Art. 74 d.P.R. 9 ottobre 1990 n. 309

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un condannato che chiedeva l'applicazione della continuazione tra più reati, tra cui furto e spaccio. La Corte ha confermato la decisione del giudice dell'esecuzione, escludendo l'esistenza di un unico disegno criminoso a causa della notevole distanza temporale e delle diverse modalità esecutive dei reati, commessi sia in forma associata che individuale.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato contro la custodia cautelare per associazione per delinquere finalizzata allo spaccio. Secondo la Corte, la partecipazione costante e organizzata all'attività di spaccio, con turni, ruoli definiti e plurimi arresti in breve tempo, costituisce prova sufficiente del vincolo associativo stabile, superando la tesi difensiva di un mero concorso occasionale nel reato.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un indagato per associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico, aggravata dal metodo mafioso. La sentenza convalida l'uso di intercettazioni ambientali, applicando retroattivamente una nuova legge che estende le deroghe speciali per le intercettazioni criminalità organizzata anche ai reati commessi con finalità di terrorismo o avvalendosi del metodo mafioso. La Corte ha ritenuto infondate le censure sulla gravità indiziaria e sulle esigenze cautelari, confermando la misura della custodia in carcere.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 13059 del 2024, ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare per traffico di stupefacenti. La Corte ha ritenuto che il Tribunale del riesame non avesse adeguatamente motivato in merito all'attualità delle esigenze cautelari, dato il considerevole tempo trascorso dai fatti contestati (oltre cinque anni) e l'assenza di recenti indici di pericolosità. Il caso è stato rinviato per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso di un imputato che chiedeva la retrodatazione di una misura cautelare. La Corte ha stabilito che per la retrodatazione non è sufficiente che i fatti fossero genericamente noti, ma è necessario che fossero 'desumibili' in un quadro accusatorio completo e definito già al momento della prima misura. In questo caso, nuove intercettazioni, sebbene relative a fatti antecedenti, sono state decisive per delineare la gravità indiziaria, escludendo quindi la retrodatazione della misura cautelare.

La Corte di Cassazione esamina il caso di un individuo, ritenuto stabile acquirente di stupefacenti, accusato di partecipazione ad un'associazione criminale. La Corte rigetta il ricorso, stabilendo che un rapporto durevole, sistematico e funzionale agli scopi del sodalizio, che va oltre il singolo acquisto, integra gli estremi della partecipazione associativa, confermando la misura cautelare in carcere basata su prove da intercettazioni.

La Corte di Cassazione dichiara inammissibili i ricorsi di due indagati per associazione a delinquere, accusati di contestare una misura cautelare basata su una motivazione per relationem. La Suprema Corte ha stabilito che tale motivazione è legittima quando il giudice non si limita a un rinvio acritico, ma espone, seppur sinteticamente, gli elementi specifici che fondano la gravità indiziaria, dimostrando un'autonoma valutazione del caso.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per una donna accusata di associazione a delinquere finalizzata al traffico di droga. Il motivo centrale della decisione risiede nella valutazione delle esigenze cautelari: la Corte ha ritenuto che il Tribunale del Riesame non avesse adeguatamente motivato la persistenza della pericolosità sociale dell'indagata, dato che i fatti contestati risalivano a oltre cinque anni prima dell'applicazione della misura. Secondo la Suprema Corte, il semplice decorso del tempo impone al giudice di trovare elementi concreti e attuali che dimostrino il rischio di reiterazione del reato, non potendo basarsi solo su presunzioni. Il caso è stato rinviato al Tribunale per una nuova valutazione.

La Corte di Cassazione ha annullato l'ordinanza che negava la retrodatazione della custodia cautelare. Il Tribunale non ha valutato se i gravi indizi per il reato associativo fossero già desumibili dagli atti al momento del primo arresto. La motivazione generica è stata ritenuta insufficiente, imponendo un nuovo esame del caso. La sentenza sottolinea l'importanza di una valutazione concreta degli elementi probatori per la corretta applicazione della retrodatazione custodia cautelare.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un politico contro un'ordinanza di arresti domiciliari. Le accuse includono associazione per delinquere, turbativa d'asta con aggravante mafiosa e scambio elettorale politico mafioso. Secondo l'accusa, l'indagato avrebbe manipolato appalti pubblici e stretto patti con esponenti legati a clan mafiosi per ottenere voti in favore della figlia, candidata alle elezioni regionali. La Suprema Corte ha ritenuto che il ricorso tentasse un inammissibile riesame dei fatti e ha confermato la logicità della decisione del Tribunale del Riesame, sia riguardo ai gravi indizi di colpevolezza sia sulla persistenza delle esigenze cautelari, data la presunzione relativa prevista per i reati di matrice mafiosa.

