d.lgs. n. 206 del 2005

Un centro medico ha richiesto un decreto ingiuntivo contro un paziente per prestazioni odontoiatriche insolute. Il paziente, un chirurgo estetico, ha opposto il decreto eccependo l'incompetenza territoriale e invocando il foro del consumatore del proprio domicilio. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso della società medica, confermando che il medico ha agito per scopi puramente personali ed estranei alla sua attività professionale. Di conseguenza, si applica la disciplina protettiva del consumatore, che individua la competenza territoriale esclusiva nel luogo di residenza del paziente. Vince il paziente, con condanna alle spese per la società.

Due mutuatari hanno contestato il precetto di pagamento della banca, sostenendo il superamento del tasso soglia tramite il cumulo di interessi corrispettivi e moratori, e chiedendo di includere la penale di estinzione anticipata nel calcolo del tasso usuraio. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso. I giudici hanno chiarito che non si possono sommare matematicamente le due tipologie di interessi, poiché svolgono funzioni diverse. Inoltre, la penale per l'estinzione anticipata del mutuo non rientra nel calcolo del tasso usuraio perché rappresenta una facoltà di recesso e non un costo fisso del credito. Infine, l'eventuale nullità degli interessi di mora non rende nulli gli interessi corrispettivi.

Due professionisti hanno chiesto al Tribunale di Milano il pagamento delle proprie competenze a un cliente. Il giudice si è dichiarato incompetente a favore del Tribunale di Palermo, applicando la regola del foro del consumatore, e ha condannato i professionisti al pagamento delle spese di lite. I professionisti hanno fatto ricorso in Cassazione, sostenendo che il giudice non potesse decidere sulle spese in una fase interlocutoria. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. I giudici hanno chiarito che la decisione sull'incompetenza legata al foro del consumatore ha natura decisoria e non provvisoria. Di conseguenza, il giudice che si dichiara incompetente deve obbligatoriamente stabilire chi paga le spese del processo, applicando il principio di soccombenza. I professionisti perdono la causa e devono pagare anche le spese del giudizio di legittimità.

Un mutuatario ha impugnato le clausole di un contratto di mutuo per l'acquisto della prima casa, sostenendo che il cumulo tra interessi corrispettivi e interessi moratori superasse il tasso soglia stabilito dalla legge antiusura. Mentre i giudici di merito avevano rigettato la domanda ritenendo gli interessi moratori estranei al calcolo dell'usura e rilevando l'assenza di mora nel rapporto, la Corte di Cassazione ha ribaltato tale visione. La Suprema Corte ha stabilito che la disciplina antiusura si applica anche agli interessi moratori e che il mutuatario ha interesse ad agire per l'accertamento della nullità della clausola sin dalla pattuizione, indipendentemente dall'attuale inadempimento.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 109/2023, ha stabilito che la provvigione del mediatore matura alla conclusione del contratto preliminare, in quanto questo costituisce un vincolo giuridico che abilita le parti ad agire per l'esecuzione. La presenza di una condizione, anche se successivamente rinunciata da una parte, non esclude il diritto al compenso, confermando un principio consolidato.

Due passeggeri si sono visti cancellare il volo a causa della pandemia Covid-19 e hanno richiesto la compensazione pecuniaria alla compagnia aerea. Mentre il giudice di primo grado ha accolto la domanda, il tribunale d'appello l'ha respinta, qualificando la pandemia come una delle 'circostanze eccezionali' previste dalla normativa europea che esonera il vettore dal pagamento. La Corte di Cassazione, con un'ordinanza interlocutoria, ha ritenuto la questione di fondamentale importanza e ha rinviato il caso a una pubblica udienza per una decisione definitiva, senza ancora stabilire se la pandemia rientri o meno in tali circostanze.

Una società ha richiesto un'ingiunzione di pagamento contro un privato per una somma versata in eccesso in una trattativa immobiliare. Il privato ha eccepito l'incompetenza territoriale invocando il foro del consumatore. La Corte di Cassazione ha respinto tale eccezione, stabilendo che il soggetto non agiva come consumatore, bensì nell'ambito di un'attività speculativa e professionale, come dimostrato dal suo ruolo di intermediario e da altre operazioni immobiliari. Di conseguenza, non si applica la tutela del foro del consumatore e la competenza territoriale spetta al tribunale ordinario.

