Art. 93 TUIR

L'Agenzia delle Entrate contesta a un'azienda edile un'errata contabilizzazione delle rimanenze finali, con costi sproporzionati rispetto al valore dichiarato. La Commissione Tributaria Regionale dà ragione all'azienda, ma commette un errore fatale: basa la sua decisione su un Processo Verbale di Constatazione (PVC) relativo a un'altra società. La Corte di Cassazione accoglie il ricorso dell'Agenzia, annullando la sentenza per **travisamento della prova**. Viene stabilito che una decisione fondata su un documento estraneo al giudizio è illegittima. La causa dovrà essere riesaminata da un'altra sezione della Commissione Tributaria Regionale.

La Corte di Cassazione ha affrontato il caso di un avviso di accertamento emesso contro una società di costruzioni per la mancata tassazione di somme iscritte come rimanenze finali. Tali importi derivavano da riserve avanzate in un appalto pubblico per fermo cantiere e immobilizzazione di mezzi. Mentre l'Amministrazione Finanziaria riteneva tali somme tassabili come maggiorazioni di prezzo, i giudici di merito hanno stabilito che si trattava di risarcimenti per perdite patrimoniali (danno emergente) e non di reddito imponibile. La Suprema Corte ha dichiarato inammissibile il ricorso dell'Agenzia delle Entrate poiché basato su una richiesta di rivalutazione dei fatti e su argomentazioni giuridiche nuove rispetto al primo grado di giudizio.

La Corte di Cassazione ha accolto parzialmente il ricorso dell'Agenzia delle Entrate contro una società immobiliare, focalizzandosi sulla corretta applicazione delle note di variazione IVA. La controversia riguardava l'emissione di note di credito per stornare acconti a seguito di un condono edilizio che aveva mutato la destinazione d'uso degli immobili. La Suprema Corte ha stabilito che, quando la variazione deriva da accordi tra le parti o mutamenti qualitativi successivi, l'emissione delle note di variazione IVA deve rispettare il termine decadenziale di un anno dall'operazione originaria. Inoltre, è stata rilevata un'omessa pronuncia su ricavi non contabilizzati per circa ottomila euro, portando alla cassazione della sentenza con rinvio per un nuovo esame dei fatti.

Un'impresa ha fatturato nel 2002 lavori ultimati nel 2001. L'Agenzia delle Entrate ha contestato la violazione del principio di competenza, rettificando il reddito del 2001. La Commissione Tributaria Regionale aveva annullato la rettifica per evitare una doppia imposizione, ma l'Agenzia ha proposto ricorso in Cassazione sostenendo l'inderogabilità del principio. La Suprema Corte, con ordinanza interlocutoria, ha sospeso la decisione per reperire atti mancanti relativi a una domanda di definizione agevolata, rinviando la causa a nuovo ruolo.

Una società di costruzioni e i suoi partner hanno contestato avvisi di accertamento per redditi non dichiarati. La Corte di Cassazione ha respinto i loro ricorsi, confermando la legittimità dell'operato del Fisco. La Corte ha ribadito la validità della presunzione distribuzione utili ai soci nelle società a ristretta base partecipativa, invertendo l'onere della prova a carico dei contribuenti, i quali devono dimostrare il reinvestimento degli utili. La decisione ha inoltre validato la motivazione degli atti per relationem a un verbale della Guardia di Finanza.