D.L. 30 aprile 2019, n. 34

Un'ordinanza della Cassazione chiarisce che l'adesione alla Rottamazione ter, con il conseguente pagamento integrale delle somme dovute, determina l'estinzione del processo tributario pendente. Il caso riguardava un avviso di accertamento impugnato dal contribuente, il cui debito è stato poi definito dall'erede tramite la procedura agevolata. La Corte, presa visione della documentazione che provava il buon fine della rottamazione, ha dichiarato cessata la materia del contendere.

Una curatela fallimentare ha impugnato una cartella di pagamento ricevuta tramite posta elettronica certificata, sostenendo la sua nullità per assenza di firma digitale sul file PDF allegato. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la notifica di una cartella di pagamento via PEC è valida anche se il documento è un semplice .pdf. Il sistema PEC, infatti, garantisce di per sé l'autenticità e la provenienza dell'atto, rendendo superflua un'ulteriore firma digitale.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 15569/2025, ha stabilito che un contribuente non può impugnare un'iscrizione ipotecaria lamentando la mancata notifica delle cartelle di pagamento se non ha precedentemente contestato il relativo preavviso. La mancata impugnazione del preavviso rende l'atto definitivo e precludendo la possibilità di sollevare vizi relativi agli atti precedenti. La Corte ha inoltre confermato la legittimità della difesa dell'Agenzia delle Entrate Riscossione tramite avvocati del libero foro.

Un ente di edilizia residenziale ha contestato un avviso di accertamento IMU, sostenendo il diritto all'esenzione per i suoi immobili in quanto alloggi sociali. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che l'esenzione IMU alloggi sociali non è un diritto automatico. L'ente deve dimostrare concretamente che ogni immobile possiede i specifici requisiti tecnici e costruttivi previsti dalla legge (D.M. 22 aprile 2008), come la sostenibilità ambientale e il risparmio energetico. Poiché tale prova non è stata fornita, la pretesa fiscale del Comune è stata confermata.

Un contribuente, dopo aver ricevuto un accertamento fiscale e una cartella di pagamento, ha aderito alla rottamazione ter. Avendo pagato tutte le rate previste, la Corte di Cassazione ha dichiarato estinto il giudizio pendente, poiché la definizione agevolata ha risolto la controversia, facendo cessare la materia del contendere.

La Corte di Cassazione ha stabilito la piena validità del patrocinio dell'ente riscossione tramite avvocati del libero foro nei contenziosi tributari. La controversia nasceva da un avviso di pagamento impugnato da un contribuente. La corte d'appello aveva annullato l'atto dell'ente di riscossione, ritenendo invalida la sua costituzione in giudizio perché non assistito dall'Avvocatura dello Stato. La Suprema Corte ha ribaltato questa decisione, chiarendo che la normativa vigente e le convenzioni specifiche esonerano l'ente dall'avvalersi dell'Avvocatura erariale per i giudizi davanti alle corti di giustizia tributaria. Di conseguenza, il ricorso a legali esterni è pienamente legittimo.