Art. 7, d.lgs. n. 504 del 1992

Un Comune ha notificato un avviso di accertamento a una società di gestione del risparmio per l'omesso versamento del tributo su beni pubblici cartolarizzati. La società ha contestato la pretesa fiscale, invocando la speciale disciplina prevista per la privatizzazione del patrimonio pubblico. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso della società, annullando l'atto impositivo. I giudici hanno chiarito che le società veicolo e i fondi non sono i soggetti passivi dell'imposta. Il tributo grava esclusivamente sui soggetti che hanno in uso effettivo gli immobili concessi dall'amministrazione finanziaria. Il tema dell'esenzione IMU fondi immobiliari si estende anche a questa fattispecie, liberando i gestori patrimoniali.

Un Comune ha notificato un avviso di accertamento tributario a un ente religioso per l'imposta comunale sugli immobili. L'ente ecclesiastico ha contestato la richiesta fiscale invocando la propria qualificazione statutaria per azzerare il debito. I giudici di secondo grado hanno annullato l'imposta considerando sufficiente la natura non lucrativa dell'organizzazione. La Corte di Cassazione ha ribaltato tale orientamento accogliendo il ricorso dell'amministrazione locale. I magistrati hanno ribadito che l'esenzione ICI enti religiosi richiede sempre la presenza congiunta della natura non commerciale dell'ente e dell'effettivo svolgimento di attività totalmente gratuite o a fronte di importi meramente simbolici, onde evitare aiuti di Stato vietati dall'Unione Europea. La controversia è stata rimessa ai giudici territoriali per un nuovo esame dei fatti.

Un Ente senza scopo di lucro ha concesso in affitto un proprio immobile a una cooperativa per gestire un asilo nido e una scuola dell'infanzia, percependo un canone annuo. Il Comune ha emesso un avviso di accertamento richiedendo il pagamento dell'imposta municipale, contestando il diritto all'agevolazione fiscale. I giudici di secondo grado hanno accolto il ricorso dell'ente ritenendo non commerciale l'attività svolta. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Comune, ribadendo che l'esenzione ICI enti non commerciali richiede l'utilizzo diretto dell'immobile da parte dell'ente proprietario. L'utilizzo indiretto consente l'esonero dal tributo solo se il bene viene concesso in comodato del tutto gratuito a un ente collegato per svolgere finalità meritevoli, escludendo qualunque forma di remunerazione economica.

Un Ente di previdenza ha impugnato gli avvisi di accertamento ICI emessi dal Comune, lamentando la mancata esenzione d'imposta. In secondo grado, il Comune ha vinto l'appello, ma l'Ente ha contestato la decisione in Cassazione, sostenendo che la notifica dell'appello fosse inesistente in quanto eseguita presso il difensore domiciliatario nel frattempo deceduto. Parallelamente, l'Ente ha avviato un giudizio di revocazione contro la medesima sentenza d'appello. Di fronte alla pendenza di due diversi ricorsi in Cassazione (uno contro la sentenza d'appello e uno contro la decisione sulla revocazione), l'Ente ha chiesto la loro trattazione congiunta. La Suprema Corte, accogliendo l'istanza, ha disposto il rinvio a nuovo ruolo per consentire la riunione dei ricorsi, data la stretta connessione tra le due procedure e l'influenza che l'esito di una può avere sull'altra.

Un Comune ha impugnato la decisione che riconosceva a un Consorzio Universitario l'esenzione dall'imposta comunale sugli immobili (ICI). Tuttavia, prima della decisione della Suprema Corte, l'amministrazione comunale ha presentato una formale rinuncia al ricorso per cassazione, accettata anche dall'ente universitario. La Corte di Cassazione ha quindi dichiarato l'estinzione del giudizio. I giudici hanno chiarito che la rinuncia determina la fine del processo e la compensazione delle spese. Inoltre, in questa ipotesi non si applica il raddoppio del contributo unificato, previsto solo per i casi di rigetto o inammissibilità del ricorso.

Un ente religioso ha richiesto l'agevolazione fiscale per un immobile concesso in comodato a un'università pontificia e in parte usato come alloggio. Il Comune ha emesso avvisi di accertamento negando il beneficio. Dopo alterne vicende processuali, i giudici d'appello hanno annullato le tasse con una motivazione estremamente sintetica. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso del Comune, stabilendo che la sentenza d'appello è nulla per motivazione apparente. I giudici di secondo grado non hanno spiegato chiaramente come l'immobile rispettasse i requisiti per l'esenzione IMU enti non commerciali. La causa è stata quindi rinviata a un nuovo collegio per essere interamente riesaminata.

