D.Lgs. 546/92

Una società ottiene l'annullamento di una cartella di pagamento in primo grado. L'Agenzia delle Entrate, assente nel primo giudizio, propone appello e vince. La società ricorre in Cassazione, lamentando l'inammissibilità dell'appello dell'Agenzia in quanto introduttivo di difese nuove. La Suprema Corte rigetta il ricorso, stabilendo che la difesa della legittimità di un atto impositivo in appello non costituisce una domanda nuova inammissibile, ma un mero esercizio del diritto di difesa. La Corte ha inoltre confermato che nel processo tributario è sempre possibile produrre nuovi documenti in appello, anche per la parte rimasta assente in primo grado. L'ordinanza chiarisce quindi i confini delle nuove eccezioni in appello.

Una società del settore dei metalli preziosi ha impugnato un avviso di accertamento IVA. Il ricorso è stato respinto sia in primo che in secondo grado. La Corte di Cassazione ha annullato la sentenza d'appello per motivazione apparente, poiché i giudici di secondo grado si erano limitati a condividere la decisione precedente senza analizzare criticamente i motivi specifici dell'appello, violando l'obbligo di fornire una giustificazione effettiva e autonoma.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di una società di scommesse estera, confermando la sua soggezione all'imposta unica sulle scommesse per gli anni 2011-2012. La sentenza stabilisce che la raccolta di gioco sul territorio italiano è sufficiente a radicare il presupposto territoriale dell'imposta e conferma la responsabilità solidale tra il bookmaker estero e il centro di trasmissione dati locale, ritenendo la normativa conforme al diritto dell'Unione Europea.

Una società impugna un accertamento presuntivo basato su presunti finanziamenti soci fittizi. Durante il giudizio in Cassazione, chiede l'estinzione per aver aderito alla 'rottamazione-quater'. La Corte, tuttavia, non chiude il caso, ma emette un'ordinanza interlocutoria per verificare la corrispondenza tra l'atto impugnato e il debito 'rottamato', sospendendo la decisione finale.

Una società impugna un avviso di accertamento fiscale. Durante il giudizio in Cassazione, aderisce alla "Rottamazione quater". La Corte Suprema dichiara il ricorso inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse, poiché la definizione agevolata ha risolto la controversia, rendendo superflua una decisione nel merito.

Un contribuente impugna un avviso di accertamento per la Tarsu 2010, sostenendo che la tassa fosse stata abolita. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la piena legittimità dell'applicazione della Tarsu 2010. La Corte ha chiarito che, a causa della mancata adozione dei regolamenti attuativi per la nuova tariffa (TIA 2), il regime precedente è rimasto in vigore transitoriamente. Gli altri motivi di ricorso, relativi a vizi di forma e motivazione, sono stati dichiarati inammissibili, ribadendo che l'onere di provare il diritto a riduzioni fiscali spetta sempre al contribuente.

La Corte di Cassazione affronta un caso di conflitto di giudicati in materia tributaria. Una società aveva impugnato un'ingiunzione di pagamento con due ricorsi distinti: uno respinto e l'altro accolto. La sentenza di accoglimento, che annullava l'atto, è divenuta definitiva per prima. La Suprema Corte ha stabilito che, in caso di decisioni contrastanti sullo stesso oggetto, prevale la sentenza passata in giudicato per prima, anche se relativa a un giudizio instaurato successivamente. Questo principio garantisce la certezza del diritto.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 2097/2024, chiarisce un importante aspetto fiscale legato al diritto edificatorio compensativo. Nel caso esaminato, un contribuente si era opposto a un avviso di accertamento IMU relativo a un'area destinata a essere ceduta gratuitamente al Comune in cambio di diritti edificatori da esercitare su altre aree non ancora individuate. La Suprema Corte ha stabilito che, in tali circostanze, l'IMU non è dovuta. Il diritto edificatorio, infatti, non è una qualità intrinseca del terreno originario ma un diritto mobile e autonomo, la cui tassabilità sorge solo quando la procedura di compensazione si conclude con l'individuazione dell'area di 'atterraggio' dove il diritto può essere concretamente esercitato.

Una società di persone ha contestato un avviso di accertamento per IRAP e IVA. Dopo due gradi di giudizio, la Corte di Cassazione ha dichiarato la nullità dell'intero processo a causa di un vizio procedurale fondamentale: la mancata partecipazione dei soci al giudizio. Questa ordinanza ribadisce il principio del litisconsorzio necessario, secondo cui, quando si contesta un'imposta sui redditi come l'IRAP, la presenza di tutti i soci è indispensabile. Di conseguenza, il caso è stato rinviato al giudice di primo grado per essere celebrato nuovamente con la corretta composizione delle parti.

Una contribuente ha impugnato una cartella di pagamento per un contributo consortile stradale, sostenendo la mancanza di competenza dell'ente e vizi di motivazione. La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile per motivi procedurali, quali la commistione di censure eterogenee e la violazione del principio di autosufficienza, non avendo la ricorrente trascritto il contenuto dell'atto impugnato. La Corte ha inoltre colto l'occasione per ribadire che la potestà impositiva per il contributo consortile spetta al consorzio e non al comune.

Un contribuente ha impugnato una richiesta di pagamento per contributi consortili, sostenendo la mancanza di benefici per il suo immobile. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, affermando che una volta che un immobile è incluso nel perimetro di un consorzio, i contributi consortili sono presunti. Spetta al proprietario fornire la prova contraria, ovvero dimostrare la totale assenza di qualsiasi vantaggio, anche solo potenziale. La Corte ha inoltre chiarito che un piano di classifica resta valido anche se la legge regionale su cui si basava viene abrogata.

Un contribuente impugna un diniego di autotutela per diverse pretese. La Cassazione conferma che l'impugnazione è ammissibile solo se si deduce un interesse generale alla rimozione dell'atto, non per contestare nel merito una pretesa ormai definitiva. Viene inoltre ribadito il difetto di giurisdizione del giudice tributario per contributi e sanzioni non tributarie.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 21458/2025, interviene sul tema del raddoppio dei termini di accertamento in presenza di reati tributari. Il caso riguardava una società a cui l'Agenzia delle Entrate contestava costi indeducibili derivanti da fatture per operazioni inesistenti. La Corte ha chiarito che il raddoppio dei termini è legittimo se emerge l'obbligo di denuncia penale, anche per periodi d'imposta antecedenti al 2016. Ha inoltre cassato la sentenza d'appello per motivazione apparente, ribadendo che il giudice deve fornire una spiegazione concreta e non generica della sua decisione.

Una sentenza del Tribunale di Torino analizza la responsabilità del commercialista per il tardivo deposito di un ricorso tributario. Il Giudice ha escluso il diritto al risarcimento del cliente, poiché una Consulenza Tecnica d'Ufficio (CTU) ha accertato che il ricorso era comunque infondato e sarebbe stato respinto. L'errore del professionista (il ritardo) non è stato considerato la causa del danno, in quanto il pregiudizio economico sarebbe sorto ugualmente a causa dell'infondatezza dell'impugnazione.