Art. 9, d.lgs. 15 gennaio 2016 n. 8

Un automobilista riceveva una condanna penale per la violazione dell'articolo 116 del Codice della Strada per guida senza patente commessa nel 2010. L'imputato impugnava il verdetto dinanzi alla Corte di Cassazione lamentando vizi di motivazione. La Suprema Corte ha rilevato che il decreto legislativo numero 8 del 2016 ha trasformato tale infrazione da reato a semplice violazione amministrativa. Inoltre, il reato risultava già interamente prescritto prima della riforma legislativa del 2016. Per tale ragione, i giudici hanno disposto l'annullamento senza rinvio della condanna penale e hanno escluso la trasmissione degli atti alla Prefettura, azzerando qualsiasi conseguenza sanzionatoria per il conducente.

Un contribuente, accusato di contrabbando di preziosi e poi assolto per depenalizzazione del reato, contesta una sanzione amministrativa ritenendola prescritta. La Corte di Cassazione chiarisce che il termine di prescrizione delle sanzioni doganali decorre non da una precedente sentenza di Cassazione, ma dalla decisione di merito che, prendendo atto della depenalizzazione, assolve l'imputato e trasmette gli atti all'autorità amministrativa. Di conseguenza, il ricorso del contribuente viene rigettato.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per una violazione del Codice della Strada poiché, nel corso del processo, è intervenuta la depenalizzazione del reato. La Corte ha stabilito che il principio dell'abolitio criminis (l'atto non è più reato) prevale sulla prescrizione, annullando la sentenza penale e trasmettendo gli atti al Prefetto per l'applicazione della sanzione amministrativa.

La Corte di Cassazione ha annullato una condanna per il reato di guida senza patente da parte di un soggetto precedentemente sottoposto a misura di prevenzione. Il reato non sussiste se la misura è già esaurita al momento del fatto, poiché la norma punisce la pericolosità attuale e non uno status passato. La condotta, in questi casi, costituisce solo un illecito amministrativo.

La Cassazione ha stabilito che la decadenza sanzioni INPS scatta dopo 90 giorni dall'entrata in vigore della legge di depenalizzazione, se l'ente era già a conoscenza dell'illecito. Il termine per notificare l'omesso versamento di contributi, trasformato in illecito amministrativo, non attende la trasmissione degli atti dalla Procura se questa non è mai avvenuta. La notifica tardiva estingue l'obbligo di pagare le sanzioni.