Art. 927 Codice Civile

Un appartenente alle forze dell'ordine riceve in consegna da una cittadina un orologio di valore smarrito, ma omette di registrare l'atto e di identificare la donna. Successivamente, per coprire la mancata restituzione del bene, consegna un orologio falso di scarso valore. La Corte d'Appello, in sede di rinvio, lo condanna per il reato di peculato. La Corte di Cassazione dichiara il ricorso inammissibile. I giudici confermano che l'appropriazione del bene si realizza nel momento in cui il pubblico ufficiale si comporta come proprietario del bene ricevuto per ragioni d'ufficio, violando i protocolli. Il successivo tentativo di rimediare con un oggetto falso dimostra la volontà colpevole. Di conseguenza, il ricorrente perde la causa e viene condannato al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

Un agente di Polizia, dopo aver ricevuto un portafoglio smarrito, si appropria di contanti e bancomat. La Cassazione conferma la condanna per peculato del pubblico ufficiale, respingendo la tesi della semplice appropriazione indebita, poiché il possesso del bene è avvenuto proprio in ragione delle sue funzioni istituzionali.

Una società che gestisce un deposito di veicoli abbandonati ha citato in giudizio un'amministrazione provinciale per ottenere il pagamento dei costi di giacenza prolungata di alcuni veicoli. La Corte di Cassazione ha respinto la richiesta, stabilendo che il compito del custode non è la mera custodia, ma la demolizione del veicolo entro 60 giorni. Di conseguenza, il diritto al compenso e la relativa prescrizione decorrono da tale termine, escludendo il diritto a un risarcimento per l'inerzia successiva.

Un cittadino trova una cospicua somma di denaro e la consegna alle autorità. Il procedimento penale contro ignoti viene archiviato, ma il giudice dispone la confisca del denaro. Il cittadino impugna il provvedimento chiedendo la revoca della confisca. La Corte di Cassazione, investita del caso, non decide nel merito ma riqualifica l'impugnazione: non si tratta di un ricorso per cassazione, bensì di un'opposizione da presentare allo stesso giudice che ha emesso il provvedimento. La Corte applica il principio del 'favor impugnationis' per salvaguardare il diritto di difesa, trasmettendo gli atti al giudice competente per la corretta trattazione del caso.

Una società di demolizioni ha citato in giudizio un Comune per ottenere il pagamento del servizio di custodia di veicoli abbandonati, protrattosi per anni. La Corte di Cassazione ha rigettato la richiesta, stabilendo che l'incarico conferito a un centro di raccolta non è la custodia, ma la demolizione. Di conseguenza, l'inerzia nel procedere alla rottamazione non può essere trasformata in un diritto al compenso per la custodia veicoli abbandonati, anche in caso di ritardi da parte dell'ente pubblico.