Art. 73 d.P.R. n. 917 del 1986

L'Agenzia delle Entrate ha contestato l'esterovestizione a una società con sede legale a San Marino, sostenendo che la direzione effettiva e l'attività principale fossero svolte in Italia da un soggetto residente. Dopo due gradi di giudizio favorevoli alla società, la Corte di Cassazione ha ribaltato l'esito. La Suprema Corte ha stabilito che la semplice esistenza di una sede legale estera non esclude la residenza fiscale italiana se la gestione amministrativa avviene nel territorio dello Stato. I giudici di merito hanno errato nel valutare gli indizi in modo frammentario, mentre avrebbero dovuto analizzarli globalmente per verificare la reale sede dell'amministrazione.

La Corte di Cassazione ha annullato una sentenza che escludeva l'esterovestizione di una società con sede legale a San Marino. I giudici di merito avevano erroneamente considerato sufficiente la presenza formale della sede estera e della contabilità in loco. La Suprema Corte ha invece stabilito che la residenza fiscale dipende dalla sede dell'amministrazione effettiva e dal luogo di svolgimento dell'attività principale. Gli elementi indiziari forniti dal Fisco devono essere valutati in modo unitario e non atomistico per dimostrare la fittizietà della localizzazione estera.

La Corte di Cassazione ha chiarito i limiti del rapporto di pregiudizialità tra l'accertamento a carico di una società e quello verso il socio in materia di esterovestizione. Il caso riguardava una società con sede legale in uno Stato Estero, la cui residenza fiscale era stata contestata dall'Amministrazione Finanziaria. I giudici di merito avevano annullato l'atto verso il socio basandosi su una sentenza non definitiva riguardante la società. La Suprema Corte ha cassato tale decisione, stabilendo che l'annullamento automatico richiede un giudicato definitivo, assente nel caso di specie.

I costi di una società per uno yacht, utilizzato personalmente da un socio, sono stati giudicati non deducibili in quanto "costi non inerenti". La Corte di Cassazione ha confermato questa posizione, ma ha anche stabilito che i ricavi generati dallo stesso yacht devono essere esclusi dal reddito imponibile della società. Questa decisione afferma un importante principio di simmetria tra costi non deducibili e ricavi non imponibili per i beni estranei all'attività d'impresa.

La Corte di Cassazione, con la sentenza 22571/2024, ha chiarito importanti aspetti sulla tassazione consorzi con attività esterna. Ha stabilito che i contributi dei soci per servizi resi costituiscono ricavi imponibili e che l'incremento delle rimanenze finali è reddito. La Corte ha confermato la piena soggettività fiscale di tali enti, respingendo il ricorso di un consorzio edile contro un avviso di accertamento dell'Agenzia delle Entrate.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 34075/2024, ha stabilito un principio fondamentale in materia di trust: la trascrizione del pignoramento trust è nulla se eseguita contro il trust stesso anziché contro il trustee. La Corte ha ribadito che il trust non possiede soggettività giuridica, essendo un mero patrimonio separato. Pertanto, qualsiasi formalità pubblicitaria, inclusa la trascrizione di un pignoramento, deve essere intestata al trustee nella sua specifica qualità, quale unico titolare dei diritti e doveri connessi ai beni in trust.