Un consumatore acquista un'auto usata difettosa. La Corte di Cassazione conferma il suo diritto a ottenere un risarcimento danno consumatore, specificando che questo rimedio si aggiunge a quelli previsti dal Codice del Consumo (come riparazione o sostituzione). L'appello del venditore, che contestava tale diritto e la propria richiesta di manleva verso il produttore, è stato respinto in quanto infondato.

La Cassazione, con sentenza 28195/2024, ha stabilito che la delibera di nomina di un amministratore privo dei necessari requisiti professionali e di onorabilità è nulla. Questa decisione chiarisce che la mancanza iniziale dei requisiti amministratore condominio non comporta la semplice cessazione dall'incarico, ma una nullità radicale che invalida anche il contratto di amministrazione.

Un agricoltore ha citato in giudizio il fornitore di teli di plastica, sostenendo che un difetto avesse causato la maturazione tardiva del suo raccolto di angurie. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, stabilendo che nell'azione di garanzia per vizi, l'onere della prova della preesistenza del difetto grava sul compratore. Il caso distingue nettamente tra garanzia per vizi e azione di inadempimento, confermando che l'acquirente professionale non può beneficiare delle tutele previste per i consumatori.

Una proprietaria ha citato in giudizio un agente immobiliare dopo che l'inquilino da lui trovato si è rivelato insolvente. La Corte di Cassazione ha escluso la responsabilità mediatore immobiliare, chiarendo che il suo dovere è fornire le informazioni note, non garantire la solvenza del conduttore. Avendo l'agente mostrato alla proprietaria la dichiarazione dei redditi dell'inquilino, ha adempiuto al suo obbligo di diligenza. Il rischio di insolvenza, ha concluso la Corte, resta a carico del locatore.

La Corte di Cassazione dichiara l'inammissibilità del ricorso di un debitore contro un istituto di credito. La decisione si fonda sulla genericità e novità dei motivi di appello, ribadendo che la Corte non può riesaminare i fatti già accertati nei gradi di merito. Il ricorrente è stato inoltre sanzionato per abuso del processo, evidenziando le gravi conseguenze dell'inammissibilità del ricorso.

La Corte di Cassazione ha confermato le sanzioni amministrative a carico del responsabile di una direzione di un istituto bancario, rigettando il suo ricorso. La sentenza stabilisce due principi chiave: la competenza dell'autorità di vigilanza finanziaria (e non dell'Antitrust) su illeciti specifici del settore e il criterio della "responsabilità effettiva" del manager, basata sul suo concreto coinvolgimento nelle operazioni irregolari, indipendentemente dal ruolo formale. La sanzione è stata ritenuta congrua data la gravità dei fatti.

Un acquirente di mobili contesta la difformità di una scrivania rispetto al catalogo, chiedendo la risoluzione del contratto. La Cassazione chiarisce che la vendita basata su catalogo fotografico si qualifica come "vendita su tipo di campione" e non come "vendita su campione". Pertanto, la risoluzione è ammessa solo per difformità notevoli, escludendo il diritto di recesso per vizi minimi e confermando la decisione di merito che aveva rigettato la domanda dell'acquirente.

Due persone fisiche, garanti di un mutuo fondiario contratto da una società, si sono opposte a un precetto di pagamento. La Corte di Cassazione, accogliendo uno dei motivi di ricorso, ha stabilito un principio fondamentale: la qualifica di 'fideiussore consumatore' va valutata in base allo scopo personale del garante, non in base all'attività commerciale del debitore principale. Pertanto, anche chi garantisce un'impresa può beneficiare delle tutele del Codice del Consumo contro le clausole vessatorie. La causa è stata rinviata alla Corte d'Appello per una nuova valutazione alla luce di questo principio.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di due mutuatari contro un istituto di credito. La Corte ribadisce che il concetto di usura sopravvenuta è irrilevante: la verifica dell'usurarietà del tasso di interesse va effettuata solo al momento della stipula del contratto. Vengono inoltre respinte le censure sulla mancata inclusione di spese notarili e imposte nel calcolo del TEG e sulla presunta confessione della banca.