d.lgs. n. 152 del 2006, art. 238

La Corte di Cassazione ha esaminato il caso di un'azienda che contestava un avviso di accertamento sulla Tassa Rifiuti (TIA). L'azienda sosteneva che i corridoi di passaggio per muletti e personale non dovessero rientrare nelle aree tassabili TIA, al pari delle zone di produzione. La Corte ha rigettato il ricorso, confermando la decisione dei giudici precedenti. Ha stabilito che i corridoi, pur essendo funzionali all'attività, sono superfici tassabili perché potenzialmente produttive di rifiuti urbani, a differenza delle aree di lavorazione industriale vera e propria. L'azienda ha quindi perso la causa e deve pagare il tributo anche per quelle superfici.

Un comune ha richiesto il pagamento della TARI a una società concessionaria per le aree di parcheggio gestite. La Corte di Cassazione ha stabilito che la responsabilità del pagamento della TARI sui parcheggi non dipende dalla sola gestione del servizio, ma dall'effettiva 'detenzione' dell'area. Per accertarlo, è necessario un esame approfondito del contratto di concessione, compito che il giudice di merito dovrà svolgere. La sentenza impugnata è stata quindi annullata con rinvio.

Una società di servizi pubblici ha richiesto la revocazione di un'ordinanza della Corte di Cassazione, sostenendo un errore di fatto. La Corte aveva precedentemente dichiarato inammissibile il suo ricorso in una disputa sulla tariffa rifiuti, poiché non erano state contestate tutte le ragioni della decisione di grado inferiore. La Cassazione ha ora respinto la richiesta di revocazione, chiarendo che la decisione originale era frutto di una corretta valutazione giuridica e non di un errore percettivo. Il caso sottolinea i rigidi requisiti per la revocazione per errore di fatto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di una società di servizi ambientali contro una sentenza che le imponeva di rimborsare l'IVA applicata sulla Tariffa Igiene Ambientale (TIA1). Il motivo risiede in un errore fondamentale: l'azienda ha basato le sue difese sulla disciplina della TIA2, un corrispettivo di natura diversa, dimostrando una totale mancanza di correlazione tra i motivi di impugnazione e l'oggetto della decisione contestata. La Corte ha così ribadito la natura tributaria della TIA1 e la sua non assoggettabilità a IVA.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 8819/2025, ha stabilito due principi fondamentali in materia di IVA sulla bolletta elettrica. In primo luogo, ha dichiarato inammissibile la richiesta di rimborso IVA diretta da parte di un'azienda consumatrice all'Agenzia delle Entrate, chiarendo che tale azione va esperita contro il fornitore di energia. In secondo luogo, pur non potendo decidere nel merito, ha enunciato un principio di diritto di grande rilevanza: gli oneri di sistema (OGSE), pur essendo imposti per legge, hanno natura di corrispettivo contrattuale e non tributaria. Pertanto, rientrano correttamente nella base imponibile e sono soggetti a IVA.