D.M. 5 febbraio 1998

Un imprenditore è stato condannato in via definitiva per traffico illecito di rifiuti. La sua attività illegale consisteva in due condotte: la gestione di oltre 12.000 tonnellate di imballaggi misti classificati con un codice CER errato (riservato a carta e cartone) e l'introduzione di rifiuti in una regione diversa da quella di provenienza senza le necessarie autorizzazioni. La Corte di Cassazione ha respinto l'ultimo ricorso, stabilendo che l'uso di un codice sbagliato per mascherare una gestione non autorizzata non è un semplice errore formale, ma un reato. La sentenza conferma che la violazione delle procedure di tracciabilità e autorizzazione integra pienamente il delitto di traffico illecito di rifiuti.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per traffico illecito di rifiuti nei confronti dell'amministratore di una società di compostaggio. Il caso riguarda la gestione irregolare di fanghi di depurazione, stoccati abusivamente e privi delle caratteristiche necessarie per essere qualificati come fertilizzante, evidenziando una struttura organizzata finalizzata al profitto illecito.

La Corte di Cassazione ha confermato il sequestro di un autocarro che trasportava ricambi usati non documentati, qualificandoli come rifiuti. La decisione si basa sulla mancanza di autorizzazioni per il trasporto di ricambi usati e sulle modalità di stoccaggio, che non indicavano una destinazione alla vendita ma uno smaltimento illecito.

Una società ottiene un'autorizzazione regionale per un impianto di trattamento rifiuti. Un comitato contesta la competenza della Regione a qualificare un sottoprodotto come "end of waste". Il Consiglio di Stato dà ragione alla società. Il comitato ricorre in Cassazione per eccesso di potere, ma le Sezioni Unite dichiarano il ricorso inammissibile, specificando che un'errata interpretazione della legge, anche se grave, costituisce un errore di giudizio e non un vizio di giurisdizione sindacabile in quella sede.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per traffico illecito di rifiuti nei confronti di un imprenditore che gestiva ingenti quantitativi di abiti usati. La sentenza chiarisce che gli indumenti usati, anche se donati, sono da considerarsi rifiuti se non vengono sottoposti a specifici processi di selezione e igienizzazione previsti dalla legge. L'azienda, infatti, li classificava falsamente come 'materie prime secondarie' per rivenderli, eludendo i costi e le procedure di corretto smaltimento e recupero, integrando così il reato di traffico illecito di rifiuti.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per la combustione illecita di rifiuti, nello specifico 60 kg di cavi per recuperare rame. La Corte ha confermato che tale pratica costituisce reato e non un illecito amministrativo, data la modalità (abbruciamento a terra) e l'impatto ambientale. Esclusa anche l'applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto.