D.Lgs. n. 471 del 1997, art. 6

Un'azienda ha ricevuto un avviso di accertamento e una pesante sanzione per un presunto errore nell'applicazione del reverse charge su un acquisto intracomunitario. L'Agenzia delle Entrate contestava la mancata emissione di un'autofattura. L'azienda, tuttavia, aveva correttamente integrato la fattura del fornitore e l'aveva registrata sia nel registro vendite che acquisti, garantendo la neutralità dell'IVA. La Corte di Cassazione ha annullato la sanzione per reverse charge, stabilendo che quando i requisiti sostanziali sono rispettati e non vi è perdita di gettito per l'erario, gli errori puramente formali non possono giustificare una penalità. Vince il principio di sostanza sulla forma.

Una società ha ricevuto un avviso di accertamento per l'utilizzo di fatture per operazioni soggettivamente inesistenti. La Corte di Cassazione, ribaltando la decisione di merito, ha chiarito che in tali circostanze spetta al contribuente dimostrare la propria buona fede e la massima diligenza per poter detrarre l'IVA e dedurre i costi. L'applicazione del meccanismo del 'reverse charge' non è, da sola, sufficiente a legittimare le deduzioni in presenza di una frode fiscale.

Una società energetica ometteva i corretti adempimenti IVA per importazioni dall'estero. I giudici di merito ritenevano la violazione non punibile, data la neutralità dell'imposta garantita dal meccanismo del reverse charge. La Corte di Cassazione ha ribaltato la decisione, stabilendo che l'irregolarità, pur non causando un'evasione diretta, costituisce una violazione sostanziale perché ostacola l'attività di controllo dell'Amministrazione Finanziaria e, come tale, deve essere sanzionata.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imprenditore coinvolto in una frode carosello sull'IVA. La Corte ha confermato che l'Agenzia delle Entrate ha correttamente negato le detrazioni IVA, ritenendo provata la consapevolezza dell'imprenditore riguardo alla frode sulla base di molteplici indizi. Un'assoluzione precedente in sede penale per insufficienza di prove è stata giudicata irrilevante ai fini del processo tributario.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza di merito, stabilendo che un avviso di accertamento per fatture soggettivamente inesistenti è legittimo anche se non esplicita la natura dell'inesistenza. La Corte ha ribadito che il diritto alla detrazione IVA è escluso in caso di frode, anche se le operazioni rientrano nel meccanismo del 'reverse charge', poiché il principio di neutralità fiscale non può tutelare condotte illecite.