art. 76, comma 3, D.lgs. n. 159 del 2011

Un individuo è stato condannato per la violazione del divieto di ritorno, imposto con un foglio di via obbligatorio, essendo stato trovato in un comune prima della scadenza. Ha presentato ricorso in Cassazione, contestando la motivazione e la durata del divieto. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, confermando la condanna per la violazione divieto di ritorno e imponendo il pagamento delle spese e di una somma alla cassa delle ammende.

Un individuo è stato condannato per aver violato un foglio di via obbligatorio, recandosi in un comune da cui era stato allontanato, nel contesto di un tentato furto. Ha presentato ricorso in Cassazione contestando l'insufficiente motivazione della pena, ritenuta superiore al minimo edittale. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ribadito che per pene nella fascia medio-bassa della cornice edittale, una motivazione dettagliata non è sempre necessaria, soprattutto se la scelta è giustificata da precedenti penali e dal contesto del reato. La sentenza conferma l'ampio potere discrezionale del giudice nella motivazione della pena.

Un Lavoratore è stato condannato per omessa comunicazione di variazioni patrimoniali. Ha presentato ricorso in Cassazione contestando il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha confermato la condanna e la motivazione dei giudici precedenti. Questi avevano negato le circostanze attenuanti generiche a causa della personalità del Lavoratore, caratterizzata da numerosi precedenti penali. La Corte ha ribadito che un solo elemento può giustificare il diniego. Il Lavoratore deve pagare le spese processuali e una sanzione di tremila euro alla Cassa delle ammende.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna a un mese di arresto per un cittadino che ha violato il foglio di via obbligatorio. Il Questore gli aveva vietato il rientro nel Comune di Como a causa della sua pericolosità sociale, desunta da precedenti penali e segnalazioni per reati contro il patrimonio e l'ordine pubblico. Il destinatario ha impugnato la decisione sostenendo che il provvedimento si basasse su meri sospetti. La Suprema Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile, stabilendo che il giudice penale può solo verificare la legittimità formale e la motivazione del provvedimento amministrativo, senza potersi sostituire alle valutazioni di merito del Questore sulla pericolosità del soggetto. Di conseguenza, il cittadino perde la causa e deve pagare le spese e una sanzione pecuniaria.

Il Questore di Arezzo aveva emesso un foglio di via obbligatorio nei confronti di una donna, vietandole di tornare nel Comune di Cortona per tre anni. Tuttavia, il provvedimento non conteneva l'ordine esplicito di fare rientro nel suo comune di residenza. La Corte d'Appello aveva confermato la condanna penale per la violazione del divieto. La Corte di Cassazione ha invece accolto il ricorso della difesa, stabilendo che il foglio di via obbligatorio è nullo se non contiene contemporaneamente sia l'ordine di rientro alla residenza sia il divieto di ritorno. Trattandosi di elementi inscindibili, la mancanza dell'ordine di rientro rende l'atto illegittimo. Di conseguenza, la Cassazione ha annullato senza rinvio la condanna perché il fatto non sussiste.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 43605/2023, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per violazione del foglio di via. La difesa sosteneva l'inapplicabilità della misura in quanto l'imputato era senza fissa dimora, ma la Corte ha rilevato che tale circostanza era solo asserita e non provata, confermando che l'ordine richiede una residenza o dimora abituale e che l'onere di provare tale status ricade sulla difesa.

La Corte di Cassazione chiarisce che la violazione del foglio di via obbligatorio, consistente nel ritorno non autorizzato in un comune, integra un reato permanente unico. Pertanto, plurimi accertamenti della presenza del soggetto nel luogo vietato non configurano reati distinti, a meno che l'accusa non provi un allontanamento e un successivo rientro. Di conseguenza, la Corte ha annullato la condanna per la seconda violazione contestata, rideterminando la pena.

