Art. 7, comma 4, del d.lgs. n. 546 del 1992

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 22437/2024, ha annullato una decisione di merito che riteneva un contribuente 'socio occulto' di una S.r.l. basandosi principalmente sulle dichiarazioni di un terzo. La Suprema Corte ha ribadito che tali dichiarazioni sono meri indizi e non possono, da sole, fondare una condanna. La sentenza impugnata è stata cassata per motivazione apparente, in quanto non specificava gli ulteriori elementi di prova né giustificava la responsabilità personale del socio occulto per i debiti di una società di capitali estinta.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 23403/2024, ha stabilito che la presunzione legale sulla deducibilità dei costi di sponsorizzazione a favore di associazioni sportive dilettantistiche non esonera il contribuente dall'onere di provare l'effettiva esistenza della prestazione. Anche in presenza di un'assoluzione in sede penale, il giudice tributario può ritenere indeducibili i costi se l'Amministrazione Finanziaria fornisce elementi presuntivi sulla loro inesistenza e il contribuente non offre una prova contraria adeguata.

La Corte di Cassazione ha confermato la responsabilità fiscale di due soggetti qualificati come amministratore di fatto di una società cooperativa, ritenuta un mero "schermo" per l'evasione fiscale. La sentenza chiarisce che in questi casi, la responsabilità per le violazioni e le sanzioni ricade direttamente sulle persone fisiche che hanno agito dietro la fittizia struttura societaria, utilizzando prove acquisite anche in sede penale per dimostrare il loro ruolo gestionale effettivo.

Un avviso di accertamento fiscale emesso dall'Erario verso una società consortile è stato annullato in appello. La Corte di Cassazione ha però cassato tale decisione, ravvisando una motivazione apparente. La corte d'appello si era limitata a richiamare un decreto di archiviazione penale, senza esporre un proprio autonomo ragionamento. Inoltre, il giudice di secondo grado aveva omesso di pronunciarsi sull'eccezione di decadenza sollevata dalla contribuente. La causa è stata rinviata per un nuovo esame.

Un'ordinanza della Cassazione ha respinto il ricorso dell'Agenzia delle Entrate, confermando l'annullamento di un avviso di accertamento. La decisione si fonda sulla produzione in giudizio da parte del contribuente di una copia atto incompleta, priva della firma. Secondo i giudici, se l'amministrazione non contesta efficacemente la non conformità della copia prodotta, l'atto deve considerarsi illegittimo. La Corte ha ritenuto che questa motivazione fosse sufficiente a sostenere l'intera decisione, assorbendo le altre questioni sollevate.

Una società costruttrice contesta un accertamento fiscale per sottofatturazione basato su dichiarazioni di terzi. La Cassazione rigetta il ricorso, confermando che tali dichiarazioni, se corroborate da altri indizi come i movimenti bancari, costituiscono una valida prova presuntiva, anche se i fondi non transitano direttamente sul conto societario ma sono versati ai soci.

Una società di vendita auto è stata soggetta a un accertamento fiscale per ricavi non dichiarati, basato su un registro non ufficiale. La Corte di Cassazione ha respinto il ricorso della società, sottolineando che la scoperta di una contabilità parallela inverte l'onere della prova, ponendolo a carico del contribuente. La sentenza chiarisce inoltre che un precedente giudicato favorevole su un'altra annualità non si estende alla valutazione dei fatti di periodi d'imposta diversi.

Una società impugnava avvisi di accertamento per operazioni inesistenti con due fornitori. La Corte d'Appello respingeva il ricorso, ma la sua motivazione si concentrava solo su un fornitore, ignorando le argomentazioni relative all'altro. La Corte di Cassazione ha riscontrato un grave vizio di motivazione, annullando la decisione e rinviando a un nuovo giudizio, sottolineando l'obbligo del giudice di esaminare tutti i motivi di appello.

La Corte di Cassazione rigetta il ricorso di un'azienda coinvolta in una frode carosello, confermando un accertamento fiscale per l'utilizzo di fatture false. La sentenza chiarisce che l'Amministrazione finanziaria può provare la frode tramite presunzioni, spostando sul contribuente l'onere di dimostrare la propria buona fede e la diligenza nell'operare. Viene inoltre confermata l'indeducibilità di costi per consulenze per mancata prova dell'effettiva esecuzione delle prestazioni.

La Corte di Cassazione ha confermato un accertamento fiscale per operazioni soggettivamente inesistenti, rigettando il ricorso di una società. L'Amministrazione Finanziaria ha dimostrato, tramite presunzioni gravi, precise e concordanti (fornitori 'cartiere' senza struttura e operanti in settori diversi), che la società acquirente non poteva non essere a conoscenza della frode. La Corte ha ribadito che l'onere di provare la propria buona fede e l'adozione della massima diligenza ricade sul contribuente. L'assoluzione in sede penale del legale rappresentante non è stata ritenuta vincolante per il giudizio tributario, data l'autonomia tra i due processi.

La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 21567/2025, ha stabilito che per beneficiare dell'esenzione IVA esportazioni, il venditore deve adottare una diligenza qualificata. Non basta un controllo formale delle dichiarazioni d'intento se esistono indizi di frode. Il caso riguardava una società informatica che vendeva a clienti risultati essere falsi esportatori abituali. La Corte ha annullato la decisione favorevole all'azienda, sottolineando che il giudice tributario deve valutare globalmente tutti gli elementi indiziari (es. inadeguatezza della struttura del cliente, consegna merce in Italia) e che l'assoluzione in sede penale non è automaticamente vincolante nel processo tributario. È necessario dimostrare di aver adottato ogni misura ragionevole per evitare il coinvolgimento nella frode.