D.P.R. n. 600 del 1973, art. 33

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 4853/2024, ha stabilito che l'autorizzazione per le indagini bancarie non deve essere obbligatoriamente allegata all'avviso di accertamento. La sua mancanza o mancata esibizione non invalida l'atto impositivo, a meno che il contribuente non dimostri un concreto pregiudizio ai propri diritti fondamentali. L'autorizzazione è considerata un atto con funzione meramente organizzativa interna agli uffici dell'Amministrazione Finanziaria.

La Corte di Cassazione ha stabilito che la mancata esibizione documenti durante una verifica fiscale, dovuta alla chiusura occasionale degli uffici, non ne determina l'inutilizzabilità in giudizio. Per la sanzione processuale è necessario un 'sostanziale rifiuto' del contribuente, la cui prova spetta all'Amministrazione Finanziaria. In assenza di un invito formale a produrre la documentazione, il contribuente può legittimamente presentarla in sede contenziosa per dimostrare le proprie ragioni.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio tributario tra l'Amministrazione Finanziaria e una società contribuente. La lite, originata da un avviso di accertamento per gli anni 2007-2009, è giunta in Cassazione dopo esiti alterni nei gradi di merito. Decisiva è stata l'adesione della società alla definizione agevolata prevista dalla L. 197/2022, che ha risolto la controversia, rendendo superflua la prosecuzione del processo.

La Corte di Cassazione interviene sul tema del termine dilatorio di 60 giorni previsto dallo Statuto del Contribuente. Con l'ordinanza n. 8361/2025, la Suprema Corte ha cassato una sentenza di merito che aveva annullato un avviso di accertamento per violazione di tale termine. La Corte ha chiarito che anche un semplice accesso per acquisire documenti fa scattare il termine dal momento del rilascio del verbale, e che il giudice deve sempre verificare se l'accertamento si basi sui dati dell'accesso o sia un 'accertamento a tavolino'.

Una società agricola operante nel settore delle energie rinnovabili ha impugnato un avviso di accertamento IVA. La Corte di Cassazione ha confermato l'illegittimità dell'atto, stabilendo un principio cruciale sul contraddittorio endoprocedimentale: se l'Amministrazione Finanziaria solleva nuove contestazioni durante il dialogo con il contribuente, non presenti nel verbale iniziale, il termine di 60 giorni per emettere l'accertamento decorre da capo. L'atto emesso prima di tale scadenza è nullo.

La Cassazione ha rigettato il ricorso di una società di autoveicoli usati, confermando l'accertamento fiscale per l'illegittima applicazione del regime del margine. La Corte ha ribadito che spetta al contribuente dimostrare la propria buona fede e la massima diligenza per beneficiare del regime agevolato, specialmente in presenza di indizi di frode IVA intracomunitaria.

Una società, classificata dal Fisco come 'società di comodo', ha impugnato l'avviso di accertamento fino alla Corte di Cassazione. La Suprema Corte, richiamando una fondamentale sentenza della Corte di Giustizia UE, ha stabilito che la normativa nazionale è in contrasto con il diritto europeo. In particolare, il diritto alla detrazione del credito IVA non può essere negato solo perché non vengono raggiunte soglie di ricavo minime. La Cassazione ha annullato la decisione precedente, rinviando il caso per un nuovo esame che tenga conto della reale operatività dell'impresa e dei principi europei.