La Corte di Cassazione ha annullato un'ordinanza di custodia cautelare in carcere per il reato di partecipazione associazione a delinquere finalizzata al narcotraffico. La Corte ha stabilito che, per configurare la partecipazione, non sono sufficienti prove generiche come la frequentazione di altri affiliati o l'uso di appellativi amichevoli, ma è necessario un contributo causale, concreto e consapevole al sodalizio. Il caso è stato rinviato al Tribunale del riesame per una nuova valutazione, mentre sono stati ritenuti sussistenti i gravi indizi per specifici reati di spaccio.

La Cassazione ha rigettato il ricorso di un condannato per reati ostativi legati al narcotraffico, a cui era stato negato l'affidamento in prova. La Corte ha chiarito che, anche con le nuove norme più favorevoli (D.L. 162/2022), per ottenere benefici penitenziari non basta la mera dissociazione o l'impossibilità di collaborare. È necessario dimostrare attivamente l'adempimento degli obblighi civili, la partecipazione a un percorso rieducativo e iniziative a favore delle vittime.

Un condannato, in espiazione di una pena cumulata per reati commessi in momenti diversi, ha richiesto di detrarre un periodo di carcerazione preventiva. La Cassazione ha respinto il ricorso, chiarendo i limiti della fungibilità della pena. La detrazione è stata negata perché la pena per il reato più vecchio era già stata interamente scontata con altri periodi di presofferto, e la legge vieta di applicare la detrazione a pene per reati commessi successivamente al periodo di carcerazione.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un individuo accusato di essere a capo di un'organizzazione criminale, nata dall'unione di tre gruppi. La Corte ha confermato la sussistenza di un'unica associazione mafiosa e di una parallela associazione per il narcotraffico, ritenendo irrilevante, ai fini cautelari, la censura su un'aggravante e logica la ricostruzione di un tentato omicidio legato al controllo del territorio.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 8628/2024, ha dichiarato inammissibile il ricorso di un indagato accusato di essere a capo di una associazione mafiosa strutturata come una confederazione di tre gruppi criminali. La Corte ha stabilito che, nonostante l'autonomia dei singoli gruppi, la presenza di elementi come una cassa comune, una strategia unitaria e il superamento dei conflitti interni dimostra l'esistenza di un'unica, stabile organizzazione sovraordinata. È stata inoltre confermata la possibilità di contestare simultaneamente il reato di associazione mafiosa e quello di associazione finalizzata al narcotraffico, quando la seconda opera come branca specializzata della prima.

La Corte di Cassazione ha dichiarato inammissibile il ricorso di un imputato che chiedeva la riqualificazione di un'accusa di spaccio in reato di lieve entità. La Corte ha stabilito che il ricorso era una mera riproposizione di motivi già esaminati e respinti in appello, dove era stato sottolineato che la quantità significativa di stupefacente e la reiterazione degli acquisti escludevano la lieve entità del fatto.

La Cassazione ha stabilito che l'obbligo di traduzione di un'ordinanza cautelare non si applica se, nonostante la nomina di un interprete per precauzione, risulta da prove concrete (intercettazioni, dichiarazioni) che l'imputato straniero comprende e parla la lingua italiana. Il ricorso basato sulla mancata traduzione dell'atto è stato quindi rigettato.

La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 7220/2024, ha negato la riparazione per ingiusta detenzione a un soggetto la cui custodia cautelare superava di gran lunga la pena finale. La decisione si fonda su due pilastri: la condanna definitiva per un grave reato associativo, di per sé sufficiente a giustificare la misura, e la presenza di una condotta gravemente colposa dell'imputato, che ha contribuito all'adozione e al mantenimento della detenzione.

Una donna, assolta da gravi accuse dopo un lungo periodo di detenzione cautelare, si vede negare l'indennizzo. La Corte d'Appello aveva ritenuto che i suoi contatti con familiari pregiudicati avessero causato l'arresto. La Corte di Cassazione annulla questa decisione, chiarendo che i semplici legami familiari, senza prove concrete di una condotta colpevole, non bastano a negare il diritto alla riparazione per ingiusta detenzione. Il caso dovrà essere riesaminato.

La Corte di Cassazione ha negato la riparazione per ingiusta detenzione a una persona assolta da gravi reati. La decisione si fonda sulla sua condotta, ritenuta gravemente colposa, per aver collaborato e frequentato soggetti dediti al narcotraffico, contribuendo così a creare i presupposti per la sua carcerazione.