Un Ente Comunale ha impugnato l'annullamento di un accertamento fiscale per l'anno 2013 emesso nei confronti di un Ente Religioso. Il Comune lamentava un'errata inversione dell'onere della prova riguardo ai requisiti per l'esenzione IMU enti religiosi. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso del Comune, confermando che i giudici di merito hanno correttamente valutato le prove fornite dal contribuente. Tali prove, incluse sentenze passate su altre annualità, dimostravano l'uso esclusivamente gratuito e non commerciale degli immobili per attività di culto e alloggio dei religiosi. Di conseguenza, l'esenzione è stata legittimamente riconosciuta e il Comune è stato condannato al pagamento delle spese di giudizio.

Un Ente Religioso ha impugnato un avviso di accertamento emesso dal Comune per il mancato pagamento dell'imposta comunale sugli immobili del 2008. Il Comune negava l'Esenzione ICI per alcuni appartamenti adibiti ad alloggio dei ministri di culto, considerandoli semplici abitazioni private. La Corte di Cassazione ha accolto il ricorso dell'Ente Religioso, stabilendo che l'esenzione spetta anche agli alloggi dei religiosi se destinati ad attività non commerciali, come la formazione del clero o l'accoglienza, e non solo ai luoghi di culto in senso stretto. La Suprema Corte ha quindi annullato la decisione precedente, rinviando la causa ai giudici di merito per verificare in concreto l'effettivo utilizzo non commerciale degli immobili.

Un'Associazione Onlus impugna gli avvisi di accertamento ICI-IMU emessi da un Comune per un immobile destinato a vacanze accessibili per malati. I giudici di secondo grado confermano le tasse ritenendo l'attività commerciale. L'Associazione ricorre in Cassazione lamentando che, durante l'emergenza Covid-19, il giudice d'appello ha deciso la causa senza concedere i termini per le memorie scritte, nonostante la formale richiesta di discussione. La Suprema Corte accoglie il ricorso, evidenziando la violazione del diritto di difesa nel processo tributario. La mancata concessione dei termini per replicare lede il principio del contraddittorio. Di conseguenza, la Cassazione annulla la sentenza e rinvia la causa alla Corte di Giustizia Tributaria per un nuovo esame.

Un ente locale ha impugnato il diniego del riconoscimento dell'esenzione ICI per alcuni immobili di sua proprietà adibiti a scuole statali. La Commissione Tributaria Regionale aveva inizialmente negato il beneficio, ritenendo che l'istruzione statale non rientrasse tra i compiti istituzionali propri dell'ente. La Corte di Cassazione, investita della questione, ha rilevato la mancanza di un'evidenza decisoria immediata sulla spettanza dell'esenzione ICI in questo specifico contesto. Di conseguenza, i giudici hanno emesso un'ordinanza interlocutoria rimettendo la causa alla sezione tributaria ordinaria per un esame più approfondito della normativa e dei precedenti.

Un ente gestore di edilizia residenziale pubblica ha impugnato il diniego di rimborso relativo all'imposta municipale propria per l'anno 2012. La tesi difensiva sosteneva la spettanza dell'esenzione IMU per gli alloggi sociali, in quanto privi di finalità produttiva di reddito. Dopo le sentenze sfavorevoli nei primi due gradi di giudizio, l'ente ha presentato ricorso in Cassazione. Tuttavia, a fronte di un orientamento giurisprudenziale di legittimità ormai consolidato in senso contrario, il ricorrente ha depositato atto di rinuncia. La Suprema Corte ha dichiarato l'estinzione del giudizio, confermando l'assenza dei presupposti per il raddoppio del contributo unificato in caso di rinuncia.

Un ente locale ha proposto opposizione a un decreto ingiuntivo emesso in favore di una società immobiliare per il pagamento di canoni di locazione arretrati. L'ente sosteneva di aver diritto alla riduzione del 15% del canone in virtù della normativa sulla spending review locazioni, poiché gli immobili erano destinati a nuclei familiari in stato di bisogno. La Corte di Cassazione ha rigettato il ricorso, stabilendo che la riduzione forzosa del canone si applica esclusivamente agli immobili ad uso istituzionale diretto dell'amministrazione (come uffici o sedi operative) e non a quelli locati per finalità sociali ma destinati all'abitazione di terzi.

Un ente religioso, che gestisce diverse scuole, ha contestato un avviso di accertamento per l'IMU 2012, sostenendo il proprio diritto all'esenzione per attività non commerciali. Le corti di merito avevano negato l'agevolazione. La Corte di Cassazione ha annullato tale decisione, stabilendo due principi fondamentali: l'amministrazione comunale deve specificare le ragioni del diniego quando l'esenzione è stata formalmente richiesta, e il giudice d'appello è tenuto a esaminare nel merito le prove e le argomentazioni del contribuente. Il caso è stato rinviato per un nuovo esame. La parola chiave è Esenzione IMU Enti Religiosi.