La Corte di Cassazione ha confermato la condanna per violazione del foglio di via obbligatorio, stabilendo un principio chiave: la legittimità del provvedimento si valuta in base alla residenza del soggetto al momento della notifica. Una successiva iscrizione anagrafica come persona senza fissa dimora non invalida retroattivamente l'ordine del Questore, se al momento dell'emissione esisteva una residenza effettiva.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per la violazione del foglio di via obbligatorio. La Corte ha ribadito che il sindacato del giudice penale su tale provvedimento amministrativo è limitato alla verifica della legalità formale e della plausibilità della motivazione, senza poter entrare nel merito della valutazione di pericolosità sociale effettuata dal Questore.

La Corte di Cassazione ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso presentato da un imputato contro la sua condanna per una contravvenzione. I motivi del ricorso sono stati giudicati generici e ripetitivi. Questa decisione ha impedito alla Corte di dichiarare l'estinzione del reato per prescrizione, che era nel frattempo maturata, e ha comportato la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione dichiara un ricorso inammissibile avverso una condanna per violazione delle misure di prevenzione. I motivi sono stati giudicati reiterativi di doglianze già esaminate e manifestamente infondati, in particolare sulla mancata applicazione della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto. La decisione sottolinea la necessità di specificità e novità nei motivi di ricorso, condannando il ricorrente al pagamento delle spese e di un'ammenda.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due soggetti condannati per la violazione del foglio di via. La sentenza chiarisce che non è possibile sollevare in sede di legittimità questioni di fatto o eccezioni procedurali generiche. In particolare, la valutazione sulla tenuità del fatto e sulla legittimità del provvedimento del Questore, se richiede accertamenti fattuali, deve essere compiuta nei gradi di merito. La decisione conferma la condanna a un mese di arresto per ciascun imputato.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile il ricorso di un imputato contro la valutazione della recidiva. Il motivo, non sollevato in appello, è stato giudicato inammissibile e manifestamente infondato, portando alla condanna alle spese e a una sanzione pecuniaria.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per la violazione del foglio di via. La Corte ha stabilito che, in presenza di una 'doppia conforme', il provvedimento amministrativo era legittimo poiché basato su numerosi precedenti penali e di polizia che attestavano la pericolosità sociale del soggetto. Inoltre, ha chiarito che ogni condanna interrompe la 'permanenza' nel reato, rendendo ogni successivo rientro nel comune vietato una nuova e autonoma violazione foglio di via.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo contro una condanna a due mesi di arresto. L'imputato contestava l'entità della pena, ma la Corte ha stabilito che il potere discrezionale del giudice, se esercitato con una motivazione logica e basato su elementi come i precedenti penali e la personalità del reo, non può essere riesaminato nel merito in sede di legittimità. Il ricorso è stato considerato una censura di fatto, non consentita in Cassazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per la violazione di un foglio di via. La decisione chiarisce che il giudice penale può disapplicare tale misura solo se priva degli elementi di fatto su cui si fonda il giudizio di pericolosità sociale. Poiché nel caso di specie la misura era motivata in modo plausibile, il ricorso è stato ritenuto manifestamente infondato, confermando i limiti del sindacato giudiziale sugli atti amministrativi.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibile un ricorso per un reato contravvenzionale, chiarendo l'applicazione della sospensione della prescrizione introdotta dalla legge 103/2017. Il reato, commesso nel 2019, non era prescritto grazie all'allungamento dei termini previsto dalla normativa all'epoca vigente. Respinta anche la richiesta di pena sostitutiva per la gravità del fatto.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo condannato per la violazione del foglio di via obbligatorio. L'inammissibilità è stata motivata dal fatto che il ricorso si limitava a riproporre le stesse censure già respinte in appello, senza contestare specificamente le argomentazioni della corte territoriale. La Suprema Corte ha ribadito che il controllo del giudice sul foglio di via deve limitarsi alla verifica della legittimità formale dell'atto, inclusa la motivazione sulla pericolosità sociale, senza poter entrare nel merito della valutazione discrezionale del Questore.