D.P.R. 361/2000

Un'associazione no-profit ha impugnato la vendita all'asta di un suo immobile, sostenendo che la notifica del pignoramento fosse nulla perché inviata alla vecchia sede. L'ente sosteneva che il cambio di indirizzo fosse noto poiché comunicato all'Agenzia delle Entrate e iscritto nel Registro delle ONLUS. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la notifica all'associazione presso la vecchia sede è pienamente valida ed efficace. Per le associazioni riconosciute, infatti, solo l'iscrizione nel Registro delle Persone Giuridiche garantisce la pubblicità legale necessaria a rendere opponibile il cambio di sede ai terzi creditori. Di conseguenza, l'opposizione è stata dichiarata tardiva e infondata, confermando la legittimità della vendita dell'immobile in favore degli acquirenti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un ente non profit che pretendeva di succedere nei diritti di una fondazione estinta tramite fusione. La decisione ribadisce che la personalità giuridica fondazioni si acquista esclusivamente tramite riconoscimento formale e iscrizione nei registri preposti. In assenza dell'approvazione dell'autorità tutoria, la fusione è inefficace e il nuovo ente non ha la legittimazione ad agire per i crediti del precedente.

Il caso riguarda una richiesta di risarcimento danni contro un notaio per aver redatto un atto di accettazione di eredità con beneficio d'inventario a favore di una fondazione non ancora riconosciuta e, quindi, priva di personalità giuridica. La Corte di Cassazione ha confermato le decisioni dei gradi precedenti, escludendo la responsabilità del notaio. La motivazione principale si fonda sul carattere opinabile e non consolidato della questione giuridica al momento dell'atto. Secondo la Corte, la condotta del professionista deve essere valutata 'ex ante' e, in presenza di incertezze interpretative, non è configurabile la colpa grave richiesta per affermare la sua responsabilità.

Una professionista non viene pagata da una Fondazione per un lavoro svolto. La Corte d'Appello condanna il Comune fondatore a pagare, ravvisando un'immedesimazione organica. La Corte di Cassazione, data la novità e l'importanza della questione sulla responsabilità patrimoniale degli enti pubblici, non decide ma rinvia la causa a pubblica udienza per un esame più approfondito.

La Corte di Cassazione ha analizzato il caso di una sanzione amministrativa a un'associazione sportiva per apparecchi da gioco irregolari. I giudici di merito avevano annullato la sanzione per un presunto vizio nella notifica del verbale di contestazione, non recapitata correttamente al legale rappresentante. La Suprema Corte ha cassato la decisione, affermando che la notifica verbale sanzione può essere valida se effettuata al 'rappresentante apparente' (es. il tesoriere presente durante i controlli) o al solo soggetto che ha agito per l'ente, in virtù della responsabilità solidale.

Una professionista ha svolto un'attività per una fondazione interamente controllata da un Comune. A seguito del fallimento della fondazione, la professionista ha richiesto il pagamento al Comune. La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità del Comune, ravvisando un abuso della personalità giuridica, poiché la fondazione agiva come mero braccio operativo dell'ente pubblico, priva di reale autonomia decisionale e patrimoniale.

Un avvocato ha richiesto il pagamento dei suoi onorari a un'associazione nazionale per prestazioni svolte a favore di una sua sede territoriale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando che l'autonomia associativa della sede locale, sancita dallo statuto, la rende l'unica responsabile dei propri debiti. La responsabilità non si trasferisce alla sede nazionale, neanche in caso di scioglimento della sezione locale.