d.l. 31 maggio 2010, n. 78

Una contribuente ha impugnato un avviso di accertamento fiscale per l'anno 2008, emesso sulla base di un significativo investimento patrimoniale effettuato nel 2009. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso, confermando la legittimità dell'accertamento sintetico. I giudici hanno chiarito che, secondo la normativa applicabile all'epoca (ante riforma del 2010), una spesa rilevante per un incremento patrimoniale fa presumere che il capitale necessario sia stato accumulato nell'anno della spesa e nei quattro anni precedenti. Di conseguenza, è stato ritenuto corretto utilizzare l'investimento del 2009 come indice di una maggiore capacità contributiva per l'anno 2008.

La Corte di Cassazione ha stabilito la legittimità di un accertamento sintetico per un'annualità fiscale, anche se basato sulla non congruità del reddito di più periodi d'imposta, uno dei quali è ormai prescritto. Secondo la Corte, la decadenza del potere di accertamento per un anno non impedisce all'Amministrazione Finanziaria di utilizzare i dati di quell'anno come presupposto fattuale per accertare un'annualità successiva non ancora prescritta.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 24463/2025, ha rigettato il ricorso di un lavoratore autonomo contro un accertamento bancario. Il Fisco contestava maggiori redditi sulla base delle movimentazioni sul suo conto corrente. Il contribuente sosteneva che le somme fossero la restituzione di un prestito concesso dal defunto padre a un terzo. La Corte ha stabilito che la prova fornita dal contribuente non era sufficientemente analitica da superare la presunzione legale di reddito. Inoltre, ha chiarito che una precedente sentenza favorevole per un'annualità diversa non costituisce 'giudicato esterno' vincolante, data l'autonomia dei periodi d'imposta.

Un gruppo di medici specialisti ha richiesto a un'azienda sanitaria il pagamento della retribuzione di risultato. La Corte di Cassazione ha respinto la domanda, stabilendo che tale compenso non è un diritto automatico ma richiede l'esistenza di specifici accordi sindacali preventivi che definiscano obiettivi, indicatori e fondi. In assenza di questa procedura contrattuale, il diritto alla retribuzione di risultato non sorge.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 4731/2025, ha accolto il ricorso di una contribuente contro un accertamento basato sul "redditometro". La Corte ha chiarito che, per fornire la prova contraria, è sufficiente dimostrare la disponibilità di ulteriori redditi (esenti o già tassati) attraverso idonea documentazione, come gli estratti conto, senza dover provare la specifica destinazione di tali somme a coprire le spese contestate. La sentenza impugnata è stata cassata con rinvio per non aver analizzato la documentazione prodotta e per aver applicato un principio errato, richiedendo una prova di correlazione diretta non prevista dalla legge.

Un ex presidente di un Ente Parco è stato condannato alla restituzione delle indennità percepite in un periodo in cui la carica era stata resa onorifica per legge. La Corte di Cassazione ha rigettato il suo ricorso, stabilendo che una norma successiva, che reintroduceva l'indennità, non poteva avere effetto retroattivo. Di conseguenza, la richiesta di restituzione dell'indennità da parte dell'ente è stata ritenuta legittima, in quanto le somme erano state indebitamente percepite.

La Corte di Cassazione interviene su un caso di accertamento fiscale basato sul redditometro. La sentenza chiarisce che il giudice non può annullare l'atto per motivi non sollevati dal contribuente (vizio di ultra petita). Viene inoltre ribadito che, in caso di accertamento con redditometro, l'onere della prova per giustificare la maggiore capacità di spesa ricade interamente sul cittadino, il quale deve fornire prove documentali specifiche.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che aveva dato ragione a un contribuente in un caso di accertamento con redditometro. Il Fisco aveva contestato un reddito superiore basandosi non solo sui beni personali del contribuente, ma anche sull'uso di beni aziendali (auto, immobili, barche) intestati a una società di cui era socio di maggioranza. La Cassazione ha stabilito che i giudici di merito hanno errato nel non valutare l'effettivo utilizzo personale di tali beni aziendali da parte del socio, che costituisce il presupposto per l'applicazione del redditometro. La motivazione della sentenza precedente è stata ritenuta 'apparente' e il caso è stato rinviato per un nuovo esame.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 1854/2025, ha rigettato il ricorso di un contribuente contro un avviso di accertamento basato sul redditometro per l'acquisto di quote societarie. La Corte ha ribadito che l'onere della prova redditometro, una volta che l'Amministrazione Finanziaria dimostra la disponibilità di un bene indicativo di capacità contributiva, si sposta sul contribuente. Quest'ultimo deve fornire prove documentali concrete sulla provenienza non imponibile dei fondi utilizzati per l'acquisto, non essendo sufficienti mere affermazioni o scritture private prive dei requisiti di forma e sostanza.

Un contribuente ha impugnato un avviso di accertamento basato sul redditometro. La Corte di Cassazione ha confermato che l'onere della prova redditometro grava sul contribuente, il quale deve documentare non solo la disponibilità di fondi alternativi, ma anche il loro effettivo utilizzo per le spese contestate. Tuttavia, la Corte ha cassato la sentenza d'appello per un vizio procedurale: i giudici non si erano pronunciati sulla questione delle sanzioni, rinviando il caso per un nuovo esame su questo specifico punto.

Un gruppo di medici specialisti ha citato in giudizio un'azienda sanitaria per ottenere il pagamento della retribuzione di risultato per il biennio 2015-2016. La Corte di Cassazione ha rigettato la loro richiesta, stabilendo che tale compenso non è un diritto automatico. È necessaria la stipula di specifici accordi aziendali con le organizzazioni sindacali che definiscano obiettivi, modalità di verifica e le risorse economiche destinate. In assenza di tali accordi, il diritto alla retribuzione di risultato non sorge.

Con la sentenza Cass. Civ., Sez. U, n. 34751 del 10/11/2021, la Corte ha risolto un contrasto sull'insinuazione al passivo dei crediti tributari e previdenziali. Si è stabilito che per ammettere il credito non è necessaria la notifica dell'avviso di accertamento esecutivo o dell'avviso di addebito, essendo sufficiente la produzione dell'estratto di ruolo. La Corte ha inoltre confermato che la prescrizione dei crediti previdenziali resta quinquennale anche se la cartella non è stata opposta.