d.P.R. n. 445 del 2000, art. 76

Due cittadini stranieri, dopo un patteggiamento per reati legati a false autocertificazioni per la conversione della patente, ricorrono in Cassazione lamentando un'errata qualificazione giuridica. Sostenevano che la loro condotta dovesse essere inquadrata solo come falsità ideologica del privato e non come tentativo di indurre in errore il pubblico ufficiale. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile, ribadendo che l'impugnazione di una sentenza di patteggiamento per questo motivo è consentita solo in caso di errore manifesto, qui non riscontrato. La Corte ha confermato la possibilità di concorso tra il reato di falsa attestazione del privato e quello di falsità per induzione in errore del pubblico ufficiale.

Un cittadino di un paese non-UE, con permesso di soggiorno di lungo periodo in Italia, ha richiesto l'assegno nucleo familiare per i suoi parenti residenti nel paese d'origine. La Corte di Cassazione ha respinto il suo ricorso, confermando che il richiedente ha l'onere di provare il reddito complessivo di tutto il nucleo familiare, indipendentemente da dove risiedano i componenti. Questo requisito reddituale è una condizione essenziale per ottenere il beneficio, e i documenti presentati sono stati ritenuti insufficienti a soddisfare tale onere della prova.

La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso di un lavoratore extracomunitario contro il diniego dell'assegno familiare. L'ente di previdenza aveva negato il beneficio per mancata prova del reddito dell'intero nucleo familiare, residente all'estero. La Corte ha confermato che la dimostrazione del requisito reddituale familiare è un onere imprescindibile per tutti i richiedenti, senza discriminazioni, e non solo una base di calcolo.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un lavoratore extracomunitario per l'ottenimento dell'assegno nucleo familiare. La Corte ha stabilito che la prova del reddito complessivo dell'intero nucleo, anche se residente all'estero, è un requisito costitutivo del diritto e un onere che grava sul richiedente. La sola documentazione del reddito prodotto in Italia dal lavoratore è stata ritenuta insufficiente, confermando le decisioni dei giudici di merito.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza 4035/2025, ha stabilito che per ottenere l'assegno nucleo familiare, il lavoratore extracomunitario deve dimostrare il reddito complessivo di tutti i componenti della sua famiglia, anche se residenti all'estero. La Corte ha chiarito che presentare la sola certificazione dei propri redditi non è sufficiente, in quanto la prova del reddito familiare è un requisito costitutivo del diritto e non una mera base di calcolo. Questo onere della prova, identico a quello richiesto ai cittadini italiani, non costituisce discriminazione.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un cittadino extracomunitario, titolare di permesso di soggiorno di lungo periodo, a cui era stato negato l'assegno nucleo familiare per i familiari residenti all'estero. La decisione conferma che il richiedente ha l'onere di dimostrare il reddito complessivo di tutto il nucleo familiare, non essendo sufficiente la sola certificazione del proprio reddito. Secondo la Corte, questo requisito non costituisce discriminazione, poiché si applica indistintamente a tutti i lavoratori, italiani e stranieri, essendo un elemento costitutivo del diritto stesso.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un cittadino extracomunitario a cui era stato negato l'assegno nucleo familiare per i parenti residenti all'estero. La Corte ha stabilito che la prova del reddito complessivo di tutto il nucleo familiare è un requisito essenziale per ottenere il beneficio e che l'onere di fornire tale prova spetta interamente al richiedente, anche se la documentazione è difficile da reperire dall'estero. La sola certificazione del reddito del lavoratore in Italia non è stata ritenuta sufficiente.