d.P.R. 30 maggio 2002, n. 11, art. 13, comma 1-quater

Una società di ristorazione impugnava un avviso di accertamento TARI, sostenendo di non essere il soggetto passivo del tributo. La Corte di Cassazione ha dichiarato l'estinzione del giudizio per cessazione materia contendere, poiché il Comune aveva annullato in autotutela l'atto impositivo. Il Comune è stato condannato a pagare le spese legali in base al principio di soccombenza virtuale, avendo annullato l'atto prima di proporre il ricorso.

Una recente ordinanza della Cassazione affronta il tema del soggetto passivo TARI in un contratto di affitto d'azienda. Il caso vedeva contrapposti un Comune e una società di ristorazione operante all'interno di un circolo sportivo. Sebbene i giudici di merito avessero individuato nel circolo sportivo il soggetto passivo, la Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio. La ragione risiede nell'annullamento in autotutela dell'avviso di accertamento da parte del Comune, che ha determinato la cessazione della materia del contendere, chiudendo il caso prima di una decisione sul merito.

Un'ordinanza della Cassazione affronta un caso riguardante l'identificazione del soggetto passivo TARI per un'attività di ristorazione operante all'interno di un complesso sportivo tramite un contratto di affitto di ramo d'azienda. La controversia nasceva tra il Comune e la società di ristorazione. Tuttavia, il processo si è estinto prima di una decisione nel merito, poiché il Comune ha annullato l'atto di accertamento in autotutela. La Corte ha quindi dichiarato la cessazione della materia del contendere, condannando l'ente al pagamento delle spese legali per il principio di soccombenza virtuale.

Una società turistica impugnava una cartella di pagamento per la TARSU. Durante il processo in Cassazione, aderiva alla definizione agevolata dei carichi tributari. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, poiché l'adesione alla sanatoria manifesta la volontà di non proseguire il contenzioso, rendendo inutile una pronuncia nel merito.

Una società energetica impugnava avvisi di accertamento catastale che aumentavano la rendita dei suoi aerogeneratori. Il contenzioso riguardava l'inclusione della torre nel calcolo della rendita catastale impianto eolico. Durante il giudizio in Cassazione, l'Agenzia delle Entrate ha annullato i propri atti in autotutela, recependo l'orientamento giurisprudenziale secondo cui la torre è una componente funzionale della macchina e quindi esclusa dal calcolo. La Corte ha dichiarato la cessazione della materia del contendere, cassando la sentenza precedente e compensando le spese.

Una società contribuente impugna un avviso di accertamento per IMU. Durante il giudizio in Cassazione, le parti raggiungono una conciliazione stragiudiziale. La Suprema Corte dichiara il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, specificando che tale esito, a differenza della declaratoria ordinaria di inammissibilità, non comporta la sanzione del raddoppio del contributo unificato.