D.Lgs. 150/2020

Un uomo, condannato per tentata estorsione, ha presentato ricorso in Cassazione contestando la perizia psichiatrica che lo riteneva capace di intendere e di volere, nonostante un disturbo della personalità. La difesa chiedeva inoltre di riqualificare il fatto in reati meno gravi e lamentava il mancato riconoscimento delle attenuanti generiche e delle pene sostitutive. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la Cassazione non può rivalutare il merito degli accertamenti psichiatrici se la motivazione del giudice d'appello è logica e coerente. Inoltre, le attenuanti erano già state concesse e il diniego delle pene sostitutive era ampiamente giustificato dai numerosi precedenti penali del ricorrente. Il ricorrente è stato condannato al pagamento delle spese e di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di tre soggetti condannati per bancarotta documentale semplice. La sentenza ribadisce che l'amministratore di diritto ha un obbligo personale di tenere e conservare le scritture contabili, una responsabilità che non viene meno neanche se agisce come mero prestanome ('testa di legno') o se la società è inattiva.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato condannato per lesioni e violenza privata. La sentenza chiarisce i limiti del vizio di travisamento della prova, distinguendolo da una mera richiesta di rilettura dei fatti, non consentita in sede di legittimità. Si affronta anche l'impatto della Riforma Cartabia sulla procedibilità dei reati, stabilendo che le nuove norme non si applicano in caso di ricorso inammissibile.

La Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un'imputata condannata per rapina impropria, a cui erano state negate le pene sostitutive. La Corte ha stabilito che la valutazione negativa della personalità, basata sui precedenti penali e sulla tendenza a delinquere, è una motivazione sufficiente per escludere il beneficio, essendo la concessione delle pene sostitutive una scelta discrezionale del giudice e non un diritto.

Un automobilista, condannato per guida in ebbrezza a una pena detentiva sostituita con lavori di pubblica utilità, ha presentato ricorso diretto in Cassazione lamentando vizi di motivazione e problemi tecnici con l'etilometro. La Suprema Corte ha convertito il ricorso in un appello, rinviando il caso alla Corte d'Appello. La decisione si fonda sul principio che, quando un ricorso per saltum include censure sulla motivazione e la pena originale incide sulla libertà personale (anche se sostituita), il reo ha diritto a un riesame completo del merito in secondo grado.

Un soggetto condannato con sentenze definitive ha richiesto la rescissione del giudicato, sostenendo di non essere stato a conoscenza dei processi a suo carico. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che la mancata conoscenza non era incolpevole, ma frutto di una precisa strategia comportamentale volta a sottrarsi alla giustizia. Secondo la Corte, quando l'imputato adotta condotte elusive e non mantiene i contatti con il proprio difensore, la sua assenza dal processo è da considerarsi colpevole, impedendo così la riapertura del caso.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza di una Corte d'Appello che aveva dichiarato inammissibile un appello contro una condanna per una contravvenzione. La pena detentiva originaria era stata convertita in una pena pecuniaria (pena sostitutiva). La Cassazione ha ribadito che, anche dopo la Riforma Cartabia, in questi casi è sempre garantito il diritto all'appello, in quanto la sanzione originaria era detentiva e la sua revoca potrebbe incidere sulla libertà personale. La causa è stata quindi rinviata alla Corte d'Appello per la celebrazione del giudizio di secondo grado.