Cassazione chiarisce i criteri per il calcolo del valore doganale delle merci. La sentenza stabilisce che le commissioni d'acquisto possono essere escluse solo se remunerano un'effettiva attività di stipula del contratto per conto dell'importatore e sono indicate separatamente. I diritti di licenza vanno inclusi se il licenziante esercita un controllo sulla produzione, rendendoli una condizione di vendita. Accolto anche il motivo sulla sproporzionalità delle sanzioni doganali.

La Corte di Cassazione interviene sul calcolo del valore doganale delle merci importate. Con la sentenza in esame, ha stabilito che le commissioni d'acquisto possono essere escluse solo se remunerano un'effettiva attività di rappresentanza al momento della compravendita e se sono indicate separatamente. I diritti di licenza (royalties), invece, devono essere inclusi se il pagamento rappresenta una condizione di vendita, situazione che si verifica quando il licenziante esercita un controllo di fatto sulla produzione. Il ricorso su questo punto è stato respinto, mentre quello sulle commissioni è stato accolto con rinvio per una nuova valutazione dei fatti.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 32570/2025, interviene sul tema del valore doganale delle merci importate. La Corte chiarisce la distinzione tra "commissione d'acquisto", escludibile dal valore, e "mediazione", che vi rientra. La prima presuppone la conclusione del contratto da parte dell'agente per conto dell'importatore. La sentenza, inoltre, conferma che i diritti di licenza vanno inclusi nel valore doganale se rappresentano una condizione di vendita, come nel caso di un forte controllo del licenziante sulla produzione. La Corte ha cassato la decisione precedente con rinvio, limitatamente al tema delle commissioni.

Una società di raffinazione ha impugnato un avviso di pagamento per la tassa portuale, sostenendo che il proprio terminale non rientrasse nella definizione di porto. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, affermando che la tassa portuale è dovuta per qualsiasi operazione di sbarco e imbarco effettuata in aree soggette all'autorità marittima, inclusi approdi privati. La Corte ha confermato la natura interpretativa e quindi retroattiva della legge che ha chiarito tale estensione, negando l'efficacia di precedenti sentenze favorevoli al contribuente per periodi d'imposta diversi.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato a cui era stata negata la pena sostitutiva del lavoro di pubblica utilità nell'ambito di un patteggiamento. La sentenza conferma che il giudice può negare la sostituzione della pena detentiva basandosi sui precedenti penali dell'imputato, che lo rendono immeritevole del beneficio. Inoltre, la Corte ha sottolineato che la richiesta di pena sostitutiva nel patteggiamento deve essere parte integrante dell'accordo e non un mero consenso, restando comunque soggetta al vaglio di ammissibilità del giudice.

La Corte di Cassazione chiarisce che l'inammissibilità di un'impugnazione dovuta alla genericità dei motivi di appello non può essere sanata dalla successiva presentazione di motivi nuovi. Il vizio originario rende l'atto nullo fin dall'inizio, e i motivi aggiuntivi possono solo integrare un'impugnazione già valida, non crearne una. Di conseguenza, il ricorso è stato dichiarato inammissibile con condanna alle spese.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la concessione delle circostanze attenuanti generiche. La Corte ha stabilito che il motivo di ricorso era manifestamente infondato e privo di specificità, specialmente in considerazione dei numerosi precedenti penali del ricorrente. La decisione sottolinea come il giudice di merito abbia un ampio potere discrezionale nella valutazione di tali circostanze, non sindacabile in sede di legittimità se la motivazione è logica e congrua. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un pubblico ufficiale, accusato di peculato e contrabbando, ha presentato ricorso contro l'applicazione di una misura interdittiva di sospensione dall'ufficio. Il ricorrente lamentava che la misura fosse stata disposta senza un previo interrogatorio e sulla base di prove incomplete. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che, quando la misura è applicata in sede di appello cautelare proposto dal Pubblico Ministero, l'interrogatorio preventivo non è necessario, poiché il diritto di difesa è garantito dalla partecipazione all'udienza stessa.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso del proprietario di un furgone sottoposto a confisca doganale per contrabbando di tabacco. La Corte ha stabilito che la confisca doganale è una misura di sicurezza che non richiede una condanna penale, essendo sufficiente l'accertamento del fatto reato e il nesso strumentale tra questo e il bene. Nel caso specifico, il veicolo era stato modificato con un doppiofondo per occultare la merce, rendendo la confisca obbligatoria, anche se il procedimento penale contro il conducente era stato archiviato. L'onere di provare la propria estraneità e la dovuta vigilanza gravava sul proprietario, che non lo ha assolto.

La Corte di Cassazione ha confermato un sequestro preventivo su automezzi ceduti a una società terza dopo l'inizio delle indagini per contrabbando. La Corte ha ritenuto l'acquirente non in 'buona fede', considerando la vendita un espediente per evitare la confisca. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché le motivazioni del Tribunale del riesame sono state giudicate logiche e sufficienti, e il ricorrente non ha dimostrato una reale violazione di legge.

La Corte di Cassazione ha dichiarato un ricorso inammissibile a causa della genericità dei motivi presentati. L'imputato non aveva specificato le ragioni di diritto e di fatto a sostegno della sua richiesta di annullamento, violando così i requisiti del codice di procedura penale. Di conseguenza, è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma a favore della Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile contro una condanna per reati fiscali, a causa della manifesta genericità dei motivi. L'ordinanza sottolinea l'obbligo di specificare le ragioni di diritto e di fatto, condannando il ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione.

Un imputato ricorre in Cassazione lamentando la violazione delle norme processuali per una presunta omessa notifica al codifensore di fiducia del decreto di citazione in appello. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile, giudicando la doglianza manifestamente infondata. Dall'esame degli atti è infatti emerso che il legale aveva regolarmente ricevuto la comunicazione tramite Posta Elettronica Certificata (PEC). Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un imputato, dopo aver definito la pena tramite un "concordato in appello", ha presentato ricorso in Cassazione contestando la qualificazione giuridica del reato. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'accordo sulla pena implica una rinuncia a far valere qualsiasi altro motivo di impugnazione, ad eccezione del caso di applicazione di una pena illegale. Di conseguenza, il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione, a seguito della rinuncia dell'Agenzia delle Dogane, dichiara estinto un ricorso relativo alla responsabilità per IVA all'importazione di un rappresentante doganale indiretto. La rinuncia si basa su un recente orientamento giurisprudenziale che esclude la responsabilità solidale del rappresentante per il pagamento di tale imposta, a differenza dei dazi doganali.